104855. lajstromszámú szabadalom • Eljárás műselyemszállak egyidejű cérnázására és gomolyítására

Megjelent 1933. évi január hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYT ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104855. SZÁM. — XIYa/1. OSZTÁLY. Eljárás műselyemszálak egyidejű cérnázására és gombolyítására. Parcofil A. G. cég Zürich. A bejelentés napja 1930. évi december hó 23-ika. Az ismert eljárásoknak, melyek szerint közvetlen munkafolyamatban a eérnázókészülékről jövő műselyemszálat egyidejűleg csévealakra gömbölyítjük, kivétel 5 nélkül többó-kevésbbé egyforma hátrányai vannak. A felgombolyító csóvákét ugyanis közös henger hajtja. A tekercsek és a henger között fellépő súrlódás a gyenge műse-10 lyem-szálra rendkívül káros. A sima hajtóhenger és a sima fonáltekercs között állandóan csúszások lépnek fel, ami a fonál-felfutósebesség egyenletességét závár ja és így a, hosszegységenkénti sodrat-15 szám egyenletessége is változik. Ha a szál kevés sodratot kap, úgy átmérője nagyobb lesz, mint a rendes cérnáé vagy mint túlsodrás esetén, ami egyidejűleg hurokképződésre vezet. Az ilyen egyenlőtlen fonál-20 ból készült szövet ugyancsak egy enlőtlen ós csúnya lesz, azonfelül a változó fonálvastagság a további feldolgozásban gyakori fonálszakadást eredményez. Hengeres hajtómű alkalmazása esetén 25 használható csévéket, melyeknek átmérője a szálvezető minden löketére változik, nem tudunk előállítni. A hengernek a esóve vastag és vékony végén való súrlódása ellensúrlódásokat vált ki, melyeknek kö-30 vetkezménye, hogy a fonálnak későbbi legombolyításakor a tovább feldolgozásnál elkerülhetetlen szálszakadások állanak elő. Az ismert eljárások szerint való termelés igen korlátolt, mivel a gyakorlatban 85 csak mintegy 30 m/min. szálfelfutósebességgel számolhatunk. A talalmány szerinti eljárás célja állandó átmérőjű cérna előállítása, melynél közömbös, hogy az átmérőt mely helyen állapítjuk meg. A cémázott fonalat az- 40 után a textilárura mechanikailag károsan ható csévehajtó ós szálvezető szervek mellőzésével közvetlenül a cérnázó készülékről ugyanabban a szakadatlan munkamenetben valamely, a későbbi feldolgozáshoz 45 megkívánt csévealakra gömbölyítjük fel és pedig állandó fonál-felfutósebességgel úgy a hengeres vagy kúpos csóvóknél, mint az olyanoknál, melyeknél az átmérő a szálvezető lökete alatt változik, pl. kú- 50 pos csévéknél, vetülékesévcknél, palackalakú osévéknél. A cérnázó és felgombolyító szerveknek ezen újszerű összeműködése lényeges javításokat, egyszerűsítéseket, időmegtakarí- 55 tásokat és olcsóbbodást eredményez a textilanyag, különösen pedig a műselyem műszaki utókezelésében, mimellett a fonálnak kímélése a lehető legnagyobb mérvű, vagyis úgy műszakilag, mint gaz- 60 daságösság tekintetében lényeges haladás mutatkozik, mimellett az eljárás olcsóbbodása, az egyenletes ós jobb minőség, valamint a fonálnak eddig ismeretlen, messzemenő kímélése pl. lehetővé teszik, 65 hogy a műselyem számára a szövésnek napjainkig teljesen elzárt területei szabaddá váljanak. A találmány szerinti eljárásnak pl. előnye az is, hogy sokkal nagyobb munka- 70 sebességet enged meg, így pl. több mint 200 m/min.-t. A találmány előnyös kiviteli alakja abban van, hogy egy cérnázókészüléket egy külön hajtott és működés módjában is kü- 75 lön és önműködően szabályozódé gömbölyítő vagy csévélőgéppel kapcsolunk össze.