104765. lajstromszámú szabadalom • Optikai berendezés filmen felvett hangok visszaadására
Megjelent 1932. évi december hó 15-én. MA6TAE KIRÍIYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 104765. SZÁM. — IX/h. OSZTÁLY. Optikai berendezés filmen felvett hangok visszaadására. Electrical Research Products Inc. cég- New-York. A bejelentés napja 1928. évi szeptember hó 17-ike. A találmány beszélő mozgó képeket vetítő berendezés, amelynél a, képek vetítése és a hangok: visszaadása szinkronikusan megy végbe. 5 A találmány értelmében filmen felvett hangok visszaadására való olyan optikai berendezéseknél, amelyek állandó fényerősségű lámpával, leneserendszierrel és szorító talppal, valamint fényvillamos 10 cellával vannak felszerelve, a felsorolt alkatrészek a berendezésihez, tartozó külön-külön rekeszekben vannak elrendezve. A találmány további jellemző saját-15 sága, hogy olyan segédeszközök vánnak elrendezve, amelyek révén az állandó fényerősségű lámpa izzóteste tetszőleges szög alatt rendezhető el. Az említett célra előnyösen a lámipafoglalaí 20 kengyeléhez viagy tartójához erősített tengely alkalmazható, amely keretben elforgathatóan Van ágyazva. A találmány egyéb jellemző sajátságai a következő részletes leírásból tűnnek ki, 25 amelyben , találmány értelmében kiképezett berendezés kiviteli alakját példa gyanánt a mellékelt rajzok kapcsán részletesen ismertetjük. Az 1. ábra mozgó képeket vetítő berendezés 30 távlati nézete. Ez a berendezés hang viszszaadására való berendezéssel van felszerelve, amely a képvetítő1 berendezéssel szinkronikusan működik. A képvetítő berendezés a találmány alpelvei szerint ki-35 képezett hajtó összekö11e11éssel van ellátva. A 2. ábra a gép asztallapjának és az erre szerelt alkatrészeknek távlati nézete. Ezen ábra a képvetítő berendezésnek és a. hangvisszaadó berendezésnek szerelési módját 40 is szemlélteti. A 3. ábra azon elrendezés részletrajza oldalnézetben, amelynek révén a felső fogaskeréktok, amelyben a hajtó összekötő rúd végződik forgatható és kellő helyzet- 45 ben rögzíthető aképen, hogy a hajtó tengely végszakaszai tengelyirányban párhuzamos helyzetben maradnak. A 4. és 5. ábra a berendezés egyes részleteit távlati nézetben, illetve metszetben ábrá- 50 zolja. A következőkben első sorban a berendezést általánosságban ismertetjük, hogy az összekötő hajtó tengely alkalmazási módját világosan meg lehessen érteni. 55 , Az (1) asztallap négy (2) lábon nyugszik, úgy hogy annak a padló szintjétől való magassága a (3) csúszó vezetékek, valamint szorító alkatrészek útján szabályozható. Az (1) asztallapra a (4) hajtó 60 motor van szerelve. A motornak áraimmal való táplálására az (5) kábel szolgál, amely a (6) összekötő szekrényben végződik. A (4) motor hátrafelé nyúló tengelyt hajt, amely engedékeny (7) és (8) tengely- 65 kapcsolások révén beszélő gép hanglemezének elhelyezésére való (9) lemeztányért forgat. A hajtó erőnek a (9) lemeztányérra való átvitele ismeretes szerkezetű mechanikai szűrő segélyéivel történik, amely a hajtó tengely szabálytalan forgató nyomatékait kiegyenlíti. Ilyen szerkezetű mechanikai szűrő például a 271810. számú amerikai szabadalmi leírásban Van ismertetve. A (9) lemeztányért a (10) tartó kair hordja, amely (11) csavarok segélyével az 70 75
