104525. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szalgszerű anyag előállítására

_ 4 -repedezés nélkül nagymérvű deformációnak képes ellentállni, a bevont anyag" hasonló tulajdonságú lesz. Adott esetben a bimetallikus testet úgy 5 is készíthetjük, hogy először alkalmazzuk a bevonatot és azután hengereljük az anyagot a találmány szerinti eljárással. Azt találtuk, hogy ily módon az anyag olyannyira vékonyítható, hogy végül is 10 csak rendkívül vékony bevonata marad. Ez a bevonat azonban folytonos és az alapanyagnak bőséges védelmet nyújt. Természetes, hogy ha bimetallikus testet így hengerelünk, ugyanolyan tulajdon-15 ságú lesz, mint a leírt eljárással előállított anyag. Nyilvánvaló, hogy rendkívül nagy előnyt jelent az olyan anyag, amely erős hajlításnak felületi törés vagy repedezés 20 nélkül ellenállni képes, mivel ezzel az alapanyag védelmére hivatott felületi bevonat törése, vagy repedezése elkerülhető. Szabadalmi igények: 1. Eljárás szalagszerű anyag előállítására, 25 azzal jellemezve, hogy a hideg szalagnak, melyet oly hengerelő műveletnek vetünk alá, ahol legalább egy kis hengert használunk, csupán széleit lágyítjuk meg, azaz- e széleket lágyít juk vagy 30 felhevítjük és ismert módon, azaz anélkül, hogy a hűtést elősegítenők, vagy késleltetnők, lehűlni hagyjuk, mire a szalagot ónozzuk és darabokra vágjuk. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganato- 35 sítására való berendezés, jellemezve a (6) támasztékhengereket és a közbenfekvő kisebb átmérőjű (7) munkahengereket, a (40) vezetőgörgőket és az anyag váltakozó fel- és lecsévélésére 40 való (14) és (15) dobokat tartalmazó hengerművel, kombinációban csupán az anyag széleit lágyító hevítőberendezéssel, mely hasítékolt (42) tömböket és (43) fűtőtestet tartalmaz és a (44) 45 szigetelőanyaggal van körülvéve, további kombinációban a (41) ónozófürdővel, amelyből kilépve, az anyag a (48) dobra csévélődik. 3. A 2. igényben védett berendezés foga- 50 natosííási alakja, azzal jellemezve, hogy a (42) tömböknek hasítékjait, amelyekben a szalag szélei haladnak, lényegében a (45) tümítőszalagok zárják el, jellemezve továbbá gáznak, pl. 55 hidrogénnek befuvására való (46) fúvókákkal, oly célból, hogy a hasítékokban nem oxidáló légkört létesítsünk. 4. Az 1. igényben védett eljárással előállított anyagdarab alkalmazása kanna 60 vagy szelence előállítására, melynek ez anyagdarabból készített (50) teste van, melynek szélei az (51) varrattá vannak összekapcsolva és melynek (52) fejrészei az (53) varratokkal csatlakoz- 65 nak a testhez, oly célból, hogy a fémet a varrat készítése vagy a sajtolás alatt, anélkül, hogy a felület megrepedne, vagy eltörne, különösen erős megmunkálásnak tehessük ki. 70 4 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.