104295. lajstromszámú szabadalom • Berendezés ülepítőkemencéből akár az üledéknek, akár az úszórétegnek eltávolítására

Megjelent 1932. évi szeptember hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI Sfjjgí SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104295. SZÁM. — XXI/b. OSZTÁLY. Berendezés ülepítőmedencéből akár az üledéknek, akár az úszórétegnek eltávolítására. Mieder Frigyes igazgató Leipzig. A bejelentés napja 1931. évi február hó 24-ike. Belga elsőbbsége 1930. évi december hó 12-ike. Ismeretes, hogy a derítőtelepek ülepítőmedencéjében egyrészt a fenékre rakódó üledék, másrészt pedig úszó réteg képződik, amelyeket időről-időre el kell távolí-5 tani. Az üledék eltávolítása, az eddig ismert berendezéseknél, vagy kaparok által történik, amelyek az üledéket a medencének alkalmas mélyedésébe tolják össze, amelyből azután később szívással távolít•0 jak el, vagy pedig alkalmas szívóberendezés révén, sávonként történik, még pedig vagy a medencében levő folyadék leeresztése után, vagy a folyadék színe alatt. A folyadék leeresztése folytán az illető de-15 ritőmedemee egy időre üzemen kívül kerül, miért is pótmedencékről kell gondoskodni, ami viszont a berendezést drágítja meg. Amellett az üzem is körülményesebbé és drágábbá válik. IIa ugyanis a folyadék 20 leeresztésekor az IÍSZÓ réteget nem távolítjuk el, akkor ez összekeveredik a medence fenekén levő iszappal, ami igen hátrányos. Viszont az úszó rétegnek, a szokásos eszközökkel — a víz felszínén mozgatott le-25 vonók, pl. gerendák segítségével — a folyadék leeresztése előtt való, mindenkori eltávolítása, különösen nagyobb medencék esetében nehézkes és nemi gazdaságos, mivel az úszó réteg nem képződik oly gyor-30 San, mint az üledék. Az említett okoknál fogva kívánatosabb az üledéknek a folyadék színe alatt történő eltávolítása, ámbár ebben az esetben a kaparókat nagyon lassan és óvatosan 35 kell mozgatni, nehogy a leülepedett anyag felkavarodjék és a folyadékkal ismét elkeveredjék. Ha az üledéket oly kaparókkal távolítjuk el, amelyek nem emlhetők ki és állandóan a folyadékban maradnak, a medence keresztmetszete a kaparok helyén 40 rendszerint szűkűlésit mutait, anni viszont akadályozza a medencén való egyenletes átáramlást és az áramlási sebességet js károsan befolyásolja. Azonkívül az ilyen kaparókon, valamint a hozzá tartozó ve- 45 zető szerveken, láncokon, stb. szennyező anyagok rakódnak le. Ha az üledék víz alatti eltávolítása szívókkal történik, úgy ezt csak akkor hajthatjuk végre, ha a leülepedett réteg már bizonyos vastagságot 50 elért, nehogy a szívó az iszappal együtt vizet is szállítson, ami azért volna hátrányos, mert az iszapnak lehetőleg sűrű állapotban kell a kiömlőbe jutnia. Az iszap és víz egyidejű szállításának veszélye 55 azonban mindig fennáll, minithogy a zlavaros szennyvíz nem engedi meg a leülepedett iszapréteg vastagságának megállapítását. Az üledék eltávolítására való szívókon kívül —• az úszó réteg időnkinti el- 60 távolítása céljából — még egy másik berendezésre is szükség van. A találmány már most olyan berendezésre vonatkozik, amelyet tetszés szerint cík'ár az üledéiknek víz alaitt történő elltávo- 65 lítására, akár az úszó rétegnek eltávolítására használhatunk. A lényege a medence egész szélességét elfoglaló, alúl egyenes, szállíthatóan felfüggesztett és függőleges irányban oly módon beállítható kaparó, 70 hogy csak az üledéket, vagy csak az úszó réteget tolja maga előtt, vagy pedig a folyadékból kiemelve, üresen megy vissza a kezdő helyzetbe. A kaparó magassági beállíthatósága akkora, hogy a kaparó a fo- 75 lyadékból teljesen ki is emelhető, miáltal lehetségessé válik, hogy a kaparót, tolópad segítségével, másik medencéhez szál-