104294. lajstromszámú szabadalom • Önműködő folyadékkimérő készülék
Megjelent 1932. évi szeptember hó 344 -én . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104294. SZÁM. — XYin (1. OSZTÁLY. Önműködő folyadékkimérő készülék. Fried. Krupp A.-G. cég' Essen. Pótszabadalom a 102667. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1931. évi január hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1930. évi április hó 22-ike. A találmány a 102667 1. számú törzsszabadalomban védett önműködő folyadékkimérő készüléknek a továbbfejlesztett foganatosítási alakja, amelynél a két köpeny között lévő szelep különösen célszerű módon van elrendezve és azt gyakorlatlan kézzel is könnyen ki lehet cserélni. A rajz egy példaképpeni foganatosítási alakot mutat: a kimérő készüléknek a találmányt illetőleg lényeges alkatrészei függőleges hosszmetszetben vannak feltüntetve. (A) a nyomóközegtartánynak, (B) pedig a folyadéktartánynak a köpenye. E két köpeny között szelepházban elrendezett beállítható szelep van, amelyen keresztül a nyomóközeg a nyomóközegtartányból a folyadéktartányba átfolyhatik. E célra az (A) köpenyben nyílás van, amelynek karimájába a csavarmenetes (C) gyűrű van behegesztve. A szelepház a két, (D) és (E) részből áll, amelyek közül az egyik, a (D) rész a (C) gyűrűbe van becsavarolva és a (dl) hosszfúrata van, amelyben a másik, az (E) rész vezetve van. Az (E) rész az (el) nyúlványával a (B) folyadéktartány (bl) nyílásán áthatol és az (e2) karimája van; e karima és a (B) köpeny között az engedékeny anyagból való (L) tömítőtárcsa van. Az (E) részen az (F) rugó iil, amely egyik végével az (e2) karimára, másik végével pedig a (D) részre támaszkodik és ilymódon az (E) részt a (B) köpeny felé nyomja, ha a (D) részt az (A) köpenyben megerősítjük ugy, hogy az (E) rész a (B) köpenyhez képest tömítve van. Az (E) részben az (e3) hosszfúrat van, amelyben a szeleptest (G) orsója bőséges játékkal vezetve van, amely- 40 nek (Gl) feje a gummiból vagy hasonló anyagból való (H) alátéttel az (el) nyúlvány homlokfelületére felfekszik és a (J) rugó hatása alatt záróhelyzetben van tartva. A (J) rugó az (e3) hosszfúrat (e4) 45 bővületóben van és egyik végével e bővület fenékperemére, másik végével pedig a (G, Gl) szeleptestre csavarolt (K) süvegre támaszkodik. Az (e4) bőviilet az (e5) harántfúratok útján a nyomóközegtartány- 50 nyal van összeköttetésben. A (K) süveg előtt a (dl) hosszfúrat (d2) bővületében az (M) membrán van, amelyet a becsavarolt (N) rész tart fogva. Ez utóbbinak az (nl) furata van, amelyben a (P) nyomószerv 55 van vezetve. Ha a (P) nyomószervre gyakorolt nyomással az (M) membránt annyira benyomjuk, hogy a (K) süvegre felfekszik, akkor ezzel az (el Gl) szelepet megnyit- 60 juk, mire a nyomóközeg az (e5, e4, e3) úton a nyomóközegtartányból a folyadéktartányba folyik. A találmány minden olyan önműködő folyadékkimérő készüléknél alkalmazható, 65 amelynél a folyadéktartányt a nyomóközegtartánytól köpeny választja el. Szabadalmi igények: 1. A 102.667. 1. számú törzsszabadalomban védett önműködő folyadékkimérő ké- 70 szülék foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy külön szelepháza van. amely a két köpeny közül az egyikben van megerősítve és a másikra tömítetten fekszik fel. 75 2. Az 1. igényben védett önműködő folya-
