104130. lajstromszámú szabadalom • Készülék gyengeáramú villamos fogyasztó testeknek földzárlatmentes módon a váltakozó- vagy egyenáramú erősáramú hálózatba való kapcsolására

zárlatmentes, mintha a primer tekercselést vá ltako zó áraimmal tápláltuk volna. A b) esetben szükséges áiramsizakgaitó lehet bármilyen elrendezés, tehát fizikai, 5 mechanikai, elektromágneses, vagy vegyi berendezés, mely egyenáramot szakgatni képes. Példaképpen jelen találmány két foganatosítási alakjában kétféle szakgatót tüntetünk fel. 10 1. Az 1. ábra szerinti foganatosítási alakban a transzformátor vasmagja egy helyen feil van vágva. Az (í) bevágási előtt egy (g) rugóra erősített (h) nyelv áll, mely a rugótól el van szigetelve és ponto-15 san beleillik a vasmag (f) kivágásába. A nyelv előtt (i) csavar van, melynek segéllyé vei a nyelv a vasmaghoz közelíthető, sőt abba teljesen beszorítható. Váltakozóárai!nú hálózathoz használva a, 20 berendezést a nyelvet a, csavar becsavarásával egészen betoljuk a, vasmagba. így az áramkör állandóan záródik ésí a primer tekercseilés megkapja a teljes váltako'zóáramú feszültségeit. A majdnem; egé-25 szen kitöltött légrés a transzformátor mágnesezési áramában alig okoz növekedést. Szafcgatásirai természetesen szükség nincs. Az 1. ábrán egyszerűség kedvéért magtranszformátor van feltüntetve. Kö-80 penytrainszformátor alkalmaz,ásta esetén a viszonyok még kedvezőbbek, mert a légrést a köpenytranszformátor egyik oldalába helyezve a mágneses mező a másik, lég rési ől mentes oldalon keresztül 85 záródhatik úgy, hogy megfelelő méretezés esetén az üresáram egyáltalában nem lesz nagyobb, mint a zárt vasmag esetén. Egyenáramú hálózathoz való csatolás esetén az (i) csavart annyira kicsavar 40 juk, hogy a (h) nyelv szabadon lenghessen. A nyelv tömege, a rugó ereje és hossza úgy van megválasztva, hogy u nyelv önlengésszáima megegyezzék a kívánt periódusszámmal. Eli kor a nyelv a 45 villalinos csengőtől közismert módon szak gátja a primer áramot és ezzel a szekunder tekercselésben a, kívánt periódus szánni ós feszültségű váltakozóáram keletkezik. A szekunder tekercselés a két 50 (c) és (e) végen kívül még tetszés szerinti számú megcsapolással is el van látva, hogy így a szükséghez képest többféle feszültségű szekunder áram legyen kapható. Az 1. ós 2, ábra szerinti foganato-55 sítási alakoknál példaképpen még egy (d) jelű megcsapolás van feltüntetve. 2. A. 2. ábra szerinti foganatosítási alakban a transzformátor semmiben sem különbözik az ismert transzformátoroktól, így váltabozóáramú hálózathoz használva a berendezést, azon semmi külön, igazításra nincs szükség. A váltakozóára,mot az (I) jelzésű primer tekercselés (a, b) végeire kapcsoljuk és az áramkör a (k) érintkező lapocskán és az (1) érintkező csúcson át záródik. Egyenáramú hálózathoz való csatolás esetén a (m) dugaszlyukakba betoljuk az (n) dugaszt, f'.mdáiltal a (k) lapocska, eltávolodik a.z (1) csúcstól és így az (n) dugasz a, primer tekercseléssel sorba kapcsolódik. Az (n) dugaszból indul ki az áramszakgaitó áramköre, mely a 2. ábra szerinti foganatosítási alaknál ismert vegyi hatáson alapuló szakgatóhoz vezet. Az (o) üvegcsőben hígított kénsav van. Az egyenáramot. az üvegesőbe beforrasztott (p) és ((]) elektródákon bevezetjük a kénsavba. Az ismert elektrolitikus hatás folytán a (p) platiiiadrótvégen gázbuborék kelet,l kezik, mely az áramot megszakítja. A gázbuborék kondenzálódás folytán eltűnik, mire az áramkör újból záródik. Ezzel a szakgatás folytonossá válik s a méretek helyes megválasztásával megfe- * lelő periódusszám érhető el. A helyes polaritást az (n) dugasz két végének felcserélésével mindig elérhetjük. A szekunder tekercselésben tehát ebben az esetben is megfelelő váltakozóárain kelet- £ kezik. A 2. ábra szerinti elrendezésnek az 1. ábra szerinti elrendezéssel szemben az az előnye, hogy egyrészt a transzformáitor légrés nélkül, normális kivitelben készíthető el. másrészt a vegyi szakgató S majdnem zajtalan, szikrázást nem okoz, kopásnak, leégésnek kitett alkatrésze nincs és így élettartama korlátlan. Primer oldalon a készülék üresjárási energiafogyasztása olyan kicsiny, hogy 1 például csengőreduktorként használva, állandóan hozzákapcsolható az, erősáramú hálózathoz és minthogy ellenállásban exiergiavesztesség nincs, a hatásfok nagyon jó. 1 Oly esetekben tehát, ahol a. készülék primer oldalon sincs állandóan üzemben, mint például orvosi lámpák, vagy gyermekjátékok földzármentes árammal való táplálásakor inkább az egyszerűbb. j Az 1. ábra szerinti elrendezés állandóan a bekapcsolt primer oldal esetén ajánlatot;. Nagyobb teljesítményű szekunder energiafogyasztás mellett a 2. ábra szerinti elrendezés használata indo- 1. költ.