103864. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mosás vagy egyéb nedves kezelési eljárás közben deformált műselyemfonólepények víztelenítésére és alakítására

jobban gombolyíthatók le, mint a deformált, összenyomott lepények. A kerek és a deformált lepények közti különbség a fonólepényeknek Leeson-gépeken kúpokká 5 vagy . körszövőszékeken, kötszövődarabokká való, vagy kauettálógépeken kanettákká, stb. való feldolgozásánál különösen szembetűnik. A centrifugáit és eredeti alakjára hozott fonólepényeknek sok-10 kai kevesebb hullámos és benyomott rési;1

van és éppen ezeken a helyeken szokott a szál a szárított lepénynél megakadni. Elég, ha ez a megakadás egy másodperc egy törtrészéig tart, hogy az ér-15 zékeny gépeknél már zavarokat idézzen elő és a lepényt ennek folytán használhatatlanná tegye. Természetes, hogy a találmány szerinti javítás következtében kevesebb lesz a hulladék is. 20 Az űgvnevezett műselyemfonólepéuyek bel vett, amilyenek az ismert műselyemcentrifuga fonóeljárásnál képződnek, más műselyem- vagy egyéb fonalgombolyagokat is kezelhetünk a találmány szerinti 25 eljárással. ígv pl. a mesfe'elő kezelésre erősen .keresztezett, stabilabb motollavagy csevegőmbőlvagok is alkalmasak, miután a deformálható csévemagot belőlük eltávolítottuk. 30 Foganatosítást példa: A műselyem fonólepényt magában véve ismeretes módon 120 deniers műselyemszállal az ismert centrifugafonógépben 16 cm. átmérőjű fazekakban megfontuk és a 35 csurgató berendezésben mosórúdon mos tuk. A mosás közben gyűrűalakját elvesztett fonólepény száraz súlya 150 gr., nedves áilapotbani súlya pedig 610 gr. A fonolepény most — ha ezt már a mosás 40 előtt meg nem tettük — tömlőszerű műselyem szövetdarabba helyezzük, melynek bősége megközelítőleg megfelel a lepény külső kerületének. A tömlődarab két végét behajtogatjuk, úgy hogy a lepény 45 gyűrűalakúan be van csomagolva. A becsomagolt fonólepényt koaxiális helyzetben, azaz abban, melyet az előállítás közben elfoglalt, olyan kis centrifugába helyezzük el, melynek belső átmérője köze-50 lítőleg megfelel a fonólepény eredeti kerületének. Erre a célra rendszerint perforált fonóf.azekak alkalmazhatók. A centrifugáló edényt másfél percig peroenkint 3000 fordulatszámmal forgatjuk. A fonóle-55 pény simán ráfekszik a centrifuga külső falára, újból felveszi eredeti gyűrűalakját, tömörül és víztartalmának nagy, körülbelül a száraz súly7

100%-nak megfelelő része kicentrifugálódik belőle. Az így centrifugált fonólepényt burkolatával 60 együtt kivesszük a leállított centrifugáló edényből és meleg levegőben megszárítjuk. Az ily módon centrifugált, újból eredeti formájára hozott és megszilárdult 65 fonólepények szárítását úgy végezhetjük, hogy azokat szárítórudakra fűzve célszerűen több sorban egymás fölött, magában véve ismeretes szárító csatornán vezetjük keresztül. 70 Ha a centrifuga-edényeket mechanikai hajtással hajtjuk, a gyakori megindítás és leállítás a szerkezeteket erősen igénybe veszi. Fonócentrifugáknál magában véve ismeretes azoknak az orsótengelyen el- 75 rendezett olyan elektromos motorokkal való hajtása, amelyek magas, pl. 100 vagy ennél is több, periódusú árammal táplálta! na k, hogy a szükséges sodrás és a szükségelt centrifugáló hatás elérése vé- 80 gett 5000 és ennél is magasabb percenkénti fordulatszámhoz juthassunk. A találmány szerinti eljárás foganatosításához alkalmazhatunk többek közt közvetlenül kapcsolt hajtó motorokat is és ezeket kö- 85 zönséges, pl. 50 periódusos üzemárammal is táplálhatjuk, minthogy kitűnt, hogy kielégítő centrifugáló hatást érhetünk el alacsonyabb fordulatszám mellett is. Szabadalmi igények: 90 1. Eljárás mosás, vagy egyéb nedves műveletek közben deformálódott műselyemfonólepényeknek, vagy egyéb fonalgombolyagoknak víztelenítésére és alakítására, azzal jellemezve, hogy a 95 gombolyagokat, vagy lepényeket koaxiális helyzetben közelítőleg a gombolyagok külső kerületének megfelelően méretezett, célszerűen perforált rotációs edényekbe, mint pl. fonófaze- 100 kakba helyezzük, ezeken kicentrifugáljuk és azután megszárítjuk. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítása. módja, azzal jellemezve, hogy a fonólepényeket, vagy fonálgombolya- 105 gokat úgy centrifugáljuk és adott esetben szárítjuk, hogy azok szövetekbe, vagy hálószerű burkokba vannak becsomagolva. 3. Az 1. és 2. igényben védett eljárás fo- j p) ganatosítási módja, azzal jellemezve,