103614. lajstromszámú szabadalom • Gép ragasztott bársonyszerű kelmél előállítására

— 9 — szék mozgásának hatása alatt történik. A dugattyú ezen előremozgása közben az (52) görgők a biityökhornyok (516) részéből azoknak közbenső (512) részébe men-5 nek át (III. lap, 11. ábra); ezzel egyidejűleg az elválasztó heveder a (80) vezetékekre rá (II. lap, 2 ábra) és a dugattyúval együtt a (4) késéllel közös függélyes síkba mozog (IV. lap, 8. ábra). 10 A dugattyú előremozgásával egyidejűleg a (3) szorítópofa (III. lap, 9. ábra) befelé mozog, hogy a lebbentyűt a saját felülete és a (30) szorítólap között megragadja; ez a (33) bütykök mozgása közlő ben történik, midőn a (34) görgők a bütykök közepe felé mozoghatnak, vagyis a feltüntetett módon az alsó (331) felületre ereszkedhetnek le, amikor is azután a (36) szögemeltyűk a (15) forgáscsap kö-20 rül az óramutató járásával egyező értelemben, megfelelően lengenek ki. A támasztó és vágóalkatrészeknek közvetlenül a vágóműveletet megelőző kölcsönös helyzete a 8. ábrán (IV. lap) van feltiin-25 tetve. A (7) támasztópeckek már most átlóirányban, a 7. ábrán (II. lap) látható helyzetből a 8. ábrán (IV. lap) feltüntetett sülyesztett helyzetbe húzódnak 30 vissza. Ez a mozgás a 7. és 12. ábra (II. és IV. lap) kapcsán fentebb leírt (72) bütykök és az ezekkel kapcsolatos alkatrészek forgásának hatása alatt megy végbe. 35 Ezt követői eg a (41) vágótárcsák a lebbentyűvel érintkezésben a (4) késéi felé mozognak (IV. lap, 8. ábra), még pedig a (24) tengelyre szerelt (43) bütykök (II. lap, 2. ábra) és a (45)-nél forgatható 40 (44) emeltyűk működése folytán. A (42) keret vagy késgerenda, amelyben a (41) tárcsák engedékenyen vannak felszerelve, a (47) öntvényben vagy lemez (470) vezetékeiben csúszik és a (42) keret-45 nek (428) szabályozó csavarjai vannak, melyek lehetővé teszik, hogy e keretnek a vezetékbe való csúszó illeszkedését beállíthassuk. A vágóiművei et közben a lebbentyűt a 50 vágasd vonal fölött a (3) és (30) szorítópofák, ezen vonal alatt pedig, elválasztó heveder közreműködésével vagy anélkül, a (6) dugattyú és a levágott szeletekejt felvevő (92) kamra bejáratánál lévő (91) 55 szeletek tömege tartja, mint az a 8. ábrából (IV. lap) látható. A (3) és (30) pofák arra is valók, hagy a lebbeintyűt megtámasszák azalatt, mialatt az (1) és (2) etetőpofák felszabadulnak és felfelé mozoknak, hogy az anyagot iá legközelebbi 60 etetőmozgáshoz megragadják (III. lap 9. ábra). A vágóművelet a (41) tárcsáknak (8. ós 14—19. ábra IV. és II. lap) a (4) késéllel szomszédos leibbentyűrészen való to- 65 vaimozgatása révén megy végbe, melyeit a már leírt módon a (49) vezéirlőiszelep segélyével vezérelt (40) hengerben működő komprimált levegő idéz elő. A vágási művelet megtörténtévé! az (5) 70 dugattyú tovább mozog előre, hogy a lenyirt lebbentyűszeletet a szeletfelvevő kamrába szorítsa (III. lap 9. ábra). A 11. ábrából (III. lap) látható, hoigy az (51) bütykök hornyainak arnia részei, amelyeik- 75 ben az (52) görgők avégből járnak, hogy a dugattyú az imént említett helyzetbe Imoizogjon előre, az (512)-vei jelölt pontokból (516)-ig terjednek. A dugattyú előremozgása után a (7) peckek a 9. áb- 80 rán (III. lap) feltüntetett (helyzetéből a 10. ábrán (III. lap) látható, megemelt helyzetükbe ,mozognak és így a levágott szie^ leteket a szeletfelvevő kamráiban megtámasztják, mialatt a dugattyú visszahú- 85 zódik. E mozgás a (72) bütykök (II. lap, 7. ábra) további forgásának hatása alatt következik be. mimiellett a peckek az (53) hornyokba vagy hasítékokba (VI. lap 24. ábra) mozognak, -melyek a dugattyú felii- 90 lététől befelé terjednek. Mialatt a (9) lebentyűt a (4) késéi fölött a (3) és (80) szorítópoifáik még megtámasztják, az (1) és (2) eitetőpofák kinyílnak és felfelé mozognak, hogy a legköze- 95 tebbi etetőttm'ívielethez újból megragadják az anyagot (III. lap, 9. ábra). Az (1) ési (2) pofáik elkülönítő mozgása, a fentebb leírt bütykök és emeltyűk segélyéivel a (12) görgők (II. lap, 2. ábra) moizigásia ré- 100 vén következik be, melyek a (11) bütykök forgása folytán a bütyökfelületnek kiemelkedő (118) részére jutnak. A (18) tömbnek a (2) pofától eltávolodó mozgása köziben a (180) füleknek (IV. lap, 105 5. ábra) (184) nyílásain átjáró (14) rudakon lévő 1(140) rugók összeszorulnak ós pedig a (180) fülekkel való érintkezés révén, melyek a (IS) tömbön: vannak. E (140) rugók különböző vastagságú lebben- 110 tyíik használatát engedik meg, minthogy a lebbentyűnek az etetőpofák révén való befogása tekintetében önműködő beállást tesznek lehetővé. Az elválasztó hevedereket adagoló (6) 115 peckek a (66) bütykök mozjgéisának hatása alatt a, 7. ábrán, (II. lap) látható meg-