103562. lajstromszámú szabadalom • Szerszám fafelületek csiszolására
— 2 — 1. és 2. ábrák a munka közben ide-oda mozgatandó szerszám alulnézetét és oldalnézetét mutatják. A 3. és 4. ábrák a késhengerek oldalnéze-5 teit függélyes, illetve ferde helyzetű korongkésekkel tüntetik fel. Az 5. ábra a kés egy változatának fölülnézete, A feltüntetett szerszámnál a (d) alap-10 lap vagy talplemez alsó felületén az egyes vékony (a) késkorongokból összeállított hengeralakú test van elrendezve. Az (a) késkorongok a feltüntetett foganatosítási alaknál egymással párhuzamosan 15 lazán forgathatóan vannak a vízszintes (b) tengelyre fűzve. Az (a) késkorongokat egymástól a (c) közbenső korongok a kívánt kisebb vagy nagyobi) játékkal a szükséges távolságban tartják. 20 A szerszám (d) alaplapját vagy talplemezét a szerszámmal együtt munkaközben, — mint ez az 1. és 2. ábrákon nyilakkal van jelezve — ide-oda mozgatjuk. Ez a mozgatás gépi úton vagy kéz-25 zel történhet. A késhengerek a (d) talplemezen, a (d) talplemez mozgási irányához viszonyítva rézsútosan vannak elrendezve és pedig olymódon, hogy az egyes késhen-30 gerek egymáshoz viszonyítva ellentétes hajlással fekszenek. A késhengerek hajlásúnak változtatása, pl. a forgástengely ekül szolgáló (e) rögzítő csavarok körüli elforgatása által a leszedett forgá-35 esők finomsága változtatható. A hengerek kölcsönös elrendezése és a (d) alaplemezen elrendezett hengerek száma tetszésszerinti és a (d) alaplemez nagysága is különböző lehet. Az (a) ko-40 rongkések a (b) tengelyeiken azáltal, hogy az egyes korongkések között játékot hagyunk, olymódon ágyazhatok, hogy azok munkaközben — mint ez a 4. ábrán látható — rézsútosan beállhatnak és ek-45 kor csak az egyik szélükkel dolgoznak, amely mint vágóéi hat. Aszerint, hogy a szerszámot előre vagy hátra mozgatjuk, váltakozva az egyik vagy a másik él kerül használatba, miáltal, a késkorongok csekély vastagságára való tekintettel, 51 azok folytonos élesítése létesül. A (d) tengelyeken szabadon forgathatóan ágyazott köralakú (a) kések elrendezése esetén a. kések a, szerszám ide-oda mozgatásakor forognak is. 5; Az (a) késeknek nem kell köralakiiaknak lenniök, hanem tetszésszerinti más alakban is kiképezhetők. így pl. az 5. ábrán háromszögalakú kés látható, lekerekített sarkokkal, ilyen háromszögalakú 61 kések alkalmazása esetén, ha azok a. (d) talplemezen, annak széle közelében vannak ágyazva, a padlófelületeket közvetlenül a függélyes falig meg lehet munkálni, amennyiben a kések sarkai egészen a fiig- 6 gélyes falig vezethetők. Szabadalmi igények: 1. Szerszám fafelületek, különösen padlók csiszolására, azzal jellemezve, hogy forgathatóan ágyazott, vékony 7, korongkésekből álló késhengerek a megmunkálandó felület fölött ide-oda mozgatandó szerszám alsó lapján, a szerszám mozgatási irányára merőlegesen vagy rézsútosan vannak elren- 7, dezve. 2. Az 1. igénypontban védett szerszám megoldási alakja, azzal jellemezve, hogy az (a) korongkések játék nélkül vagy több-kevesebb játékkal a tenge- g' lyeiken rézsútos helyzetben vannak elrendezve. 3. Az 1. és 2. igénypontokban védett szerszám megoldási alakja, azzal jellemezve, hogy az (a) kések háromszög- 8, vagy sokszög-alakúak és koraiakéi késekkel együtt vagy egymagukban vannak a szerszámban elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. Tallas uyonula. BinlaiuM.