103113. lajstromszámú szabadalom • Váltóállítókészülék

- 2 — falán a (14) csapágy villái vannak, amelyekben a (15) terelőlánckorongokat ágyazzuk. Amint a 3. és 4. ábrából látható, a (14) villák az (1) alaplemez függélyes ré-5 széhez képest előre és hátra nyúlnak, úgy hogy a (15) terelőkorongok e villában két helyen ágyazhatok, aszerint, hogy az állítókészülék a talpfa melyik oldalán van. A (17) lánc vagy közvetlenül (4. ábra) vagy 10 az (1) talpfa alatt, a talpfát keresztezve (3. ábra) halad a váltólámpához. Szabadalmi igények: 1. Váltóállítókészülék kélállítós angol váltókhoz, azzal jellemezve, hogy az állítókar és a lánckorong egy darabot alkot- 15 nak. 2. Az 1. igényben védett váltóállítókészülék foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy az állítókar szabad végétől egyetlen vonórúd vezet a csúcssínekhez. 20 3. Az 1. és 2. igényben védett váltóállítókészülék foganatosítási alakja, jellemezve a működtető láncot vagy közvetlenül vagy a talpfa keresztezésével a váltólámpához vezető terelőszerkezettel. 25 4. A 3. igényben védett váltóállítókészülék foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy az állítóműnek a láncterelő hornyok számára két-két ágyazási helye van. 30 1 rajziap melléklettel. Pallas nyomda, Budaperit,