102964. lajstromszámú szabadalom • Önműködő etetőkészülék cséplőgépekhez

— 3 — fejrészekből áll, amelyek a (63) szíjtáresáival ellátott (59) tengelyre vannak ráerősítve és amelyeket a (61, 62) részek kerületéhez érintőleges irányban elrende-5 zett (64) üreges test köt egymással össze. A rajzon feltüntetett példában a fejrészek, az említett üreges testtel együltit, pl. egymástól hornyokkal elválasztott négy (65) bordát képeznek. E bordák 10 száma azonban négytől különböző is lehet és a hornyok alakja a feltüntetettől eltérhet. A (65) bordákra az (59) tengellyel párhuzamos síkokban a (66) fogak vannak 15 ráerősítve. Ezek a fogak külső végükön kissé görbítettek és egymástól megfelelő távoli ságokban úgy vannak elrendezve, hogy míg két egymástól átmérőileg szemben fekvő borda fogai az (59) tengelyre 20 merőleges síkokban vannak megerősítve, addig a másik két borda fogiai az előbbiekkel párhuzamos és azok közötti középsíkokban állnak. A vitla helyzete a verődobhoz képest 25 úgy van megszabva, hogy annak fogai a (07) faltól, amelyre az (56) rács van megerősítve, kb. 10 om-nyi és az, (55) verődob léceitől néhány cm-rel kisebb távolságban vannak. 80 A vitla fölött van a szállítószalag elrendezve. Olyan eisetekben, amelyekben az etetőkészülék a cséplőgép oldalára, táimlaszkodik, a (3) hengernek (9) tengelye a vitla 35 tengelyére merőleges; azokban az esetekben pedig, almelyekben az eitetőkészülék a cséplőgépnek homlokoldalán van felállítva, a (9) tengely a vitla tengelyével párhuzamos. 40 A vitla, valajmint a verődob célszerűen elrendezett golyóscsapágyakban jár és annak a, (63) tárcsa révén való hajtása Vagy közvetlenül a verődobról, vagy a cséplőgépnek tetszőleges más forgó alkat-45 részéről, vagy pedig egy független motorról történhetik. A vitla forgássebessége kisebb, minit a verődobé, forgásértelime azonban a dobéval egyenlő. 50 A kévék, ha összekötő kötelük egyszerűen csak el van vágva, a szállítószalagról az ez aliaitt lévő forgó vitlára esnek, aímely a kévét fogaival szétszedi; a kéve a vitilára ennek hosszában fekszik rá és a 55 vitla azt a verődob léceihez nyomja. A vitlánál jóval nagyobb sebességgel forgó verődob a szalmáit a vitla fogiairól lehúzza,, lígy hogy a vitla szabadon foroghat. A torlódást tehát elkerüljük és jó ete- 60 téist és ezzel együtt a teljesítménynek rendkívüli fokozását és szabályos, megszakításnélküli iizeimet érünk el. A leírt etetőkészülék tetszőleges fajtájúi g a bona csép lő gép p el, így mozigó, helytálló 65 és félig helytálló cséplőgéppel kapcsolatban alkalmazható. A készülék a cséplőgéptől oldalt, vagy a gép homlokoldalán állítható fel, miimiellett mozigó cséplőgépeknél oldallépcsőkre vagy lejtős síkokra 70 nincs szükség. Mozgó cséplőgépeknél az etetőkéBizülék két foganatosítási alakban alkalmazható. Az egyik foganatosítási alaknál a készülék saját kocsijára van szerelve ás a csép- 75 lőgéphez könnyen kapcsolható; a, másik, foganatosítási alaknál a; készülék magán a cséplőgépen van megerősítve. Szállítás^ nál a készülék a cséplőgépen hosszában fekszik, a felállítás helyén pedig a készii- 80 léket külön görgőkön toljuk, úgy hogy ki legyen egyensúlyozva. Ezután a készüléket köralakú síneken elforgatjuk és azt a taílajhoz képest lejtős állásiba hozzuk éa pedig jobb- vagy balfeió vagy hátrafelé', 85 úgy hogy a kicséplendő kévekazal közeliében legyen. Ha a cséplést befejeztük, akkor a készüléket a cséplőgépre állított kis emelőgéppel vagy akár kézi erővel a talajon 90 nyugvó végénél megfogva síneken felhúzzuik, aimig megint kiegyensúlyozva nincs és hosszában a cséplőgépen nem fekszik. A készülék alkalmazása lényeges előnyökkel jár mind a gabona xneg^nunká- 95 lása, mind a cséplőgép üzeméhez szükség ges emberi miunkaerő megitakairítáisia tekintetében. A szállítószalagnak az oldaMépcsőkröl vagy síkokról történő megrakása a verő- 100 műnek szabályosabb etetését teszi lehetővé, a szabályozók pedig a beirkó nyílásban való esetleges torlódásokat hárítanak el, mimellett a szállítószalagigal továbbított és leadott kévék mennyisége ál- 105 landó és egyenletes marad. A munkaerőben elért megtakarításit illetőleg megemlítjük, hogy eitetőkósziüléknélküli cséplőgépeknél a kévéket a cséplőgép közelébe kell hordani és az ilyjmó- 110 don készített rakásból a gép berakó nyílásába kell vinni. Az etetőkészüléik alkalmazásánál a kévék felbalimozása és ezeknek ezután kézzel való felemelése elmarad és a, kézi- 115 munka mindössze a kévekötelek elvágágására van korlátozva. A szükséges munkaerők csökkentése