102818. lajstromszámú szabadalom • Kézi aratógép
Megjelent 1931. évi junius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 102818. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Kézi aratógép. Schreindler Ferenc szerszámlakatossegféd Magyaróvár. A bejelentés napja 1930. évi május hó 5-ike. A találmány oly kézi aratógép, mely al búzakalászokat nem pergeti ki s így magveszteség nélkül dolgozik s e mellett igen könnyű a kezelése és az előállítása, is, úgy 5 hogy még a legszerényebb viszonyok közt levő kisgazda számára is könnyen hozzáférhető. Miután kezelése semmi szakértelmet nem igényel, így a gazda a saját háza népével is learathatja a gabonát s esetleges 10 aratómozgalmaktól meg van kímélve. A találmánynak egy példakénti kiviteli alakja a csatolt rajzban van feltüntetve és pedig az 1. ábrán felülnézetben s a 15 2. ábrán az 1. ábra A—B síkja szerinti metszetben, hol egyben a helytálló markolókés keresztmetszete is vázolva van. A találmány lényegében a (2) csavarok által a (3) tartóvezetékhez helytállóan erősí-20 tett(l) markolókések sorozatából áll, melyek felett a (7) vezetőlécei útján a (3) vezetékben s az (1) kések lesüllyesztett (14) hegyén s (15) párkányán vezetett ferde irányú (4) aratókés van elrendezve. Ez 25 utóbbi a (7) vezetőléceket összekötő (6) kereszttartón az (5) csavarok segítségével van felerősítve s a (8) toldatba dugott (9) tolókar útján az (1) kések felett ide-oda mozog, miközben az (1) kések által meg-80 markolt kalászokat lenyírjia s a löket végén a (6) késtartón elrendezett (16) kerítés és (17) tetszőleges magas terelőkarok segítségével egy csomóban ledobja (2. ábra). Aratásnál az egész vágószerkezet a (10) karfák 35 és a (11) járótengelyre szerelt (12) kerék és (13) fogantyú útján egy vágás sávnyira mindig előre tolandó s a megtörtént vágás után megint egy vágásszélességgel megy előre stb. Természetesen a találmány keretén belül 40 többféle változtatást is eszközölhetünk a szerkezeti kivitelen, így pl. egy járó kerék helyett, különösen szélesebb vágásra berendezett gépeknél, alkalmazhatunk két járó kereket is, továbbá a vágószerkezet síkját 45 magassági irányban beállítható módon is tervezhetjük stb. Éppígy a kések kicserélhetősége és az egész szerkezet könnyűvé tétele szempontjából az (1) késeket olymódon is elrendezhetjük, hogy azok anyaga 50 alumínium s csupán a vágó él van acélból ráerősítve, mimellett természetesen felesleges súrlódások elkerülése végett ez esetben is az alumínium alapzat a 2. ábrán keresztmetszetben feltüntetett módon van rézsuto- 55 san aláköszörülve, mint akár a tömörkések. Szabadalmi igények: 1. Kézi aratógép, azzal jellemezve, hogy vízszintes síkban egymás mellett a kalászok markolására térközök betartásá- 60 val elrendezett alsó markolókések vannak elrendezve, melyek felett keresztirányban tolható harántos aratókés van vezetékeiben csúsztathatóan elrendezve s az egész szerkezet egy- vagy löbb- 65 kerekű tolható alvázra szereive. 2. Az 1. alatt védett aratógép egy kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kések síkja magassági irányban változtatható s a vezetést a kések szabad végein azok- 70 nak lesüllyesztett síkja szolgáltatja. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
