102500. lajstromszámú szabadalom • Csávázógép, ferdén irányított szállító és keverő csigával, gabonának szárazon való csávázására

— 2 — gép forgó részei közt okvetlenül alkalmazandó tömítéseknek. Minthogy a tömítések így a találmány szerint tehermentesítteinek, a csávázógép teljesen pormentesen 5 dolgozik. Megemlítendő még az is, hogy a töltődob egyben előkeverődobnak is szolgál a csávázandó anyag összekeverése úgy, hogy a találmány szerinti berendezésben a tu-10 lajdonképpeni csávázó csiga hossza rövidebbre vehető. A találmány tárgyát .a rajz példaképpen! kivitelben mutatja be és pedig az 1. ábra hosszmetszetben, a 15 2. és a 3. ábra az előkeverődob keresztmetszete az előkeverődob különböző állásaiban. Az ábrákban (1) a csávázógép fődobja, ebben van elrendezve a (2) továbbító- és 20 keverőcsiga. Az (1) dobot a (2) csigával a (3) tengely hordja. Ez utóbbinak ferdén felfelé emelkedő az iránya. Az (1) fődob alsó végéval koncentrikusan a (4) töltődob van elrendezve. Ez szintén a ferdén felfelé 25 emelkedő (3) tengelyen van ágyazva és az (1) fődobbal együtt jön forgómozgásba, amikor a gépet üzembe hozzák. A (4) töltődob felső homlokoldala az álló (5) fal, mely a (4) töltődob forgó, hengeralakú 80 (4a) fala felől a (6) és az (1) dob fala felől a (7) tömítéssel van ellátva. Az (5) falban lévő .(8) nyílás töltőnyílásul szolgál, ez^n torkollik be a (9) töltővezeték, mely a csávázandó gabonát a kellő csávázóporral a 35 (4) dobba juttatja. Az (1) fődob töltőnyílása előtt töltőlapátul szolgáló (10) fal van, mely a (4) töltődob és az (1) fődob forgása alatt a töltődobban lévő gabonát a fődobba juttatja. 40 A (8) töltőnyíláson át a (4) dobba öntött gabona és osávázópor a (3) tengelynek ferdén felfelé irányuló helyzete folytán, amint minden további nélkül világos, a (4) töltődobnak csak alsó hátsó falára 45 nehezedik rá, úgy hogy a (6) és a (7) tömítés a töltődob forgása alatt nincs terhelésnek kitéve s ennek következtében por ellen szoros tömítést ad. A (4) töiltődobon lévő gabona és csávázószer már ennek a 50 dobnak a forgása folytán előre összekeveredik egymással, még mielőtt a tulajdonképpeni (1) csávázódobba jutna. A (2) keverő- és csávázócsiga azzal, hogy ferdére van állítva, a gabona csávázását lényegesen jobban végzi. 55 Mint az előző fejtegetésekből kivehető, szárazon csávázó, ferdén felfelé emelkedő csigával ellátott gépben a csávázószer célszerűen poralakban használatos. A ferde állási! csiga azonban, minthogy 60 rendkívül jó a keverőhatása, igen előnyösen oly csávázóberendezésekben is jó eredménnyel alkalmazható, amelyekben a csávázószert nem poralakban, hanem csekély mennyiségben oldott csávázószer 65 alakjában adjuk hozzá s az oldott csávázóanyag is éppen úgy, mint a csávázópor, alaposan összekeverendő a gabonával. Szabadalmi igények: 70 1. Csávázógép, gabonának szárazon való csávázására, mely gépben a gabonának a csávázószerrel való összekeverése ferdén felfelé irányított csigával, mely ugyancsak ferdén felfelé irányi- 75 tott, vele szilárdan összekötött és vele együtt forgásba jövő (1) házban van elhelyezve, történik, jellemezve azáltal, hogy a ferdén felfelé irányított (2) szállító- és csávázócsiga alsó végén a 80 csigával együttforgó előkeverődobként működő (4) töltődob van elrendezve. 2. Az 1. pont szerinti szárazon csávázógép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (4) töltődob átmérője nagyobb 85 a (2) csiga és az (1) csigaház átmérőjénél ós hogy a csávázandó gabona és a csávázópor betöltésére szolgáló (8) töltőnyílás a (4) töltődobnak felső homlokfalában van elrendezve. 90 3. A 2. pont szerinti szárazon csávázógép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a (4) töltődobnak a (8) töltőnyílást viselő homlokfala mint álló, a forgó részek felől tömítéssel ellátott gyűrű 95 van kiképezve. 4. A 2. pont szerinti szárazon csávázógép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a (2) szállító- és keverőcsiga belenyúlik a (4) töltődob belsejébe. 100 2 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest. 102493