102421. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés műselyemfonalaknak és szálaknak folyadékokkal való kezelésére

— 2 — vére fel csévéljük, azután a fonalcsévét hossztengelye körül gyorsan forgatjuk, egyidejűleg pedig a eséve belsejébe kezelőfolyadékot, levegőt vagy 5 gázt vezetünk, mely kezelőfolyadék a röperő hatására, a nyitott menetű eséve fonialrétegein áthatol. 2. Az 1. igény szerinti eljárás kiviteli alakja, azáltal jellemezve, liogy a fo-10 lyadékot, mosóvíz vagy festőfolyadék alakjában, a eséve belső felületének teljes hossza mentém, szétperinetezetí alakban alkalmazzuk, ill. vezetjük hozzá. 3. Az 1. igény szerinti eljárás kiviteli 15 alakja, azáltal jellemezve, hogy a kezelőfolyadékot, mosóvíz vagy festőfolyadék alakjában, a eséve belső felületének teljes hossza mentén, folyadéksugár alakjában vezetjük a csévébe. 20 4. Az 1, igény szerinti eljárás változata, azáltal jellemezve, hogy a csévél folyadéki'iirdőbe merítjük és abban forgatjuk, mikor is a eséve belsejében levő folyadék a röperő hatására a csévén át-25 hatol és azután a eséve belsejébe a eséve megkerülésével, folytonos körfolyamban, ismét visszatér. 5. Az 1—4. igény szerinti eljárás kiviteli módja, azáltal jellemezve, hogy a eséve 30 belsejébe, a kezelőfclyadékkal együtt, vagy egyidejűleg gőzt vezetünk. 6. Az 1—5. alatt igényelt eljárás foganatosítására való berendezés, jellemezve egyr forgathatóan elrendezett lyukga-35 tolt falu (16) esőtengely által, amelyen egy vagy több lyukgatott falu eséve egy-máshoz képest tömítetten, és oldhatóan rögzítve ül, jellemezve továbbá a csőtengely belsejében elrendezett, annak hosszában végignyúló (21) folya- t dékszolgáltató cső által, mely a csőtengely belső fala felé néző oldalán áttörésekkel vagy résekkel van ellátva, jellemezve végül azáltal, hogy a csőtengelynek két vége a forgás-csapjai- í hoz, ill. csapágyaihoz oldhatóan van erősítve. 7. Az 1—5. igény szerinti eljárás foganatosítására való berendezés, jellemezve egy függélyes tengely körül elforgat- [ ható (23) tartótárcsa, valamint utóbbihoz oldhatóan, előnyösen tartórugók segélyével erősített, koaxiális, lyukgatott falu (17) eséve és e eséve belső fala mentén elrendezett résekkel vagy át- í törésekkel ellátott (21) folyadékhozzávezetőcső által, melynek rései, ill. áttörései a eséve belső fala felé irányulnak. 8. A 7. igény szerinti berendezés változata, ( azon esetre, ha a függélyes tengely körül forgó lyukgatott falu eséve folyadékfürdőbe van merítve, jellemezve a lyukgatott falu csévét felvevő (23) tartótárcsa külső széléhez erősített és ( a. fonalcsévét köz hagyásával körülvevő, lyukgatott falu (31) köpeny által, 9. A 6—8. igény szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve, lyukgatott falu karimás-csévék alkalmazása által. 2 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.