101926. lajstromszámú szabadalom • Eljárás műselyemcérnák és fonalak bevonására festés előtt
— 2 — a rajta ülő csomaggal együtt, alkalmas készülékben gyorsan forgatjuk. Ekkor a röperő az emulziót a cérnamenetek és a cérnát alkotó fonalak közé szorítja. E ke-5 zelést a cérnáknak szokásos fehérítése és mosása után közvetlenül vagy előzetes szárítás után végezzük. Ha e kezelés befejeztetett, úgy a cérnák bármely ismert módon részlegesen megfesthetők, vagy pe-10 dig teljes egészükben nyomás alatt festőfolyadék behatásának vethetők alá, és pedig a nyomást vagy röperővel létesítjük, vagy pedig a festőfolyadékot a csomagon, nyomás alatt vezetjük át, vagy pedig vá-15 kuummal átszívjuk. Az ismertetett eljárásnak további előnye, hogy az előkezelést követő festésnél a festőfolyadék a cérnákat, valamint az előkezelt cérnákból álló felcsévélt csoma-20 got, sugárirányban, egyenletesen átjárja, mivel a találmány szerinti előkezelés folytán, az egyes cérnamenetek, amelyekből az ilyen felcsévélt csomag áll, egymástól bizonyos távolságra kerülnek és hasonló-25 képen a cérnát alkotó fonalak az emulzió hatására egymástól kissé távolodnak. Hasonlóképen felcsévélt fonalcsomag esetén is, az egyes fonalmenetek a közéjük hatoló emulzió hatására, egymástól kissé tá-30 volodnak. Szabadalmi igények: 1. Eljárás műselyemcérnáknak és fonalaknak kezelésére festés előtt, felcsévélt csomag alakjában, melyet az jellemez, hogy a csomagot a festék-folyadékban oldhatatlan emulzió hatásának nyomás 35 alatt mindaddig alávetjük, míg az emulzió úgy az egyes fonalelemeket, amelyekből a cérna, ill. fonal áll, valamint a cérnát, ill. fonalat bevonta. 2. Az 1. igény szerinti eljárás foganatosí- 40 tási módja, melyet az jellemez, hogy a fonalcsomagot a festőfolyadékban oldhatatlan emulzió hatásának oly nagy nyomás alatt vetjük alá, mely nyomás az emulziót a fonalmenetek közé, vala- 45 mint az egyes fonalakat alkotó fonalelemek közé beszorítja. Az 1—2. igény szerinti eljárás foganatosítási módja, melyet az jellemez, hogy a csomagokat paraíinviasz emulzió ha- 50 tásának vetjük alá. 4. Az 1—3. igény szerinti eljárás foganatosítási módja, melyet az jellemez, hogy a csomagot lyukgatott tartószervre helyezzük, melynek belsejébe 55 az emulziót vezetjük, hogy továbbá e tartószervet a csomaggal együtt oly gyors forgásba hozzuk, hogy a keletkezett röperő az emulziót a fonalmenetek, ill. az egyes fonalakat alkotó fonal- 60 elemek közé szorítsa. 5. Az 1—4. igény szerinti eljárás foganatosítási módja, melyet az jellemez, hogy az emulzióval előkezelt csomagokat egységesen vagy részlegesen meg- 65 festjük. Pa'las nyomda, Budapest.