101713. lajstromszámú szabadalom • Melegvízzel táplált fűtőradiátorokhoz való kályha

Megjelent 1931. évi janii

ár hó 15-én

. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101713. SZÁM. — Il/h. OSZTÁLY. Melegvízzel táplált fűtőradiátorokhoz való kályha. Ábrahám János géplakatos és szerelő Kispest. A bejelentés napja 1930. évi február hó 21-íke. A találmány fűtőradiáitoroikat meleg vízzel tápláló oly kályhára vonaitkoaik, melynek víziterét üreges köpenye és a kályha tüzelőterébein etrendezeitít, a kö 5 p'Piiiy üregével fcözlefccidő tartály alkotja. A köpeny ürege lent a radiátorokból a fáradt vizeit betápláló és fent a radiátorokba friss, meleg vizet betápláló vezetők kei közlekedik, 10 A kályha felső részéiben eHhelyeBieitt tartály üregét a kályha tűzterével közlekedő Jhazalt csatornák törik át; a« ezfefcen áit,ár'amló füstgázok a kályha tetején távoznak el. 15 A találmány szerintii kályha főelőnye, hogy aránylag nagy ós kedvező elremdezéisíi fűtőifeliileitei következtéiben, benne a víz gyorsan és a fűtőanyag igen gazdaságos hasznosítása mellett melegszik fel. 20 Ez a hatás még fokozható az'áUtal, hoigy a kályha roistéilyáit, ínég pedig úgy a tartókeretet, mint a pálcákat, üreig'es tartókként képezzük ki, melyeknek falai a csatlakozási helyieken, célszerűen., hegesztés réivén 25 vannak egymással összekötve. Ezáltal a rostély összes részein átihialladó üregeit nyerünk, mely célszerűm a tartókeret sarkaiban közlekedik a köpeny üregével. Ennek neim csupán az az előnye, hogy a 80 roistélyíélületefcet, közvetlenül sikerül a vizet fűtő felületekként h&sanoisítani, haneim az is, hogy a roistiélyanyiag túlságos felmelegedése és ezzel helyenkénti kiégése biztonsággal elkerülhető, mert a roistély-85 üregben lévő víz a meleget felveszi és így a rostély anyagá.t a káros felmelegedéstől kíméli. A rostélyt emellett úgy helyezzük el a kályháiba, hogy annak haimúajltiaján át tisztitható legyen. Könnyű kezelhet őségé és nagyfok fi íO iizieimibizitonsága folytán, a kályha lakások, ül. emeletek fűtésére igein alkalmas. Különösein ilyen esetekben célszerű a kályhia telt©j ére további víztartály felsize reléise, melyem a kályha tüzelőt eriévei köz 45 lekedő és a fiislt gázokat elvezieitő ciső, ill, csövek haladnak át. E víztartály a vízvezetékkel áll kapcsolatban, melyeit elzáró szelep a tartályból v'aló víz kivételezésé nél önműködően nyit és a tartálynak víz 50 zel való megteléise után önműködően isméit elzár. E tartály, előnyöisíen, pl. a fürdőszobák melegvíz szükségletét fedez-. heti. A találmány példafcéppeni kiviteli alak- 55 jait a mellékelt rajzok szemléltetik. Az 1. ábra függélyes metszet. A 2. ábra vízszintes metszet az 1. ábra II—II vonala szerint. A 3. ábra ugyancsak vízszintes nueitszeit a,z 60 1. ábra III—III vonala szerint. (1) a külső köpenyfal, (2) anniak ürege, mely alul a radiátorok visszafolyató (15) vez értékével, felül a radiátorokat tápláló (16) vezeitékkel közlekedik. A kályha felső 65 részében elrendezett (5) tartály, (6) szögvasaik segélyével, a kályhia (7) tartóira támaszkodik. Az (5) tartály, a (4) és (3) csőtoldatok révén, az (1) köpeny (2) üregével, a rajta áttörő és üregéihez képest 70 zárt (14) esaitorna rendszer padiig a kályha (13) tüzieilő terével közlekedik. A kályha belső terében, a hamuajtón áit hozzáférhető módon, célszerűen, a haniuiajtó magasisiágánlaik nagyjában a 75 közepén, az üreges (9) rostélypál cáfeat vivő, üreges (S) rostélykeret van edlhelyezve. A (13) tüzelőtérnek a (12) hamu-