101356. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés növényszeletek és hasonló termékek kilugzására

_ 4 — sére való nyilasinál. A lúgzófolyadéikaak áramoltatásához szükséges szintkülönbség már igy is előáll, de ezt a dob ferde elrendezése és más egyenértékű meg,oldás 5 útján még elő lehet segíteni. A nyers lét a dobból tetszőleges módon, így pl. a dobbal eigyüttforgó (27) kiömlőtölcsár és (28) gyüjitő.tölesér útjain vezetjük ki. A lé a (28) tölcsérből a (3) taríányba jut, vagyis 10 a forrázó lé körfolyamába lép be. Hogy a ló apró szeletdariabokait ne vigyein magával, célszerű, ha egy a szelet-lé-tömeg szintje fölé nyúló, előnyösen sűrű, gereblyesizerű áttörésekkel ellátott, gyűrű-15 alakú (26) zárórészt rendezünk el. Szabadalmi igények: 1. Eljárás növénysEieleteik Vagy hasonló termiékeknek kilúgzására, 'amelyinéi a kilúgzandó termék és a lúgzó folyadék 20 ellenáraimibam haladnak egy forgó dobon keresztül, azzal jellemezve, hogy a •kilúgzandó terméket a dob forgása útján előidézeitt felemeléssel ós a szíábad esés felhasználásával oly csavarvonal 25 szerű keringő mozgásban kényszerítjük a dobon éls a kilúgzófolyadéűion áthaladni, hogy a kilúgzandó termák csavarvomalszeírű keringési pályái a dob keringési pályádnak többszörösét te-30 gyék ki. 2. Az 1. alatt igényelt eljárás kiviteli módjia, azizal jellemezve, hogy a lúgzó folyadékot úgy vezetjük csavarvonalszerű keringési pályákon a dobon és a 35 ikilúgzandó termieken át, hogy a lúgzófolyadék keringési pályád a dob keringési pályádnak többszörösét tegyék ki-3. Berendezés az 1. és 2. alatt igényelt eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy egy vízszintesem, vagy io lejtősem elrendezett dobba, a dob ke-Teisízitemetszetét részben hatókörébe vomó, hosszirányban vízszintes, vagy a vízRzinitesihez képest lejtő, tetszés/szerint avagy szakaszosan és egymáshoz 45 képest eltoltam elrendezett, célszerűen .geTablyesaerű (12) áttörésekkel kialaikított, a kilúgzandó terméket egy dotofordulat befejezése előtt szabadon leejtő és ezzel a körforgás megiszaikítá- 50 sára késztető (11) vivődi mek vannak beépítve. 4. A 3. alatt igényelt berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az emelőszervek .(vivőelemek) a (12) áttöréseket 55 a kilúgzandó termék haladási irányában elzáró és a vivőeleimeiket sztafcaszokra osztó, át nem bocsátó (13) zárófelületekkel vannak ellátva, amelyek célszerűen akkora kiterjedésüek, hogy 60 a zárófelület szabadon álló éle a forgásirányban következő vivőelem 'hátsó felületével párhuzamosan halad, úgy hogy két-két mozgatóeleim, vagy azok szakaszai között egy, a dob hosiszirá- 65 nyában futó, a lúgzófolyadék átfolyására való csatorna áll elő. 5. A 3. és 4. alatt igényelt berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lúgzó folyadék átfolyó csatornái ge- 70 reblyeszerű, a iúgzófolyaidékot áteresztő (14) zárófelületeikkel vannak ellátva, amelyek a vivőeleimek át nem bocsátó járófelületeinek megihois&zabbítását alkotj'ák. 75 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.