101217. lajstromszámú szabadalom • Távjelzőkábel kiegyenlítő kondensatorokkal

Megjelent 193Q. évi október hó 15-én. MAG VAR KIRÁLY J jfflfigK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101317. SZÁM. — Vll/j. OSZTÁLY. Távjelzőkábel kiegyenlítő kondensatorokkal. Siemens-Schuckert-Werke A.-G. Berlin-Siemensstadt. A bejelentés napja 1929. évi juIius hó 24-ike. Németországi elsőbbsége 1928. évi augusztus hó 3-ika. Az áthallás csökkentésére vagy a csévemező-kapacitások kiegyenlítésére szolgáló kiegyenlítő kondenzátorok beépítése tengeri kábeleknél nehézségekbe ütközik, 5 mért kondenzátorkarmantyúk és hasonló, kondenzátorokat tartalmazó tartályok ott csak nehezen helyezhetők el. Szárazföldi kábeleknél kiegyenlítő kondenzátorok helyett alkalmaztak már a kábellel párhuza-10 mosan elrendezett másik kábeldarabot, mely csekély hosszal bírt és célja a mellékbeszédcsatolások kiküszöbölése volt. Emellett szükség szerint meghatározott kapacitással bíró egy vagy több erét mint 15 kiegyenlítő kondenzátort alkalmaztak. Ez a megoldás azonban tengeri kábeleknél nem használható. A találmány értelmében egy tengeri kábelban járulékos ereket akként rendezünk 20 el, hogy a kábel hajlékonysága ezáltal nem szenved. Ezeket a járulékos ereket a főerekkel közösen összesodorhatjuk, vagy mint zárt érréteget a tulajdonképeni kábellélek fölött;, a kábel egész hossza men-25 tén, vagy rövidebb szakaszokon rendezhetjük el. Ezek az erek bizonyos kapacitással bírnak és így mint kiegyenlítő kondenzátorok is alkalmazhatók. Adott esetben a járulékos erek (kondenzátor-erek) dara-80 bokra is feloszthatók. Több kondenzátor-ér párhuzamosan is felosztható vagy egymással más módon kombinálható a kapacitás értékének megváltoztatása végett. A kondenzátorerek a 35 kábeltechnika szabályai szerint egymással összesodorhatók, hogy egymást nem befolyásolják, sem pedig azokat a főerek nem befolyásolják. A kondenzátorereket önmagában ismert módon vezető vagy mágneses anyagból készült ernyőtatású védőbo- 40 látással is elláthatjuk. Célszerű, ha azon részkábelek külső végeit, amelyek egyúttal egy tekercsmező végeit képezik, néhány méter hosszban zárt kondenzátorérréteggel látjuk el. Szükség í5 esetén azután a kábel elkészítése után vagy még a gyártás folyamán a kondenzátorerek közül egyeseket mint a főerek kiegyenlítő kondenzátorait stb. használjuk fel. 50 Különösen pontos kiegyenlítés céljából a kondenzátorerek egy részét aránylag rövidre képezzük ki. Ekkor a vezetőket a szigetelésből a kábeldarab végén oly mértékben húzzuk ki, míg a járulékos kapa- 55 citás lehetőleg pontosan eléri a kívánt értéket. A kiálló vezetékrészt levágjuk. Az 1. ábrában a találmány egy példakénti kiviteli alakját mutattuk be. (1) a tengeri kábel normális lelke, amely pl. 12 60 négyesből áll. E normállélek körül az egész hosszon (2) kondenzátorerekből álló réteg van elrendezve, pl. kettős erek. Az egyes kondenzátorerek különböző hoszszakra vannak felvágva, úgy hogy az 65 egyes erek kapacitása eltérő. Ezáltal meg van a lehetősége annak, hogy két főérnek két vagy több tetszőlegesen kombinált kondenzátorérdarabból való összekötése által a főerek között igen pontos kiegyen- 70 lítést érjünk el. A 2. ábra egy másik kiviteli alakot mutat. Itt a (3) főerekkel néhány érből álló (4) kondenzátorérköteg a kábel egész hoszszában össze van sodorva. E kondenzátor- 75 ér köteg különböző hosszúságú darabokra ' van felosztva, melyek egyenként a különböző főerek kiegyenlítésére szolgáló kiegyenlítő erekként használhatók fel.