101208. lajstromszámú szabadalom • Berendezés ömlesztett áruk szállítására szolgáló billentő kocsiknak egyes szállító edények segítségével való kiürítésére

— 3 — csappantyút elzárjuk. Azonkívül a (33) reteszeket kiiktatjuk. A (18, 19) irigakarokat most a (24, 25) rúgók az (21, 23) állvánnyal együtt a 2. ábrán szakadozott 5 vonallal jelzett felső helyzetbe lendítik. Minthogy a (21, 23) állvány a -(18, 19) ingakarok által parallel vezettetik, a (23) hordozó lemez nem változtatja, meg vízszintes helyzetét, hanem csupán a kívánt 10 mértékben felfelé mozog. A munkás ezek után a megtöltött (37) kosarat a 2. ábra szerinti felső helyzetből gyorsan és nagy erőfeszítés nélkül hátára veheti és elviheti. 15 A felső helyzetben a (18, 19) ingakarok szükség esetén a (35) reteszek segítségével rögzíthetők. A (18,19) ingakarok ezután, miután előzetesen adott esetbein kiiktattuk a (35) re-20 t eszeket, ismét lefelé szorítandók és a (33) reteszek segítségével rögzítendők. A leírt kiürítő folyamat ezután megismételhető. Hasonló módon történik a kiürítés a többi (3) kiömlő nyílásnál, az illető kiömlő 25 nyílásokhoz tartozó (7) keretek és az ezeken elrendezett emelőkészülókek segítségével. Mihelyt az (1) kocsiszekrényt kiürítettük, a (7) kereteiket ismét kihúzhatjuk az 30 (5) vezetékekből ós bevezethetjük a végfalakon alkalmazott (36) vezetékekbe. Adott esetben a (7) keretek a (2) oldalfal (5) vezetékeiben is benne maradhatnak. Amenynyiben a kocsi kerekei az emelőszerke-35 Zeiteknek a 3. és 6. ábrán feltüntetett helyzetbe való visszaszorítását megengedik, az emelő szertkezetek e helyzetbe hozhatók és abbain a (32) reteszek segítségével rögzíthetők. 40 A (24, 25) rúgók helyett valiamely más mechanikai beállító beredezést, pl. egy (7) keretbe ágyazott csavarorsót is alkalmazhatunk azon céliból, hogy a (18, 19, 23) emelőké szülék et a kívánt helyzetbe lemoz-45 gassuk. A (24, 25) rúgók úgy is képezhetők ki és kalibrálhatok, hogy a kiürítő berendezés egyben rúgómérlegként is működjék. Ez esetben a (18, 19) ingakarok egyike mu-50 tatóval van öszekötve, mely utóbbi egy a (7) kereten alkalmazott fogbeosztáson a (37) kosárba foglalt ömleszthető anyag mennyiségének súlyát jelzi. Szabadalmi igények: 55 1. Berendezés ömleszthető áruk szállítá sára szolgáló billentő kocsiknak egyes szállító edények segítségével való kiürítésére, jellemezve azáltal, hogy a billenthető kocsiszekrényen egy a ki ürítendő áru részére szolgáló magá 60 ban véve ismert emelőkészülék van el rendezve, amelyre a szállító edényt ráhelyezzük ós azt a kocsiszekrény meg billentése és a kiömlő nyílás elzáró szervének megnyitása után megtölt- 65 jük, ezután pedig a megtöltött szállító edényt az emelőkészülék segítségével oly magasságig felemeljük, hogy kézzel kényelmesen elérhető, ill. levehető legyen. 70 2. Az 1. igénypont szerinti kiürítő berendezés változata, jellemezve azáltal, hogy a (18. 39. 23) emelőkészülék egy vagy több (24, 25) rúgóval van ellátva, amelyek az emelőkészüléket felfelé 75 mozgatni igyekeznek. 3. Az 1. és 2. igénypontok szerinti kiürítő berendezés változata, melynél az emelő berendezés állványa párhuzam-ingakarok segítségével különböző helyze- 80 tekbe lendíthető, jellemezve azáltal, hogy az emelőkészülék (7) keretben (15, 16) tengelyek vannak ágyazva, melyek az emelőkészülék (21, 23) állványával összekötött (18, 19) pár- 85 huzamínga-karok számára forgási tengelyekül szolgálnak ós amelyeken (24, 25) csavarrúgók vannak elrendezve, amelyek a (18, 19) ingakarokat felfelé nyomni igyekeznek. 90 4. Az 1—3. igénypontokban védett kiürítő berendezés változata, jellemezve (32, 35) zárótagok által, melyek az emelőkészülék (21, 23) állványát az alsó vagy felső helyzetben rögzítik. 95 5. Az 1—4. igénypontokban védett kiürítő berendezés változata, jellemezve azáltal, hogy az emelőrúgók olyképen vannak kiképezve ós kalibrálva, hogy a kiürítő berendezés egyben rúgómérleg- 100 ként is működik ós a tartály mindenkori tartalmának súlyát egy fokbeosztáson jelzi. 6. Az 1—5. igénypontokban védett kiürítő berendezés váMozata, jellemezve azál- 106 tal, hogy a (18, 19, 23) emelőkészülék (7) keretén egy (9) szájdarab van' alkalmazva, melyen át az ömleszthető áru a (38) tartályokba vezethető át. 7. Az 1—6. igénypontokban védett kiürítő 110 berendezés változata, jellemezve azáltal, hogy a (18, 19, 23) emelőkészülék (7) kerete a (3) kiürítő nyílás előtt vagy a kocsiszekrény minden kiürítő