101163. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a víz klórtalanítására használt aktív-szén regenerálására

— 2 — nyire azokat javítani lehet azáltal, ha a szűrőket néhány órán át használaton kívül hagyjuk állni. Ez a látszólagos regenerálás a következőkkel magyarázható. 5 Ha friss szénszűrőre klórtartalmú vizet bocsátunk, akkor a szűrőben egyidejűleg két különböző folyamat megy egymás mellett végbe. Először is az eredetileg klórmentes szén adszorpció útján bizonyos 10 mennyiségű elemi klórt vesz magába, mely az oldat és szén közötti mindenkori egyensúlyi állapotnak felel meg. Ezzel egyidejűleg az abszorbeált klórt a vegyi reakció, ill. a képződött hipoklorit katalitikus szétlő bontása köti le. Ily módon mindaddig, míg a szűrő működésben van, a szén belsejében adszorbeált szabad klór van. Ha ezután a szűrő üzemét beszüntetjük, akkor az üzem megszakításának pillanatában még 20 jelenlévő szabad klór az említett elbontási reakció alapján tovább reagál mindaddig, míg végül teljesen eltűnik. Ha a szűrőt bizonyos idő múlva újból üzembe helyezzük, akkor a változatlanul ismét meg-25 kezdődő elbontási reakció mellett mindenek előtt a szén ismét elemi klórt kezd adszorbeálni. Mihelyt aztán az elemi klór tekintetében az egyensúlyi állapot ismét kialakult, a szűrőhatás ugyanolyan, mint a 30 megszakítás előtt. Az összes eddigi regeneráló eljárások természetesen a klórtartalmú víz hozzávezetésének megszakítását tették szükséségessé. A szűrők újbóli üzembe helyezésé-35 nél a szűrőte 1 jcsítm é nynek elébb említett látszólagos javulását lehetett tapasztalni, mely minden üzemszünetnél bekövetkezik és csak rövid ideig tart. Ezekkel a tökéletlen eljárásokkal szem-40 ben a találmány tárgyát képező eljárás lehetővé teszi a szenet hosszabb ideig tartó használat után, miközben klórtalanító erejének legnagyobb részét elvesztette, megközelítően az eredeti hatóképességig re-45 generálni úgy, hogy a reaktivált szén egész lassan és csak oly mértékben rosszabbodik, mint a friss aktív szén. Ezt a találmány szerint azáltal érjük el, hogy a szenet kimerült állapotában alkalikus szerekkel, 50 pl- szódaoldattal, nátronlúggal vagy hasonló vegyszerekkel célszerűen forró állapotban és kavarás közben kezeljük. Rendkívül meglepő, hogy éppen ez a módszer vezet a kívánt sikerhez. A természetes vi.65 zék legnagyobb része, mely ily kezelés alá jut, alkalikus és többé-kevésbbé nagy karbonát-keménységet mutat. Ezen a körülményen a víz klórozása nem változtat még akkor sem, ha azt többszörösen oly erősen foganatosítjuk, mint amennyire az az ivó- ( víznél szokásos. Egyáltalán nem sikerül a víz lúgossági fokában különbséget találni a klórozás előtt és a klórozás után. Épp ily kevéssé változik a víz lúgossági foka a klórtalanító szénszűrőben. Ez a meg- < állapítás eddig mindazokat a szakembereket, akik ezzel a tárggyal foglalkoztak, arra a feltevésre vezette, hogy a klórtalanításnál keletkező sósavat a természetes karbonkeménység ellensúlyozza. Azt hit- 1 ték továbbá, hogy a szén kimerülését mészsók lecsapódása és a pórusok betömődése okozta. Erre vezethető vissza az, hogy savanyú közegben való regeneráló eljárásokat hoztak javaslatba. Ezzel a feltevéssel ellentétben annak ellenére, hogy a kiáramló víz alkalikus marad, mégis bekövetkezik a szén fokozatos savval való telítődése, mely a szénszemcsén belüli normális klórtalanítás ellen hat. A találmány szerinti eljárás ezt is megakadályozza. A találmány szerinti eljárás foganatosítási példája a következő: 35 cm magasságú rétegen, mety 3—4 mm durvaságú aktív-szénszemcsékből áll, literenként 0.25 mg szabad klórt tartalmazó vízáram 0.3 cm /sec lineáris sebességgel áramlik át. A távozó vízben a bevezetett szabad klórnak kb. már csak 15o/o-a van meg. A rétegmagasság megfelelő fokozásával a szabad klórtartalom tetszőleges kis mértékre csökkenthető. Néhány aap múlva a klórtalanítás gyengülni kezd és 2—3 hét múlva a bevezetett klórnak kb. már 60o/o-a megy át. Ha most a szenet néhány órán át 5e/o-os szódaoldattal kezeljük, pl. az ismert Dabeg-szűrőben gőz hozzávezetés mellett hengergetjük és a szenet aztán a hozzája tapadó szódaeMattól addig mossuk, míg a mosóvíz már nem alkalikus, akkor a szén oly nagy mértékben regenerálódik, hogy annak 35 cm magasságú rétege egyébként azonos körülmények mellett a klórt éppúgy visszatartja, mint kezdetben. A klórtalanító hatás ezután ugyanúgy csökken, mintha friss szenet vennénk. A leírt művelet tetszés szerint megismételhető. Szabadalmi igények: 1. Eljárás víz klórtalanítására használt aktív-szén regenerálására, jellemezve azáltal, hogy a többé-kevésbbé hatástalanná vált szenet alkalikusan reagáló szerekkel hozzuk össze.