101076. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép felületek, pl. szobapadlók súrolására, kefélésére, gyalulására, illetve csiszolására

A találmány különböző kiviteli alakjait a. mellékelt rajz példaképen szemlélteti. Az 1. ábra a találmány szerinti kétkerekű 5 súrológép burkolat és tartály oldalmetszetét, a többi alkatrésznek pedig oldalnézetét tünteti fel. A 2. ábra ugyanennek a gépnek elölnézete metszett burkolattal. A 10 3. ábra a gép felülnézete. A 4. ábra a két dobon átfektetett végtelen láncra szerelt szerszámú gép oldalnézete. Az 5. ábra a görgőkön átfektetett végnél-15 küli láncra szerelt szerszámú gép oldalnézete. Az 1. és 2. ábrán (1) a gépliajtómótora, mely a (2) szerszámkerekeket forgó mozgásban tartja. A (2) szerszámkerekek pa-20 lást felületén vannak a súrolást végző (3) kefék és az ezek közé iktatott (4) lapátok. A (4) lapátok a megmunkálandó (5) felületről az elhasznált anylagot, ill. tisztátalanság okat felszedik és forgásuk iránya -25 ban maguk előtt tolva, azokat a közös (6) tartály felső nyitott szájába ejtik. A (4) lapátok el is hagyhatók, amikor is a (3) kefék sörtepamatai végzik el a lapátok munkáját. 30 A gépet a (7) nyélnél fogva vezetjük végig a súrolandó felületen, pi. a padlón, miközben a tartály (14) kerekeken gördül. Az (1) mótortengely forgását a pl. két klipkerékből álló sebességcsökkentő 35 (8) áttétel viszi át a szerszáintengelyre. A segédanyagot kézzel önithetjük a gép elé, de sokkal gazdaságosabb, ha azt a (29) sugárcsővel fecskendezzük a súrolandó íelületrészekre. A (4) lapátok domború 40 felületükön a (6) tartály belső (19) falához simulva emelik fel a padlóról a súrolás után visszamaradt tisztátalanságokat, ahonnan azok a (15) csövön keresztül távolíthatók el. A tartályt és a szerszámot 45 (9) tok burkolja, melynek (10) zárófedele az (I) helyzetből a (II) helyzetbe és viszont a (13) csiap körül csappantható. Ha a (10) fedél a tartály külső falára támaszkodik (I helyzet), akkor a (4) lapátok a 50 tisztátalanságokat folytonosan a (6) tartályba vezetik. Ha a tiisztátalanságokat nem kívánjuk a tartályba juttatni, a (10) fedőt a II helyzetbe hozzuk, amikor is a (4) lapátok az egyszer használt mosószert 55 ugyían felszedik és a tartály falához simulva megemelik, de ez a szerszámkerék forgása közben újbóli felhasználás céljából a padlóra visszakerül. A súrolt felület szárítására való előmelegített levegőt (11) légturbina szolgáltatja, mely 60 levegőt a (12) légvezeték a. megsúrolt padlóirészre fájtját ja. A 4. ábrán szemléltetett kiviteli alaknál a szerszámok két párhuzamos tengelyű (16) dobon átfektetett (17) végtelen 65 láncra ill. szalagra vannak szerelve. A tengelyek a tartálynak a (3) szerszámöK munkafelületéhez simuló felületével párhuzamosak. A tengelyeket hajtó (1) motor a tengelyek közé, vagy pedig a szer- 70 számrész fölé szerelhető. Az 5. ábra ugyancsak végtelen láncra ill. szalagra szerelt szerszámú gépet szemléltet azzal a különbséggel, hogy a szerszámokat viselő végtelen lánc nem dobo- 75 kon, hanem (18) görgőkön van átfektetve. A 4. és 5. ábrában szemléltetett kiviteli alakok esiak részben burkoltak vagy burkolatnélküliek iis lehetnek. 80 Mint már említettem, a (6) tartály esetleg el is hagyható. Ebben az esetben pl. vákuummái távolítjuk el a segédanyagot, illetve hulladékot, amikor is a szívószájusövet az ezen esetben legalább részben 85 perforált belső (19) tartályfalhoz minél közelebb hozz.uk. Két párhuzamos tengelyű kefe esetén n kefék forgásiránya azonos vagy különféle lehet. Ügynevezett tányérkefék alkalma- 90 zása esetén a kefe sörtepiamacsait spirális mentén rendezhetjük el, amikor is a szennyvíz a spirális centruma felé törekszik, ahonnan a fent ismertetett módon elszívatható. 95 Szabadalmi igények: 1. Eljárás felülleteknek gépi úton való súrolására, kefélésére, gyalulására, ill. csiszolására, melyet az jellemez, hogy ezen műveletek végzése közben az el- 100 használt segédanyagokat, ill. a képződő hulladékokat mechanikai úton eltávolíthatjuk. 2. Az 1. igényben védett eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy az el- 105 használt anyagokat, ill. hulladékokat fenti műveletek végzése közben folytonosan eltávolítjuk. 3. Az 1—2. igényben védett eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy 110 az elhasznált anyagokat, ill. hulladékokat fenti műveletek végzése közben időszakosan eltávolítjuk. 4. Az 1—3. igényben védett súrolási eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, 115 hogy a megsúrolt felületre célszerűen meleg levegőt fuvátunk.