100971. lajstromszámú szabadalom • Pneumatikus durva- és finomfajtázó készülék
Megjelé nt 19 3Q . évi szeptember hó 15-én . MAGYAR KJRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 100971. SZÁM. — X/i. OSZTÁLY. Pneumatikus durva- és finomfajtázó készülék. Barthelmess Emil mérnök Dftsseldorf-Oberkassel. A bejelentés napja 1930. évi iebruár hó 27-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi március hó 7-ike. Az őrlemények fajtázására előnyösen pneumatikus fajtázókészülékeket használnak, melyekkel a durva anyagot a finom anyagtól, pl. a légáram lassítása és irány-5 változtatása révén különítik el. Az anyag változó fajtája és felhasználása szerint durva és finom anyagok termelése kívánatos, miért is a finom és durva anyagok fajtázására külön-külön fajtázókészülé-10 kek vannak. Ismeretes továbbá a durva-és finom-fajtázókészülékeknek közös tokon belül való összeépítése. Ez esetben azonban az a hátrány mutatkozik, hogy egyrészt nem lehet a darákat a finom-faj-15 tázó rész belső teréből elvezetni, anélkül, hogy ne kellene bonyolult elzárószerkezetekhez folyamodni, másrészt pedig nem lehet ezen elvezetett darákat a durvafajtázó részből jövő légáramon átvezetni 80 anélkül, hogy az utóbbi e darákat ne ra-. gadná ismét magával a finom-fajtázó részbe E hátrányokat a találmány szerint azzal küszöböljük ki, hogy a fajtázó-készülék belső terét alul elzáró ütközőtányér 25 akként van lengethetően felfüggesztve, hogy azt a hozzáütköző lég- és anyagáram csapódó hatása lengő mozgásba hozza úgy, hogy a darák számára a keresztmetszetét folyton változtató, gyűrűalakú 30 daraelvezető hasíték létesül. Az ütközőtányéron lévő nyeregszerű toldatok és részben a daragyüjtőtér köpenye, részben pedig félhenger alakú csőrészek által alkotott csatornák a darákat csak egyes he-35 lyeken, az ütközőtányértól jövő légáram hatásától mentesen vezetik, egyúttal pedig, ugyancsak az ütköző lemez ingamozgása révén, az eltömődéseket is elkerüljük, minthogy a csőkeresztmetszet állan-40 dóan változik. A csatolt rajz a találmány szerinti készülék példaképpeni megoldási alakját vázlatosan tünteti fel. Az 1. ábra a készülék hosszmetszete. A 2. ábra metszet az 1. ábrának (A—B vo- 45 nala szerint. A készülék az (a) tokból, az ennek felső részében elhelyezett (b) finom-fajtázóból és a tok alsó részében elhelyezett (c) durva fajtázóból áll. A finom-fajtázó az anyag- 50 gal terhelt légáramot átbocsátó, ismeretes zsaluszerű (d) vezetőlapokkal van felszerelve. A durva fajtázó (c) ütköző tányérja az (e) légbebocsátócső fölött, a csavarmenetes, csuklós (f) csappal lengethetően 55 van felfüggesztve. Az ütköző tányér, mely a légbebocsátó csövön túl ér, oly kiterjedésű, hogy közte és a dara-tér (m) köpenye között gyűrűalakú szabad légrés marad. Az ütköző tányér alsó oldalán pl. fél- 60 köralakú (g) osatornarészek vannak, melyeknek belső felületei a középen csúcsot alkotnak. Az ütköző tányéron nyeregszerű (h) toldatok vannak, melyek a lehulló darák elvezetésére valók. E toldatok 6!> között, az ütköző tányér külső szélén, lefelé vezető (i) csatornákat a dara-gyüjtőtérnek az ütköző tányért körülvevő köpenye csőszerű csatornákká egészít ki. E csatornák a darákat a malom felé vezetik 70. el anélkül, hogy azokat az anyag légáram ismét megragadhatná. Szabadalmi igények: 1. Pneumatikus durva- és fmom-fajtázó készülék, mely kettős készülék közös 75 fajtázó-köpenyen belül, daragyüjtő-térrel együtt van elhelyezve, azzal jellemezve, hogy a daragyüjtőteret alul a
