100964. lajstromszámú szabadalom • Eljárás, színes, pl. szürke vagy fekete védőrétegek létesítésére aluminiumötvözet-tárgyak felületén
Megjelent 1930. évi szeptember hó 23 7-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 100964. SZÁM. — XVI/c. OSZTÁLY. Eljárás színes; pl. szürke vagy fekete védőrétegek létesítésére aluminiumötvözettárgyak felületén. Dr. Pacz Aladár vegyész Cleveland (Ohio). A bejelentés napja 1929. évi október hó 17-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi augusztus hó 10-ike. A találmány tárgya eljárás színes, különösen szürke vagy fekete árnyalatú védőrétegeknek aluminiumszö vetekből, különösen szilíciumtartalmú aluminiumöt-5 vözetekből készült tárgyak felületén való létesítésére. Ismeretes volt már tiszta vagy ötvözött aluminiumtárgyakon légköri behatásokkal szemben ellenálló védőbevonat létesí-10 tése alkalikus kromátoldatokkal eszközölt . oxidáló-kezelés révén. Létesítettek továbbá védő fémrétegeket alumínium vagy ötvözetein azáltal is, hogy a felviendő fém, pl. króm sóját tartalmazó forró alka-15 likus oldatba mártották a tárgyakat. A találmány értelmében oly módon létesítjük az alumíniumötvözetből készült tárgyakon a színes, rendkívül tartós védőbevonatot, hogy a tárgyakat a légkörinél 20 magasabb hőmérséken olyan oldatok hatásának vetjük alá, pl. bemártás révén, melyek aránylag igen kis mennyiségű kromát, pl. kálium- vagy nátriumkromát mellett aránylag nagy mennyiségű alkali-25 kus anyagot, pl. szódát, marónátront stb. tartalmaznak, mi mellett az akár kész kromát, akár bikromát alakjában alkalmazható krómsóknak káliumbikromátra átszámított mennyisége az oldat mennyi-80 ségére számított 0.25%-nál, célszerűen 0.20%-nál kisebb, az oldatban lévő alkalikus anyagoknak Na^CO., gyanánt számított mennyisége az oldat mennyiségére számított 1.5%-nál, célszerűen 2%-nál na-85 gyobb; általában annál több alkáliát kell alkalmazni, mennél nagyobb az alkalmazott kromát mennyisége, úgy hogy az NasCOs gyanánt számított alkálinak a káliumbikromát gyanánt számított kromáthoz való viszonya legalább 5:1 le- 40 gyen s célszerűen ne legyen kisebb mint 8—10:1. Egy bizonyos kromát vagy egy bizonyos alkália helyett két vagy több kromátnak, ill. alkáliának keverékét is alkalmazhatjuk. 45 Az eddig ismert eljárásokkal ellentétben a jelen eljárásnál a tárgyakon sem oxidtartalom, sem fémes bevonat nem képződik, hanem az aránylag nagy menynyiségű alkáliát tartalmazó oldat a tárgy 50 felületéből egy bizonyos mélységig kivonja az alumíniumot, úgy hogy a tárgy ötvöző alkatrészei, pl. silicium, mangán, stb. szabadon fekszenek és színeződnek; megfigyeléseink szerint az igen kis 55 mennyiségű kromát elsősorban arravaló, hogy az alumínium kioldásakor szabaddá váló ötvöző alkatrészeket a tárgy felületén elossza ós erősen rögzítse. A célszerűen az oldat forráspontján foganatos!- 60 tandó új eljárás rendkívül rövid időt igényel, úgy hogy többnyire már né hány percnyi bemártás után szép színű és rendkívül tartós védőréteg létesül a. tárgyon; a korábbi eljárások tudvalevő- 65 levőleg jóval hosszabb időt igényeltek. A találmány szerint bármily aluminiumötvözetet kezelhetünk, különösen szilíciumtartalmú ötvözeteket, elsősorban pl. a Silumin és Alpax néven ismert alumi- 70 nium-szilicium-ötvözeteket, továbbá azokat is, melyek pl. mangánt, antimont, molibdént. rezet, ezüstöt, ónt, cinket, wolframot, stb. tartalmaznak. Aszerint, hogy az ötvözetnek milyen az összetétele, 75
