100933. lajstromszámú szabadalom • Kolbászfélék és egyéb húsáruk befogadására való burok, valamint eljárás és berendezés ezen burok előállítására

dául éteralkohol elegyében való oldatát, esetleg a fentebb említett anyagok hozzákeverése után, például gyűrűalakú szájcsövekből varratnélküli tömlő alakjában 5 koaguláló-fürdőbe vagy gáztérbe sajtolják, amely eljárás folyamán a kisajtolt anyag, közvetlenül a gyűrűs nyíláson való keresztülsajtolása után, a fürdő, illető] eg a gáz hatására megkeményedik. Az 10 oldószerek teljes elpárolgása, illetve a tömlők szárítása még jelentékenyen meggyorsítható, ha a tömlő egyik vagy mindkét oldalát a lecsapoló fürdőből való kilépése után meleg gáz- vagy légárammal 15 hozzuk érintkezésbe, úgy hogy tetemes, pl. percenként 10 m-t, vagy még ennél is nagyobb kitolási sebességeket kapunk, ííy nagy sebességek a tömlőknek vizes oldatokból, pl. viszkózéból való előállttá -20 sánál annál kevésbbé érhetők el, mert nem csak hogy ennek szilárdsága csekélyebb, hanem az ilyen oldatokból előállított tömlők megszilárdulása (koagulációja) egyben tehát a megengedett kitolási sebessége 25 sem fokozható tetszés szerint. A cellulo'zenitrát-oldatoknak a gyűrűs fúvókán való kisajtolá Sct cl találmány szerint a legcélszerűbben alulról felfelé történik. Ennek más elrendezésekkel 30 szemben több előnye van. Először is lehetővé válik a koagulálóíiirdőnek közvetlenül a fúvóka kiáramlási helye fölött való elhelyezése, úgy hogy a friss cellulozenitrát-oldat közvetlenül a fürdőedénybe 85 lép be és abból tetszőleges hosszúságban, egyenes irányban akadálytalanul kitolható. Ennek a berendezésnek további előnye, hogy a fürdőfolyadék felhajtó ereje a tömlő mozgási irányában hat. Vé-40 gül pedig hosszú darabokon egyenes vonalú mozgásnál, az előállított tömlődarab önsúlya oly helyeben Inat, melyek már meglehetősen megszilárdultak és nem mint a fölülről lefelé történő kisajtoiás-45 nál, a szájeső kiáramlási helyén, ahol a massza még igen képlékeny. A képződött tömlőt, megfelelő berendezés, a kilépési helytől egyenes vonalban továbbvezeti, miközben alkalmas gázmennyiségnek, pl. 50 levegőnek be fújtatásával a keresztmetszet irányában ható, a tova vezetést elősegítő. természetes duzzadtságban tartjuk. További berendezés az ily módon egyenes vonalban húzott tömlőt, kellő hosszúság 55 elérése után, a kívánt hosszúságú darabokra szétvágja, melyeket a tömlő toramozgató szerkezete, adott pillanatban, szabadon enged. Ezáltal elkerülhetők mindazok a hátrányok. amelyekkel a varratnélküli tömlők- 60 nek más anyagokból ismert eljárások szerint történő előállítása jár, amelyeknél a tömlőt pl. két forgó henger közt vezetik vagy dobra tekerik föl, avagy egy a környíláson belül kiálló rúd, stb. fö- 65 lőtt vonják el, minek következtében deformációk, illetve sérülések aligha kerülhetők ki. A rajzok az eljárás kivitelére való berendezés példaképpen! kiviteli alakját 70 szemléltetik. A berendezés alapelve az, hogy a megszilárdult tömlőt, a koaguláló-fürdőből való kilépése után az egyes tömlődarabok kívánt hosszának megfelelő közökben, 75 e-Kymásután szorítók ragadják meg, ugyanezen a helyen összeszorítják és a kilépés irányában, ez esetben tehát alulról fölfelé, függélyes irányban magukkal viszik. A tömlőt azután, pl. a szorítószer- 80 kezettel önműködően vezérelt vágószerkezet a szorítók felett szétvágja, miután azt, röviddel előbb, közvetlen a szétmetszés helye fölött, külön erre a célra való berendezés, pl. az említett szorító előtt mű- 85 ködő másik szorító összeszorította. A levágott tömlődarab, melyből az előző összeszorulát' folytán a levegő, illetve gáz nem távozhat el, felső végén az ezt megelőző szorító mindaddig fogva tartja, míg aa 90 utóbbi továbbhaladásában bizonyos pontban önműködően ki nem nyílik és a már alul szétvágott tömlő felső végét szabadon nem engedi. Az 3. ábra a felhúzóberendezés oldalné- 95 zete, az la ábra egy részének felülnézete. A 2. ábra a felhúzóberendezés elölnézete. A 3. ábra a berendezésnek az 1. ábra A—B 10 szerinti metszete zárt (4), illetve (4') szorítóval. A 4. ábra ugyanaz az 1. ábra C—D metszete szerint, a pontozva feltüntetett szorító nyitott állásában, felülnézetben. Az 10 5. ábra nagyítva mutatja a szorítókat (3, 4) a vágószerkezet'tel elölnézetben. A 6. ábra az 5. ábra E—F szerinti metszetben, a (3) szorítót az (5) vágókéssel felülről tünteti fel. A ll1 7. ábra végül a koaguláló-fürdő egyik kiviteli alakja a gázok és folyadékok bevezetésére való berendezéssel. (1) a gyűrűs réssel ellátott gyűrűs fúvóka (Ringdüise), melyből a tömlőformába n hozandó cellulozenitrát-oldatot, pl. a megfelelő koaguláló-folyadékkal táplált (13) fürdőbe alulról fölfelé kisajtolják. (3) és