100913. lajstromszámú szabadalom • Tieur
— 2 — szerűen ennél nagyobb. Két határoló éle (3) karimákkal van ellátva, melyek meggátolják a szemeknek a lengő trieurszegmensből való kiesését, illetve a kiválasz-5 tott gazszemeket a (2) vályú felé irányítják. A vályú is (4) karimákkal van ellátva, melyek viszont a kiválasztott gazszemeknek az (1) trieurszegmensbe való visszahullását vannak hivatva meggátolni. 10 Az (1) trieurszegmensnek és a (2) vályúnak rázómozgását az (5) hajtótengelyen (5. ábra) elrendezett (6, 7) excenterek végzik. A rézsútos (1) szegmens alant a (8) görgök támasztják meg, míg másik vége 15 fel van függesztve. A (9) csaptengely az (1) trieurszegmens és a (2) vályú, a (10) csaptengely csupán ez utóbbinak ágyazásához szolgál. A tengelyt, ismert módon, a (11) szíj-20 tárcsa hajtja meg. Hogy a kiválasztó sejtek az (1) trieurszegmens mindkét irányú kilengésénél eredményesen dolgozzanak, úgy vannak kiképezve, hogy az (a, a) hosszközépsík-25 tói kétoldalt fekvő kiválasztó sejtek rézsútos oldalai a szegmens két felében különböző irányban dűlnek. E mellett az (a,—a) tengelyen átmenő függélyes síkhoz képest részarányos fekvésű kiválasztó 30 sejtek rézsútos oldalfalai a szegmens homorú oldalán metszik egymást. A (2) vályút célszerűen tengelyirányban rázómozgásban tartjuk, ami a kiválasztott anyag haladási sebességét van hivatva elősegí-35 teni. Hogy a tisztítandó mag elegendő hoszszú ideig legyen kitéve a trieur hatásának, az (1) trieurszegmens hossztengelye a vízszintessel hegyesebb szöget zár be a (2) 40 vályú hossztengelyénél. '"A 8. ábra szerinti megoldásnál az (1) trieurszegmens ürege a (12) válaszfallal ketté van osztva, mely válaszfalnak a (2) vályúval szomszédos végén kettős (3) ka-45 rima van elrendezve; ennek rendeltetéséről már előbb volt szó. Ennél a kivitelnél a (4) vályú ürege is meg van osztva, még pedig a (13) függélyes válaszfallal, amelynek felső végén ket-50 tős (4) karima van kiképezve. Ezáltal a trieurt két egymástól függetlenül működő részre osztottuk, melyeknek mindegyike más-más mag fajtázására alkalmas; a (12, 13) függélyes válaszfalak útján egymástól elkülönített trieur-részek ugyanis nem köz- 55 lekednek egymással és így sem a két trieurrészben tisztítandó anyag, sem pedig a bennük kifajtázott mag nem juthat egymással érintkezésbe. Szerkezeti részleteiben a találmány, mely 60 nem csupán kiválasztó sejtekkel, hanem hasítékos palástü többszakaszos osztályozó hengerekkel kapcsolatban is találhat alkalmazást, sokféleképpen módosítható. Szabadalmi igények: 65 1. Trieur, jellemezve lengethetően ágyazott karimás szélű szegmens által, mely ismert módon kiválasztó sejtekkel van ellátva, vagy hasítékokkal van áttörve. 2. Az 1. igényben védett trieur megoldási 70 alakja, jellemezve a trieurszegmens hosszirányban elhelyezett, a szegmens lengési irányával ellenkező irányban lengő karimás szegélyű vályú által. 3. Az 1—2. igényben védett trieur meg- 75 oldási alakja, melyet az jellemez, hogy a kiválasztó sejtek rézsútos oldalai a szegmens két felében különböző irányban dűlnek. 4. Az 1—3. igényben védett trieur meg- 80 oldási alakja, jellemezve a trieurszegmenst és a vályút ellentétes irányú lengésben tartó excenterek által. 5. Az 1—4. igényben védett trieur megoldási alakja, jellemezve azáltal, hogy 85. a trieurszegmens alsó vége görgőkön van megtámasztva, míg felső vége fel van függesztve. 6. Az 1—5. igényben védett trieur kiviteli alakja, jellemezve két végén fel- 90> függesztett (4) vályú által. 7. Az 1—6. igényben védett trieur kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy palástja kb. 180°-os központi szögre terjed ki. 95, 8. Az 1—7. igényben védett trieur megoldási alakja, jellemezve azáltal, hogy a trieurszegmensnek és a benne elhelyezett vályúnak ürege egy-egy válaszfallal két egymástóL ellzárt térre vannak 100 megosztva. 9. Az 1—8. igényben védett trieur megoldási alakja, melyet az jellemez, hogy az (1) trieurszegmens és a (2) vályú (12), ill. (13) válaszfalainak külső vé- 105-gei karimásak. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
