100649. lajstromszámú szabadalom • Választószerv csigatriőrökhöz

— 2 — gömbölyded vagyis hosszúkás vagy szögletes magvak a csigamenetekben kerülnek mind lejebb és lejebb, melyeknek végén azokat külön fogjuk fel. 5 A csigatriőr alsó részén mármost a (2) gyüjtőmenet vége az ismert (3) terelővályuval van kiképezve azoknak a nem gömbölyű magvaknak elvezetésére, melyek a (2) gyüjtőmenetben (2. ábra) a (4) tengely 10 közelében helyezkedtek; a terményosztagot az (5) nyíl irányában vezetjük el. (1. ábra). A (2) gyüjtőmenet külső falához közel elhelyezkedett gömbölyű magvak elveze-15 tésére az ugyancsak ismert (6) terelővályú szolgál. Ez a vályú azonban oly nem gömbölyű magvakat is tartalmaz, melyeket a gömbölyű magvak magukkal ragadtak. Ezeknek különválasztására a (6) terelővá-20 lyú után és alatt, a gördülési irányra harántirányban, az állítható (7) röpválasztó van választószervként elrendezve. A (6) terelővályuról lapos ívben lerepülő gömbölyű magvak a (8) nyíl irányában a (7) röpválasztó fölé, a (6) terelővályuról meredek ívben lerepülő nem gömbölyű mag- 2E vak pedig a (9) nyíl irányában a (7) röpválasztó alá kerülnek. E kétféle magot most már ismert módon külön-külön fogjuk fel. Szerkezeti és működési határaik között 3( a jelen találmány jellemzői is szabadon változtathatók anélkül, hogy ezáltal maga a találmány is megváltoznék. A gyüjtőmenet végén a terelővályuk száma nincs kettőhöz kötve, hanem is- 3£ mert módon lehet több is. Adott esetben több röpválasztó is alkalmazható. Szabadalmi igény: 4( A^álasztószerv csigatriőrökhöz, a gyüjtőmenetről lerepülő magvaknak gömbölyűségük szerinti különválasztására, jellemezve egy vagy több, a vonatkozó terelővályu után és alatt, a magvak gördülési irányára harántirányban el- 4Í rendezett, állítható röpválasztó által. i rajzlap melléklettel. I'nllas nyomda, Budapest.