100125. lajstromszámú szabadalom • Töltőszelepes többrétegű papírzsák
ráhtszegély segítségével lezárjuk, akkor a (16) harántszegély a (13) toldat egy részéi is megfogja és rögzíti; a (16) harántszegély megfelelő része a 3. ábrán (17)-tel van 5 jelölve. Sokszor elegendő, ha a (13) toldatot ily módon csupán a töltőszelep belső végénél képezzük ki. összeköthetjük azonban a (13) toldatot a (18) vonal mentén varrott szegély segélyével a töltőszelep 10 (12) részével is, vagy pedig a (13) toldatot a töltőszelep (12) részével ragasztás vagy liasonló útján köthetjük össze, ami által a töltőnyílás végét pótlólag erősítjük meg Az 5. ábra a toldat más, (19) foganatost 15 tási alakját tünteti fel, mely itt hüvellyé van hajtogatva, melynek laposan vagy egyéb alkalmas módon egymásra fektetett széleit (20)-nál összevarrjuk, összeragasztjuk vagy egyéb alkalmas módon köt-20 jük össze. Az így kiképezett hüvelyben a (21) rés van kiképezve, melyhez a függőlegesen felfelé irányuló, egyenes (22) rész, ehhez pedig balra, ferdén felfelé irányuló (24) rész csatlakozik. Ha ezt a hüvelyt a 25 befelé hajtogatott (12) töltőszelep köré helyezzük (6. ábra), akkor a (11) oldalránc a (21) résbe lép, a (22) rész pedig a töltőrtzelep és a zsák lapos oldala közötti (23) üregbe nyúlik be, míg a (24) rész a szelep 30 megfelelő ferdeségű ráncvonalához fekszik. Egyébként a (19) toldat legfelső részét megint a zsák végének számára való, erősített (16) harántvarrat (17) része tartja, úgyhogy a (19) betéthüvelynek a 35 zsák belsejében elfoglalt helyén való rögzítésére nem kell további gondot fordítani. Az előállítás tehát oly módon történik, hogy a zsák sarkán levő töltőszelepet készre hajtogatjuk, ezután a 4. ábra sze-40 rinti hüvelyt föléje toljuk és a zsák végét pj. erősített, varrott szegéllyel lezárjuk. Amint a rajzon látható, a betéthüvely számára való (20) összeköttetés ferdén lefelé, a zsák belső oldala felé irányul. Ez 45 különböző célokra szükséges. Először is, ezáltal elkerüljük annak a szükségességét, hogy a betéthüvelyt annak egész hosszoldala mentén, tehát annál a résznél is le kelljen varrni, amelynél a zsák lezárása 50 alkalmával a (17) szegélyt helyezzük el. Azonkívül ezáltal olyan hüvelyt nyerünk, amelynek átmérője a zsák belseje felé fekvő végén nagyobb, mint a kifelé fekvő végén. Ha tehát a (28) töltőcsövet ilyen 55 betétbe toljuk, a zsák pedig a 7. ábrán látható módon a töltőcsövön függ, akkor a (19) betéthüvely alsó (29) része a (28) cső alsó oldala felé emelkedik és a töltőcső körül tömítő zárás létesül. Ha már most a toldatot szövetből készítjük, amely bizo- 60 nyos természetes rugalmassággal bír, akkor a (19) betéthüvely torkolatát oly szűkre képezhetjük lei, hogy a csövet éppen betolhassuk, ami által a betéthüvely vége kitágul, de nem szakad el, hanem 65 szorosan a csőhöz fekszik. Ha azonban a betéthüvelyt papírból készítjük, akkor azt tapasztaljuk, hogy annak belső végét inégis valamivel szűkebbre készíthetjük, mint amilyen bőség a csőátmérőnek meg- 70 felelne. Ha azután a cső a papírt a hüvely végén kissé be is szakítaná, ez nem okoz bajokat. A 3. és 4. ábrák szerinti példánál a (28) töltőcső nem érinti a (13) toldat szabad 75 végeit, melyek a (16) harántszegély környékén kívül fekvő (14) keskenyítések által szabadon mozgathatók. Ha a (13) toldatot a (12) töltőszelep végével (18) varrat útján kötjük össze, ak- 80 kor a betöltött anyagnak a (13) toldatra gyakorolt nyomása az összes papírrétegekre egyenletesen vitetik át. Azonkívül ezáltal megakadályozzuk azt, hogy az anyag a zsák és a töltőszelep egyes papír- 85 rétegei közé hatoljon. Az utóbbi hatást még az is elősegíti, hogy a toldatot a 3. és 6. ábrák szerint a befelé hajtogatott szeleprészek belső oldalához csatlakoztatjuk. 90 A töltőnyílásnak a megfelelő papírból, szövetből vagy hasonlóból készített (13) toldat segítségével való tökéletes lezárását az biztosítja, hogy a zsák belsejében a toldat egyik része a (16) szegélytől füg- 95 getlen (14) keskenyítés, ferdén lefelé irányuló (20) varrat. Egyrétegű toldat helyett természetesen többrétegűt is alkalmazhatunk, amikor is az egyes rétegek jelentékenyen vékonyab- 10C bak lehetnek, mint akkor, ha a toldatot egyetlen hajlékony vagy krepp-paphrétegből állítjuk elő. Szabadalmi igények: 1. Többrétegű papírzsák, legalább egyik lOc sarkán befelé hajtogatott töltőnyílással, jellemezve a töltőszelep befelé hajtogatott, többrétegű (12) részén alkalmazott, befelé irányuló (13) toldat által, mely hosszának egy részén mozgat- 11C ható és hajlékonyabb, mint a töltőszeleppé hajtogatott papirrétegek együttvéve. 2. Az 1. igényben védett többrétegű papírzsák foganatosítási alakja, azáltal jel- H5