100119. lajstromszámú szabadalom • Acélodor

Megjelent 1930. évi jnnius hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 100119. SZÁM. — XVI/c. OSZTÁLY. Acélodor. Aiibert & Duv al Fréres Páris. A bejelentés napja 1929. évi január hó 22-ike. Németországi elsőbbsége 1928. évi február hó 6-ika. Acélból készült odorok gyártására, amint azok alakdarabok sorozatos sajtolására használtatnak, eddigelé lényegében kétfajta acélötvözetet alkalmaztak és pe-i dig magasabb széntartalmú szénacélokat, kis- és középnagyságú odorok gyártására és különböző összetételű króm-nikkel-acél -ötvözeteket, nagyobb odorok gyártására. Az említett acélötvözetekből gyártott odo i rok bizonyos számú saj tolásra használatra képesek, mely számot általában nem lehel túlhaladni. A találmány célja oly odorok létesítése, melyek használhatósága még oly nagyszámú Rajtolás után is meg van, melynél az eddig ismeretes odorok használhatóságukat már rég elvesztették. Ezen célt a találmány szerint azáltal érjük el, hogy az odor nitrogénnel való kezelésre alkalmas és feljavításnál nagy keménysé-i get felvevő acélötvözetből van előállítva, mely legalább is az üregalakot képező helyeken a külső rétegeiben nitrogénnel van kezelve. Nitrogénnel való kezelésre alkalmas acélötvözetek pl. a 386.510. számú német szabadalmi leírásból ismeretessé vált acélötvözetek; feljavításra alkalmas acélötvözetek pedig olyanok, melyeknél hőkezelés által a szilárdság lényegesen növelhető. Ilyfajta odornak az előállítása pl. a következő módon történik: Mindenekelőtt valamely, feljavításra különösen alkalmas krómaluminiumacélötvözetből — pl. kb. 0.4% szenet, 1.7% krómot, 1.1% alumíniumot, 0.45% nikkelt és 0.2% molybdant tartalmazó acélötvözetből — az odor előállítására szánt darabot kikovácsoljuk. Ezt követőleg a darabot kiizzíitjuk, mire a kívánt üregalakot a darabba bedolgozzuk. Az fgy előállított odort azután kb. 875° 0 hőmérsékletről olajban hirtelen lehűtjük és kb. 500° C-ra megeresztjük; az üregalak elsziporkázását emellett azáltal akadályozzuk meg, hogy az üregalakot fa- 45 szénnel kitöltjük és acéllemezzel lefedjük. A leírt feljavítás által az odor kb. 330 Briinéll-keménységet nyer. A feljavítás után az üreg a lakot a sziporkaképződés. — mely a nitrogénnel való kifogástalan 50 kezelést kérdésessé tehetné — minden nyomától csiszolóvászonnal igen gondosan megtisztítjuk és ezután kb. 100 óráig, kb. 500° C hőmérsékletnél, a kemencében nitrogénnal kezeljük. 55 A fent leírt módon gyártott odorral 6000 isajtolást végeztünk és azt találtuk, hogy az odor a 6000 sajtolás után még úgy nézett ki, mint egy használatlan és a kopásnak nyomát sem mutatta, míg ai. 60 eddigelé használatos szénacélodorok kb. 3000 sajtolás után igen nagy kopás miatt általában többé már nem használhatók. Azon ténynek, hogy a találmány szerint gyártott odorok az üzemben ily rendkívüli 65 jó tartóssággal bírnak, oka minden valószínűség szerint abban rejlik, hogy az üregalaknak igen kemény, nitrogénnel kebelt, külső rétegei a sajtolási folyamat alatt a mélyebben fekvő rétegekbe nem 70 hatolhatnak be. minthogy ezek valamely különösen jól feljavítható nitrálási acél választásánál a feljavítás után már magukban véve igen nagy keménységgel bírnak. 75 Szabadalmi Igények* 1. Acélodor, azáltal jellemezve, hogy az nitrogénnal való kezelésre alkalmas és feljavításnál nagy keménységet fel-