99935. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hangok reprodukálására torzított fonogramokból
Mesrjelent 1930. évi junius hó 2-án. m ív?-1 MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 99935. SZÁM. — IX/d. OSZTÁLY. Berendezés hangok reprodukálására torzított fonogramokból. Poulsen Arnold mérnök Frederiksbergr és Petersen Axel Carl Georg mérnök Kopenhág-a. A bejelentés napja 1928. évi november hó 15-ike. Hangok elektromos átvitelénél zavart okoz az, hogy az alacsony frekvenciájú hangoknak, melyek az emberi fülre ugyanoly intenzitással hatnak, mint a 5 magas frekvenciájú hangok, többszörösen nagyobb az amplitúdója mint a szóbanforgó magas frekvenciájú hangoké. Ha a hangok torzítás nélkül vitetnének át, a fentemiített jelenség folytán az át-10 vivő készülék (erősbítő csövek, dróttalan transmitterek, stb.) méreteit az alacsony frekvenciájú hangok ereje szabná meg, mely esetben a készülékek nagyon költségesek lennének. Ezenfelül, a hangoknak 15 filmen való rögzítésénél az alacsony frekvenciák uralnák a magas főfrekvenciákat a fonogramban úgy, hogyha az alacsony frekvenciák nagy amplitúdója teljesen érvényesülne, a magas főfrekvenciák oly 20 jelentéktelenekké válnának a fonogramban, hogy a film fényérzékeny emulzióján a szemecsek nagysága és a film elkerülhetlen tisztátlanságai folytán a hangreprodukcióban torzulások állnának elő. 25 E hiba elkerülésére javasolták már, hogy az alacsony frekvenciák amplitúdói a felvétel folyamán mesterségesen úgy csökkentessenek, hogy az emberi fülre azonos intenzitással ható hangok frek-30 venciájuktól független, egyenlő amplitúdókkal rögzíttessenek a fonogramban és hogy az említett csökkentés a hangok reprodukálása alkalmával visszafokoztassék. 35 Kitűnt azonban, hogy az így elérhető kompenzálás egyrészt elégtelen és másrészt nem tesz lehetővé az alacsony és magas frekvenciákkal arányos finom szabályozást, amely a torz felvétel teljes kompenzálására szükséges. é0 Találmányunk szerint e hibák kiküszöböltetnek azon ismert jelenség hasznosítása révén, hogy a szeléncella érzékenysége fokozódik, mikor a cellára ható fényváltozások frekvenciái csökkennek. 45 Az alacsony frekvenciájú hangok amplitúdójának torzítása a hangoknak fényérzékeny filmre való felvételénél, ismert módon, egy thermionikus erősbítő készülék rácsáramkörében eszközölhető a rács- 50 áramkört áthidaló ohmikus ellenállás segélyével, mimellett a rácsáramkörben az áramforrás sorbakapcsoltatik egy kondenzátor mikrofonnal vagy kondenzátorral sorbakapcsolt más mikrofonnal, melynek 55 impendánciája kicsiny a kondenzátor impedánciájához képest. Az említett ohmikus ellenállás okozta feszültségveszteség amplitúdói a rácsáramkörben levő kapacitás folytán a hangfrekvenciák függvényei és 60 annál jobban csökkenttetnek, minél alacsonyabb a hang frekvenciája. Az erősbítő készülék anódáramkörében az áram az említett feszültség arányában fog változni, minek következtében az ezen áram 65 révén működtetett felvevő készülék torzított fonogramot fog a filmre átvinni. A torzításnak ez a módja ismeretes és találmányunk szerint a hangreprodukeió folyamán kompenzálandó a szeléncellák is- 70 mert sajátságának hasznosítása révén. A hangreprodukáláshoz használt szeléncella egy thermionikus erősbítő készülék rácsáramkörében sorbakapcsoltatik egy egyenáramú áramforrással és e rácsáram- 75 kört áthidaló impedánciával, mely egy