99521. lajstromszámú szabadalom • Kézi massagekészülék forgathatólag ágyazott gyömöszölőkkel

Megjelent 1930. évi április hó 1-én, MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99521. SZÁM. — Ill/b. OSZTÁLY. Kézi massagekészülék forgathatólag ágyazott gyömöszölőkkel. Dr. jur. Blum Richárd ügyvéd Berlin. Pótszabadalom a 97364. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1928. évi március hó 31-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi április hó 9-ike. A törzsszabadalom tárgyát oly kézi massage-készülék képezi, amely forgatható massage-testekkel van ellátva. E testek jó melegvezető anyagból készültek és 5 azokat hordozójuk belsejében elrendezett fűtőtest melegíti. A massagetestek, célszerűen, mint minden irányban forgathatóan ágyazott golyók vannak kiképezve. Kísérleteknél ugyanis kitűnt, hogy az áram.0 vezető zsinór, amely a készüléket a konnektorhoz köti, a massage közben útban van. Ezt a hátrányt szünteti meg a találmány. Ennek értelmében a massage-készíilé[5 ken dugós kontaktusberendezés van akként alkalmazva, hogy a massage-készüléket, fűtés végett, közvetlenül, valamely közelben levő konnektorba dughatjuk. A dugós szerkezet, célszerűen, sapkával van JO ellátva. Kitűnt, hogy ha p. o. 60 wattos fűtőellenállást alkalmazunk, ugyanazt a massage-kószülóket 2—3 perc alatt 70—80° C-ra melegíti és hogy a készülék a massage-hoz szükséges meleget közel 1 óráig, 35 tehát jóval tovább megtartja, mint a massage-hoz szükséges idő. Az 1. és 2. ábrák a találmány példaként! kiviteli alaJkját mutatják. A feltüntetett kézi massage-készülék, amelyet fél-50 körben hajlított (3) pléhköpeny vesz körül, számos lyukkal van ellátva, amelyekből (10) massage-golyók emelkednek ki. E massage-golyókat, ismert módon, a készülék belsejében elrendezett villamos fűtőtestek melegítik. A massage-készüléken a 35 (17) fogantyú van megerősítve. A fogantyú felső harmadán ül a (21) sapka, mely a (17) fogantyún csavarmenettel van megerősítve. A sapka a két áramvezető (18) dugót massage közben fedi le. A (18) du- 40 gók a fogantyúnak alsó, ellenmenettel ellátott végén vannak elrendezve. A 2. ábra azt mutatja, hogy az 1. ábrabeli készüléket miként csatlakoztatjuk a konnektorhoz. A (21) sapkát mindenekelőtt 45 lecsavarjuk és a (17) fogantyún elrendezett (18) dugószárakat a (19) falra erősített (20) konnektorba dugjuk. A készüléket mindaddig a konnektorban hagyjuk, míg azt az áram kellő mértékben fel nem 50 melegíti. Ekkor a készüléket a konnektorból kihúzzuk és a (21) sapkát a (17) fogantyúra ismét felcsavarjuk. Ily módon a közbenső, külön vezetékzsinór alkalmazása, a készülék és a fali konnektor között, fe- 55 leslegessé válik. Szabadalmi igények: 1. A 97364. sz. törzsszabadalom 1—5. igénypontjaiban védett, forgathatóan ágyazott massage-testekkel ellátott, 60 kézi massage-készülék változata, azáltal jellemezve, hogy a készüléken (18)