98787. lajstromszámú szabadalom • Eljárás magnéziumszulfáttartalmú viszkozelecsapó fürdők összetételének fenntartására
juk, hogy a regenerálás, különösen a magnéziumszulfáté is tényleges és gyakorlati legyen és ha a főfürdő előírt összetételét fenn akarjuk tartani, úgy a nátrium-5 szulfát egy részét folytatólagosan el kell távolítani. Ha már most megkíséreljük az említett fürdőoldatoknak a nátriumszulfátfeleslegtől kikristályosítás útján való megszaba-10 dítását, úgy általánosságban, amint azt kísérleteink mutatták, oly sókivál ásókat kapunk, melyek az eltávolítandó nátriumszulfáton kívül nem kívánatos módon magnéziumszulfátot is tartalmaznak, mely 15 utóbbi tehát a felesleges nátriumszulfáttal együtt kárba vész Mi az alant ismertetett gyakorlati eljárást találtuk fel, melyet először néhány példa kapcsán ismertetünk. 20 1. példa. Rendelkezésünkre áll oly fürdőoldat, mely literenként 130 g H,S04 190 g MgS04 25 130 g Na2 S04 -ot tartalmaz. A feladat az, hogy a fürdőelegyet lehetőleg messzemenően megszabadítsuk nátriumszul fáitól és azután koncentrált alakban a íőfonófürdőbe vezes-30 síik vissza. Ha megkíséreljük a fürdőoldatnak a szokásos módon való bepárologtatása vagy lehűtése útján végbemenő kikristályosítását, akkor nem érünk célt, mert mindig 35 nátriumszulfát ós magnéziumszulfát elegye válik ki. Mi már most a következő eljárási módot találtuk alkalmasnak. A fentemlített fürdőhöz literenként 50 40 g MgS04 -ot adunk pl. keserűsó alakjában. A fürdőt a bekövetkezett oldás után kavarás közben 8—10° C-ra lehűtjük. Ekkor literenként mintegy 75 g MgS04 válik ki keserűsókristályok alakjában, me-45 lyek gyakorlatilag nátriumszulfáttól mentesek. A különválasztott anyalúgot térfogatának mintegy 5—10%-ával hígítjuk. Ezután az oldatot kavarás közben tovább hűtjük, mintegy 5° C.-ra. E lehűtésnél 50 gyakorlatilag magnéziumszulfátmentes nátriumszulfát válik ki glaubersó alakjában és pedig literenként 80 gr. Na2 S04 nél nagyobb mennyiségben, úgyhogy a kristályok elkülönítése után oly végső lúg 55 marad vissza, mely az eredeti fürdőoldatra vonatkoztatva még 95% H2 S04 84% MgS04 -ot de már csak 37% Na2 S04 -ot tartalmaz. 60 Ezt a megmaradó végső lúgot már most alkalmas koncentráló készülékben besűrítjük ós ebben a koncentrált alakjában az első hűtési folyamatnál kapott némileg kénsavtartalmú keserűsóval együtt fel- 65 frissítés céljából a főfonófiirdőbe vezetjük vissza. Ennél a regenerálóeljárásnál összesen 98% H3 S04 97% MgS04 -ot nyerünk vissza, ellenben 70 H3X Na2 S04 kiválik. 2. példa. A fürdő az 1. példával azonos összetételű. A fürdőoldatot jelen esetben kb 12%-kai hígítjuk, úgyhogy mintegv 75 115 g H.,S04 165 g MgS04 115 g Na2 S04 összetételű "fürdőt kapunk. Ezt az oldatot most 5° C.-ra lehűtjük. Ekkor magnézium- 80 szulfátmentes nátriumszulfát válik ki glaubersó alakjában és pedig oly mennyiségben, hogy csak mintegy 47 g Na2 S04 marad literenként oldatban. A visszamaradó oldatot az 1. példával azonosan dol- 85 gozzuk és hsználjuk fel. Megközelítőleg ugyanazon kihasználási fokot érjük el. 3. példa. A feldolgozandó fürdőoldat literenként 130 g HO S04 90 240 g MGS04 130 g Na2 S04 -ot tartalmaz. Ez az oldat minden további nélkül alkalmas arra, hogy 8—10° C.-ra való lehűtésnél nátriumszulfátmentes magnézium- 95 szulfátot keserűsó alakjában kiválasszon. Ekkor literenként 75 g MgS04 válik kl, tehát literenként 133 g Ho S04 174 g MgS04 100 132 g Na2 S04 -ot tartalmazó oldat marad vissza, mimellett a keserűsóval elvont kristályvíz folytán a fürdőtérfogat egyidejűleg mintegy 5%-al csökkent. A szűrletet 5—10%-kal hí- 105 gítjuk és azután 5° C.-ra lehűtjük. Ekkor magnéziumszulfátmentes nátriumszulfát glaubersó alakjában válik ki, úgyhogy a visszamaradó oldat már csak mintegy 50 g Na2 S04 -ot tartalmaz literenként. A kon- no centrált, nátriumszulfátszegény végső lúgot a kiválasztott keserűsóval együtt a
