98726. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a cséplőgépek második (kis) tisztítóművében létesített széláram ellenőrzésére

Megjelent 1939. évi december hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI fS^BII SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98726. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Berendezés a cséplőgépek második (kis) tisztítóművében létesített széláram ellenőrzésére. Klujber Ferenc tisztviselő Dunaharaszti. A bejelentés napja 1929. évi február hó 21-ike. A cséplőgépek felügyeletével megbízott munkás eddig csak az alsó, ú. n. nagy tisztítóművel kapcsolatos szélház munkáját ellenőrizhette; itt ugyanis a széláram beszabályozása a pelyva megfigyelése alapján egész pontosan történhetik: ha a pelyvában szemet találunk, tudjuk, hogy a szél túlér ős, ha pedig az alsó tisztítómű nem eléggé tisztít, a széláram túlgyenge. A második, ú. n. kis tisztítómű ugyan szintén az előbb említett alsó, nagy tisztítómű elve alapján dolgozik, itt azonban eddig semmiféle mód nem állott rendelkezésre e második tisztítómű széláramának kellő ellenőrizhetésére, mivel a második tisztítóműből a széláram által kiröpített anyag újból a cséplőgépbe kerül vissza. Miután a gazdák a gabona tisztaságára nagy súlyt fektetnek, a második tisztítóműnél az esetek túlnyomó részében sokkal erősebb széllel dolgoznak, mint szükséges volna. Ennek következménye megfigyeléseim szerint, hogy a széláram nemcsak a gabonában levő tisztátalanságokat, hanem a magvak jelentékeny részét is visszahajtja a gépbe, aminek viszont az a következménye, hogy a gép teljesítőképessége csökken, mert egyrészt a magvak jelentékeny hányada állandó körforgásban van a gépben, másrészt pedig a gépbe folyton visszakerülő magvak újból a törekrostára jutnak, ezt túlterhelik és ?bből kifolyólag szemveszteséget okoznak. A találmány célja oly szerkezet létesítése, mely lehetővé teszi a cséplőgép felügyeletével megbízott munkás számára, hogy a második tisztítómű munkáját mindenkor könnyen ellenőrizhesse. 40 A találmányt a rajzon vázlatosan metszetben ábrázolt foganatosítási példa kapcsán fogjuk elmagyarázni. (a) a cséplőgép forgó dobja, (b) a dobkosár, (c) az etetőmunkás számára való 45 munkahely, (d) a kis tisztítómű rostaszekrénye, (fl) és (f2) a kis tisztítómű rostái, (g) pedig az ezen rosták alatt elrendezett gyűjtőfenék. A (d) rostaszekrényen át az (A) nyíl 50 irányában fúvó szélnek kellő beállítás esetén lényegileg csak tisztátalanságokat volna szabad a (B) térbe átfújni, ahol azok újból az első, nagy tisztítómű hatáskörletébe jutnak. 55 A kis tisztítómű széláramának kellő beállítását a találmány értelmében azáltal tesszük lehetővé, hogy a kis tisztítómű (fl, i2) rostáinak a nagy tisztítómű felöli végén előnyösen elforgatás által beállít- 60 ható (hl), illetve (h2) ütközőlemezeket rendezünk el, melyeket a széláram beszabályozása céljából a rajzon egyszerűség kedvéért fel nem tüntetett állítószervek, pl. kéziemeltyűk segélyével a rajzon ábrá- 65 zolt helyzetbe állítunk fel, úgyhogy az (A) nyíl irányában fúvó szél által a (B) tér felé mozgatott anyag ezen (hl, h2) lemezekhez ütközik és felfogatik. Ezen felfogott anyagot ezután a gépből tetsző- 70 leges módon elülönítve kivezetjük, amikor is a felfogott magvak számából és minőségéből könnyen megállapíthatjuk, hogy a széláram nem-e túlságosan erős. Ha a széláram túl erős, úgy azt fokozato- 75 san csökkentjük mindaddig, amíg a (hl,