98720. lajstromszámú szabadalom • Tisztítókészülékkel ellátott cséplő- és szalmatépő gép, amelyre a munkatengelyre a szekrény hosszirányban ven elrendezve

- 5 -A rajzon feltüntetett kiviteli alaknál az egyes szárnyak három-három (65, 66, 67) felületrészből tevődnek össze, amely részek két különböző síkban vannak elren-5 dezve. A két (65, 67) szélső részfelület egy síkban van, amellyel a (66) középső részfelület párhuzamos és a mögött fekszik, vagyis a forgásirányban a szélső részfelületeket követi. 10 Az egyes részfelületek külön-külön egyegy lemezből állanak, amelyek közös (68) karokkal vannak összekötve, mimellett kétkét szomszédos részfelület végéleivel a (69) hosszban egymást átlapolja. 15 Természetesen meg van adva annak a lehetősége is, hogy a részfelületeket egymáshoz képest ferdén álló síkokban rendezzük el. A rajz 9. ábrájában feltüntetett további kiviteli alaknál a részfelületekegy 20 darabból való előállítása következtében nyílásokkal ellátott gerincek útján egymással össze vannak kötve. A találmány keretébe tartozik természetesen az a megoldás is, amelynél az egész szárnyfelület csupán 25 két vagy háromnál több részfelületből áll; az utóbbi esetben a részfelületek kettőnél több síkban is elrendezhetők. Az összszárnyak számát az adott követelmények szerint választjuk. A (60) levegőbebocsátő 80 nyílások födésére (70) szellentyük vannak elrendezve (1. ábra). A (68) tartókarok (8. ábra) oly módon vannak meghajlítva, hogy a szárnyfelületeket hordó szabad karvégek a karok tövéhez képest a forgás-35 irányban elől vannak. A gép működési módja a következő: A| gabonát kézzel az (1) gép bevezető teknőjébe helyezzük, ahol azt a (2) verőlécek megfogják és a (4) munkadob belső 40 felületén, csavarvonal mentén a gép kivezető végéhez szállítják (3. ábra). Ez alatt az (I) térrészben a helytálló (3) szerszámok közreműködése mellett a gabona kicséplése megy végbe. A magvakat a tompa 45 (14) kések kifejtik és azok a (6) rúdrostélyon át a (15) szállítókészüléknek a (25) lécek révén elkülönített rekeszébe hullanak. A gép (II), valamint (III) terében a (2) és (3) szerszámok egymásba hatolnak, >0 miáltal a cséplési munka mellett a szalmát erőteljesen széttépik. A (8) és (9) rostélyokon áthulló tisztítandó anyagot a (7) és (23) falak összetartják és elzártan a (20) szállítócsatornába vezetik. Közvetlenül ezen i5 már sok hozaganyaggal kevert tisztítandó anyagáram mellett vezetjük a rövidszalma áramát, amely a (24) fal révén képezett (5) szekrényrészből kissé a gép közepe felé áramlik. Az (1) géptől függetlenül hajtott szállító- 60 szerkezet a tisztítandó anyagot behelyezése szerint a tisztítógépbe szállítja, amelyben a rövid szalma a (40) rostaszerkezetre hull. A rostán áthulló anyag részben közvetlenül, részben a (41) visszavezető 65 fenekek fölött a fúvó légáramnak kitett (45) szitára kerül. Az utóbbira a gép (II) és (III) teréből jövő tisztítandó anyag közvetve a (48) rosta révén és a gép (I) teréből közvetlenül jut. A (45) rostán át- 70 hulló anyagrészek további megmunkálása a (28) főtiszti tószerkezetben az előzőkben ismertetett munkafolyamat mellett megy végbe. A (45) szitáról lefúvott és magvakat tartalmazó kalászokat az (56) fal fogja 75 fel, mire azok további megmunkálás alá kerülnek. Amint a 10. ábrából kitűnik, a cséplőgép oly módon is kiképezhető, hogy a rövid szalmát a gép hátsó részétől elvezet- 80 jük, úgyhogy csupán a cséplődobból kilépő és a tovavezetett rövid szalmából a (71) rosta segélyével esetleg nyert tisztítandó anyag jut a tisztítógépbe. A (16) gépben külön tisztítási fokozatok- 85 ban kezelt és a (15) szállítószerkezet által adott esetben elkülönítve hozzávezetett tisztítandó anyagáramok száma tetszőleges lehet. A rajzon feltüntetett cséplő- és szalmatépőgép helyett természetesen olyan gép is 90 alkalmazható, amely csupán cséplési vagy csupán szalmatépési munkafolyamat elvégzésére szolgál. Ha a tisztítógépet önmagában kívánjuk üzemben tartani, akkor a bevezetőnyílás fölött külön tölcsért ren- 95 dezünk el, amelybe a tisztítandó anyagot adagoljuk. A tölcsérben rázóujjakat is rendezhetünk el, amelyeket alkalmas módon lengő mozgásban tartunk. A (15) szállítószerkezet által elvégzett 100 szállítási munkafolyamat a találmány értelmében szemben a kézi szállítási munkafolyamattal, mechanikus szállítási munkafolyamatnak nevezhető. Ezen körülménynél fogva a találmány alapelve változást 105 nem szenved, ha az anyag átszállítása pneumatikus úton történik. Minthogy a (15) szállítószerkezet súlya aránylag kicsi, az a gépcsoport helyváltozásánál az egyik gépre, előnyösen a (16) ilo tisztítógépre helyezhető. Természetesen meg van adva annak a lehetősége is, hogy a (15) szállítószerkezetet ellenkező irányban járassuk, ha az egyes (18) szalagok helyett csupán egy 115 széles szalagot alkalmazunk. Ezen esetben a (19) lécek alacsonyabbak. Minthogy ekkor a tisztítandó anyag áramai egyidőben hul-