98618. lajstromszámú szabadalom • Fonálfűző készülék

Megjelent 1929. évi november hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYT SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98618. SZÁM. — I/a. OSZTÁLY. Fonálfűző készülék. Socher Károly mag-ántiszt viselő Moson. A bejelentés napja 1928. évi május hó 3-ika. A bejelentés tárgya fonálfűzőkészülék, melynek segélyével a befűzendő fonalat bármilyen varró- vagy géptűbe a legegyszerűbb módom, könnyen és gyorsan be-5 fűzhetjük anélkül, hogy a fonál végét előbb nyállal vagy egyéb anyaggal merevíteni kellene. A mellékelt rajz öt ábrája az egyik kiviteli alakot mutatja. Az 10 1. ábrán a fonálfűzőkészülék felső oldalnézete; a 2. ábrán keresztmetszete; a 3. ábrán a készülék alsó oldalnézete; a 4. ábrán a készülék egy darabban saj-15 tolt alakja, felszerelése és idomítása előtt és az 5. ábrán a használatra kész készülék fűzési művelet közben látható. A fonálfűzőkészülék részei: az (a) drót-20 hurok, mely a (d) karon az (e) pántokkal van rögzítve és sérülése, illetve elgörbülése ellen a (d) karnak (c) nyílással ellátott (b) részével van megvédve; az (i) kampóval, valamint (m) homorú ki-25 vágással ellátott (h) lemezke (nyelv), melynek (f) része rúgós és a (d, g) karokat köti össze, továbbá az (n) ékszerű kivágás a (h) nyelv lehajlíthatása céljára. A készülék maga a 4. ábra szerinti 30 alakban, megfelelő anyagból egy darab ban állítható elő és ezután a 2., illetve 5. ábra szerinti alakra hajlítandó. A találmány működési és használati módja az eddigiek alapján kétféle és 35 pedig: I-ső mód: a fonálfűzőkészülék (d, g) karjait jobbkezünk hüvelyk- és mutatóujja közé fogjuk az 5. ábra szerint, az (1) tűt pedig balkezünkbe. Ezután az (a) 40 dróthurkot a tű nyílásába toljuk addig, míg a tű a (d) karnak (j) hajlásán megakad. Most a befűzendő fonalat az (m) homorú kivágásba akasztjuk és a (d, g) karokat összenyomjuk, miáltal a fonál az (a) hurkon és a (c) nyíláson át- 45 bújik, hol a fonalat balkezünkkel megfogjuk és kinnebb húzzuk. Ezután a (d, g) karokat elengedjük, az (1) tűből az (a) dróthurkot kihúzzuk s ezáltal az (a) hurokban lévő fonalat a,z (1) 50 tű nyílásába befűztük. Il ik mód: a fonálfűzőkészülék (d, g) karjait az 5. ábra szerint jobbkezünk hüvelyk- és mutatóujjai közé fogjuk, az (1) tűt pedig a balkezünkbe, az (a) dróthur- 55 kot a tű nyílásába nyomjuk a (j) hajlításig. Ezután a (d, g) karokat összenyomjuk, miáltal a (h) nyelv az (a) hurkon és (c) nyíláson átbújik. Most a (k) fonalat az (i) kampóba beakasztjuk, a (d, g) karo- 60 kat elengedjük, mire a (h) nyelven kiképzett (i) kampó a (k) fonalat a (c) nyíláson át az (a) dróthurokba fűzi. Most pedig az (1) tűt az (a) hurokról lehúzzuk, miáltal az (a) hurokba fűzött 65 (k) fonalat az (1) tű nyílásába befűztük. A fonálfűzőkészüléket bármely, a célnak megfelelő ruganyos anyagból készíthetjük, legelőnyösebben bádoglemezből sajtoljuk és azután a megfelelő formára 70 hajlítjuk. Készíthetjük a (d, g) kart és (h) nyelvet drótból is vagy egyéb anyagból anélkül, hogy ezáltal a találmány lényege változást szenvedne. 75 Szabadalmi igény: Fonálfűzőkészülék ruganyos (f) résszel összekötött és kétféle fűzésre kikép-