98434. lajstromszámú szabadalom • Eljárás sérült szövet javítására saját szálának felhasználásával
Megjelent 1929. évi október hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98434. SZÁM. — l/a. OSZTÁLY. Eljárás sérült szövet javítására saját szálának felhasználásával. Vajda Albertné szül. Fehér Margit műfoltozónő Budapest. A bejelentés napja 1929. évi január hó 28-ika. Jelen találmány szövetek műtömése, azaz eljárás sérült szövet javítására saját szálának felhasználásával, mely eljárás abban áll, hogy a szövet sérült láncszálait, 5 egyenkint, a sérülés szélétől, a kelme egészséges részébe hatolva kihúzom, miközben egy-egy szál kihúzása után, a kihúzott láncszálnak helyébe egy-egy új egészséges láncszálat behúzok; azután pedig a sérült 10 vetülékszálakat húzom ki egyenként, a sérülés szélétől a kelme egészséges részébe hatolva, miközben egy-egy vetülékszál kihúzása után, annak helyébe új, egészséges vetülékszálat, a szövet mintájának 15 megfelelően húzok be. Ezáltal a sérülés helye a szövet jobb oldalán teljesen eltűnik és -ha a munkaközben keletkezett hosszabb szálakat a szövet bal oldalán levágom, akkor ott is alig látszik a sérülés '0 helye. Eljárásom egyik példájaképen csatolt rajz szolgál, melynek magyarázata a következő: A, B, C, D sérült szövet, kis pon tozással megjelölt négyszög a sérülés; 5 „l"-gyel jelölt szál az új, egészséges behúzott láncszál; (a)-val jelölt szál az új, egészséges behúzott vetülékszál. Először kihúzom a sérült láncszálat a sérülés mindkét szélétől, a szövet egészséges ró-0 szébe hatolva, ennek helyébe új láncszálat húzok be. Ha az összes sérült láncszálakat új szállal pótoltam, akkor húrszerű láncszálak fedik a szövet sérülését. Ezután kihúzom az első sérült vetülékszálat, a sérülés szélétől jobbra és balra a kelme egészséges részébe hatolva, ennek helyébe új vetülékszálat húzok be a szövet mintájának megfelelően. Az utolsó sérült vetülékszálnak új vetülékszállal való pótlásával a sérülés helye a szövet 40 jobb oldalán eltűnik. A bal oldalon a munkaközben keletkezett hosszú szálakat levághatom, akkor ott sem észrevehető a sérülés. A 2. ábra a szövet keresztmetszete, a kis 45 körrel a láncszálat jelöltem, (a) és (a)-gyei a behúzott vetülékszálat. Szabadalmi igények: 1. Eljárás sérült szövet javítására saját szálának felhasználásával, melyre 50 jellemző, hogy a szövet sérült láncszálait egyenként, a sérülés szélétől a kelme egészséges részébe hatolva kihúzom, miközben egy-egy szál kihúzása után, a kihúzott láncszál he- 55 lyébe egy-egy új, egészséges láncszálat behúzok; azután pedig a sérült vetülékszálakat húzom ki egyenkint, a sérülés szélétől jobbra és balra a kelme egészséges részébe hatolva, miközben 60 egy-egy vetülékszál kihúzása után, annak helyébe új, egészséges vetülékszálat a szövet mintájának megfelelően húzok be. 2. Az 1. alatt igényelt eljárás módosított 65 alakja, jellemezve azáltal, hogy a szövet baloldalán a munkaközen keletkezett hosszabb szálakat levágom. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda. Budapest.