98350. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés piszkos benzin és trichloraethylen tisztitására
— 2 — vannak kiképezve. A piszkos benzint tehát nem a szűrőkamrán hajtjuk keresztül, hanem áthatol a szűrőszöveteken és innen a hullámlemez képezte (12) üre-5 gekbe folyik, azután megtisztítva a közös (13) vezetéken és a (14) és (15) csővezetékeken keresztül a (2) mosógépbe folyik vissza. E munkafolyamat alkalmával a (16) 10 csap zárva van és a kétágú (17) csap a (18) összekötővezetéket elzárja. Ily szűrők alkalmazása által azonkívül lehetővé tétetik a könnyű (11) szűrőelemeket a szűrőkendőkkel együtt a tartány-15 ban meghagyni és a kendőket benzin vagy trichloráthylen visszaöblítése által a piszoktól megszabadítani. A szűrőkendőket tiszta benzin vagy trichloráthylen segélyével olykép öblítjük, hogy a (19) 20 csapot elzárjuk, a (17) kétágú csapot a (18) összekötővezetékkel és a (14) befolyóvezetékkel összekötjük és a (16) csapot megnyitjuk. Ekkor a benzin vagy trichloráthylen a (21) vezetéken, (10) durva -25 szűrőn, a (3) szivattyún, (18) összekötővezetéken és (14) vezetéken, továbbá a közös (13) csővezetéken keresztül a (11) szűrőelemekhez visszafolyik. A tiszta benzin vagy trichloráthylen eszerint az 30 előbbivel szemben, fordított irányban folyik a piszkos szűrőkendőkön keresztül és azokat tisztítja. Az ilykép feloldott piszokrészecskéket azután a (15) és (16) vezetéken ke resztül 35 az utótisztííótelepbe vagy desztilláló keszülékbe vezetjük, ott lecsapódnak és eltávolíttatnak. Ha a (7) utószűrő a (4) szűrő módjára lamellákkal van ellátva, akkor a benzin-40 telep teljesítőképessége fokoztatik. Ha a derítőtelep főkép trichloráthylen részére használtatik, akkor előnyös azt olykép kiképezni, hogy egyidejűleg a trichloráthylen részére destilláló készü-45 lék gyanánt szolgáljon, úgy hogy a trichloráthylen színteleníttetik és zsírtalaníttatik. E célból a derítőtelepet meghosszabbitott köpennyel beépített kígyócsővel, el-50 zárószeleppel ellátott csatlakozócsővel a hűtővezeték részére, biztosítószeleppel a derítőszűrő részére és magasban felszerelendő hűtővel látjuk el. A telep szerelése alkalmával ehhez ké-55 pest a gőzbevezetőcsövet elzáró szeleppel, a gőzkibocsátócsövet kondensfazékkal kell ellátni és a szivattyú nyomóvezetékébe, valamint a szűrő és mosógép közötti vezetékbe elzáró szelepet kell iktatni. Ily berendezéssel a trichloráthylen 60 egész készletéből a zsírt és festékanyagot ledestillálhatjuk. Szabadalmi igények: 1. Eljárás piszkos benzin vagy trichloráthylen tisztítására, különösen mosó- 65 és tisztítóintézetekben, azáltal jellemezve, hogy a piszkos benzint vagy trichloráthylent (1) benzintisztító berendezésben, folytonos üzemben a (2) mosógépből a (3) szivattyú által meg- 70 szívatjuk, melyet a (10) durva szűrőn és lamellákból álló (4) szűrőn keresztül vezetünk és a piszokrészek kiválasztása után ismert módon destillátió, vagy utánderítés segélyével tovább 75 tisztítjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás egy foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy az előtisztított benzint (5) utántisztító telepben véglegesen ( tisz- 80 títjuk, illetve színtelenítjük és zsírtalanítjuk, mely telep (6) zsírtalanítötankból, lamellákból álló (7) utánszűrőből, (8) töltőberendezésből és (9) készlettartányból áll. 85 3. Az 1—2. igénypont szerinti eljárás egy foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy a (10) durva szűrőben előtisztított piszkos benzint vagy trichloráthylent szűrőkendővel ellátott 90 lamellaszerű elemekből képezett (4) szűrőben tisztítjuk. 4. Az 1—3. igénypont szerinti eljárás egy foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy az eljárás folyamata alatt 95 gyenge nyomást használunk. 5. Berendezés az 1—4. igénypont szerinti eljárás végrehajtására, jellemezve szivattyúval összekötött (4) szűrő által, mely szűrőkendővel borított lamella- 100 szerű (11) elemekből áll, melyek a szűrőtartányban szabadon lógnak lefelé és a tisztított benzin vagy trichloráthylen visszavezetésére egy közös (13) csővezetékkel vannak összekötve. 105 6. Az 5. igénypont szerinti berendezés egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az egyes lamellák szűrökendővel borított hullámos lemezből állanak, úgy hogy a hullámos lemez és no a szűrőkendő között (11) üreges terek keletkeznek.
