98339. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kazánvíznek az iszptól való megtiszt1tására

— 2 — zonyos maghatározott nyomású gőz jut a (c) tápvíztartályba az (r) csövön át, mely e tartályba mélyen lenyúl és közvetlenül a fenék előtt végződik. Ily módon a gőz-5 felesleget a tápvíz hevítésére hasznosítjuk. Avégből, hogy a (b) üstben lefelé ömlő kifuvatott víz lehetőleg ne zavarja meg a leülepített iszapot, az (m) válaszfal az 10 (ml)-nél jelzett módon vissza van hajlítva, ami a lefelé ömlő víz áramát fojtja. Az üst külső oldalán az (s) vízállásmutató, az üst feneke alatt pedig a szabályozható többnyílású (t) szelep van felszerelve. 15 Ezen (t) szelep egyik állásában az üst az (u) cső útján teljesen kifúvatható, vagy pedig (fel nem tüntetett) kicserélhető toldatot alkalmazhatunk, mely az (u) csőbe torkollik, úgyhogy beszabályozott állandó 20 óránkénti mennyiség bocsátható ki és ezzel állandó alacsony vízsűrűséget tarthatunk fenn. A víz a rövid (tl) cső útján jut a többnyílású (t) szelephez, mely (tl) cső a (b) üst fenekén át felfele nyúlik. 25 A leírt összeköttetések mellett a vizet és az iszapot a többnyílású szeleptől a (v) csövön át a (w) csőkígyóba vezethetjük, mely a (c) tápvíztartályban lévő víz hevítésére szolgál. 30 Minthogy fontos az, hogy a (k) bebocsátó fúvóka átmérője kb. 3 mm.-nél ne legyen kisebb, továbbá tekintettel arra, hogy a kazánvíz magas nyomás alatt áramlik a (b) üstbe, a (k) fúvókán át sok-35 kai nagyobb vízmennyiség áramlik, mini amennyi a kazánokban kívánt sűrűség fenntartásához szükséges. Az ebből előálló vízfölöslegre való te kintettel a (b) üst, magasságának közepe 40 táján vagy valamivel magasabban az (x) kivezető csővel van ellátva, mely a (c) tartályhoz vezet fel és ebbe betorkollik. Az (x) cső az (y) szeleppel, továbbá, lefelé hajlított végén, a (z) szűrőtölcsérrel van el-45 látva. A (b) üstben uralkodó normális nyomás elegendő arra, hogy a tisztított vizet az (x) csövön át a (c) tartályba szorítsa fel. A (c) tartályban lévő víz végül a (6) csövön át az (e) szivattyúba jut, mely 50 azt a (7) csövön át a kazánba szorítja vissza. A berendezés működési módja a követ kező: A kazánvíz az (1) szelepen és a (k) fúvó-55 kán át a (b) üstbe áramlik. Az itt felszabaduló gőz a beállítható (q) szelepen át a (c) tápvíztartályba tódul, míg a vízben lévő iszap a (b) üst fenekén leülepedik. A sűrített kiömlő víz szükséges mennyiségét a (b) üst fenekéből a többnyílású (t) sze- 6C lepen át vételezzük el, míg a vízfölösleg az (x) cső útján a tápvíztartályba jut. E vizfölösleg gyakorlatilag tiszta és noha közelítőleg a kazánvízzei azonos sűrűségű, mégis lágy vizet alkot, minthogy a ka- 65 zánban hőkezelésnek volt alávetve. A leírt berendezés az iszapnak a kazánokból való igen hatékony eltávolítását teszi lehetővé és még az esetben is, ha a vizet a (b) üstből a szabadba bocsátjuk ki, 7C a kifuvatott kazánvíz hőtartalmának legalább 50%-át nyerjük vissza. Ha pedig e vizet a (w) hevítőcsőkígyóba vezetjük, akkor legalább 25% további hőmegtakarítást érünk el. Ezenkívül azon körülmény foly- 7E ián, hogy az üstben aránylag nagy (kb. 8 angol pound négyzethüvelykenként! nyomás, vagyis kb. 0.6 kg. cm2

belső túlnyomás) van, a felfelé áramló víz, valamint a berendezésből kifuvatott víz pl. 6 m. ma- 8C gasságban elhelyezett tápvíztartályba szivattyú nélkül emelhető. Szabudu Imi igé nyelt: 1. Iszapeltávolító és sűrűségi dekonceníráló berendezés, jellemezve a kazánból 85 kifuvatott vizet befogadó, tápvíztartáilyal közlekedő, nyomásredukáló szeleppel ellátott üst által, melynek alsó részében a víz összegyűl és az iszapot leülepíti, míg a felszabaduló gőz az 90 üst felső részében marad, illetve a gőz egy vésze a nyomásredukáló szelepen át a tápvíztartályba jut és ennek vízét hevíti, a visszamaradt gőz pedig az üstben meghatározott nyomást tart fenn, 95 mely a tisztított vizet az üstnél magasabb szinten elrendezett tápvíztartályba szorítja fel. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve az üst fe- 10 nekén elrendezett, az üst teljes kifuvatására szolgáló alkatrész vagy beállítható toldat által, mely állandó szabályozott kifuvatást biztosít. 3. A 2. igényben védett berendezés foga- 10 natosítási alakja, jellemezve az üst fenekén elrendezett, a küllevegővel, ill. a tápvíztartályban elrendezett hevítő csőkígyóval közlekedő többnyílású szelep által, melynek révén az üsttar- 11 talom a szabadba való kibocsátás mellőzésével vagy ennek kiegészítésképpen a csőkígyóba vezethető. 4. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve az üst ma- 11