98339. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kazánvíznek az iszptól való megtiszt1tására
Megjelent 1929. évi szeptember li ó 16 -án . MAGTAR KIRÁLYI ^jjj^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98339. SZÁM. — Ve/3, OSZTÁLY. Berendezés kazánviznek az iszaptól való megtisztítására. Filtrators Limited cég London. A bejelentés napja 1928. évi november hó 22-ike. A találmány oly berendezésre vonatkozik. melynek segélyével a gőzkazánokból vagy hasonló készülékekből kifuvott vizet az iszaptól megtisztíthatjuk, úgyhogy 5 tisztított víz bocsátható a tápvíztartályba, ahonnan azután a tiszta víz a kazánba vagy más kívánt helyre vezethető vissza, Oly esetekben, melyekben a kazánokat időszakosan kifuvatják vagy állandó mi-10 nimális mennyiség f'uvatik ki pl. avégből, hogy a sótartalomnak állandó megengedhető foka tartassák fenn, tetemes hőveszteség áll be azáltal, hogy a kazán hőmérsékletének megfelelő hőfokú vizet gyak-15 ran a szabadba bocsátják ki. A találmány célja oly egyszerű és ha^ tásos berendezést létesíteni, melynek segélyével a kazánból folytonosan vagy időszakosan kifuvatott víz a maga iszaptar -20 talmától megszabadul és azután, mint jeleztük, a tápvíztartályba jut, melyből az alkalmas módon a kazánba tér vissza. A találmány további célja az ekként kezelt víz hőtartalmát a lehető legnagyobb 25 mértékben visszatartani és ekként a berendezés összhatásfokát növelni. A találmány lényegében véve oly iszapeltávolító és sűrűségi dekoncentráló készüléket foglal magában, mely egyfelől a 30 kazánnal, másfelől a tápvíztartállyal öszszekötött üstöt tartalmaz, amelybe a kazánból kifuvatott vizet akként vezetjük be, hogy az az üst alsó részében összegyűl és az iszapot leülepedni hagyja, míg a víz-35 bői felszabaduló gőz az üst felső részében marad, illetve e gőz egy része elvezettetik avégből, hogy a tápvíztartályban lévő vizet hevítse, míg az üstben visszamaradó gőz nyomását a tisztított víznek a tápvíz-40 tartályba való felszorítására hasznosítjuk. A mellékelt rajzon a találmány szerinti berendezésnek példaképeni faganatosítási alakja van feltüntetve. Az 1. ábra a berendezés vázlatos oldalnézete. A 45 2. ábra az ezen berendezés egy részét képező, a gőzt a viztől elválasztó üstnek nagyobb léptékű függélyes metszete. A 3. ábra metszet a 2. ábrának 3—3 vonala szerint. 50 Az 1. ábrán (a) a kazán, (b) a gőzt a víztől elválasztó üst, (c) a tápvíztartály, mely a (d) toronyra van felszerelve, (e) pedig a vizet a kazánba visszaszorító szivattyú. A víznek a kazánból való ki fúva- 55 tására szolgáló (f) csőtoldatból a (g) cső ágazik el, mely a (h) szabályozó szeleppel van ellátva és melynek útján az iszapot tartalmazó vizet a (b) üst felső végébe bevezetjük és pedig az (1) szelepen és a (k) 60 fúvókán át. A (b) üst hengeralakú, elzárt tartályból áll, mely hőszigetelő burkolattal és az (m) válaszfallal van ellátva, mely az üst felső részéből nyúlik le és majdnem az üst fenekéig ér, úgy hogy az üst egyik 65 oldalán tarsolyszerű tér létesül. Midőn az iszapos kazánvíz a (k) fúvókán át az üstbe áramlik, a vízből a gőz felszabadul és az (m) válaszfal felső részében kiképezett (n) lyukazásokon át a válaszfal másik olda- 70 Iára tódul. A víz és az iszap a (b) üst feneke felé, a válaszfal alá ömlik le, amikor is a víz az iszapot leülepedni hagyja. Ily módon a (b) üst belsejében felső gőz- és alsó vízöv, valamint iszapcsapadék léte- 75 sül, mely a fenékre ülepedett le, amikor is a víz megtisztult. Az üst teteje (o) biztonsági szeleppel, (p) manométerrel és beállítható (q) redukálószeleppel van ellátva, melyből az (r) cső ágazik el, úgyhogy bi- 80
