98330. lajstromszámú szabadalom • Töltőszeleppel ellátott zsák és eljárás annak előállítására és töltésére

— 116 — szegéllyel zárjuk le. A gyakorlatban rendszerint többrétegű papírtömlőket alkalmazunk, az ábrázolás egyszerűsítése kedvéért azonban a rajzon feltüntetett íoga-5 natosítási alakoknál rendszerint nem jelöltünk több réteget. A feltaláló korábbi javaslata szerint továbbá olyan zsákokat állítunk elő a (20) papírtömlőkből, amelyeknek oldalain a tömlő előállítása alkal-10 mával a (21) oldalráncokat képezzük ki és amelyekről oly módon vágunk le egyes zsákhosszakat, hogy az egyik sarkon hoszszabb töltőszelep behajtogatását megengedő, kiugró (22) szél marad. 15 A töltőszelep behajtogatásánál a kiálló (22) szél a 2. ábrán látható helyzetbe kerül. A papírból vagy szövetből készült, egyszeresen meghajlított (23) lapot most úgy helyezzük be, hogy (24) vége a zsákból 20 kiálljon. A 3. ábra a zsák sarkát a befelé hajtogatott töltőszeleppel és a behelyezett, egyszer meghajlított betéttel tünteti fel. A tömlő ezen fej vége és a (24) betét fölé ezután a (25) átlapolósávot (vagy mind-25 két oldalon egy-egy átlapolósávot) fektetjük és levarrjuk. A 4. ábrán a levarrott zsák oldalnézete, az 5. ábrán pedig elölnézete (kissé nyitott töltőszeleppel) van feltüntetve; (26) jelzi a zárószegélyt. A záró-30 szegély a (27) helyen az erősítő sávon, a zsák falain, a befelé hajtogatott töltőszelep falain és a (23) betéten halad keresztül, tehát az utóbbi által is erősíttetik. A zárószegély és az erősítő sáv a (24) betétet 35 még felső, nyitott szélén is lezárja, úgyhogy az hüvelyt képez; a betétnek a töltőszelepből kinyúló (24) részének felső szélét azonban megkívánt esetben, a zárószegélytől függetlenül, nyitva is hagyhatjuk. 40 A találmány szerinti, nagy töltőnyilású zsákot rendszerint nagy űrtartalommal készítjük. A töltőszelepet a zsák álló helyzetében a 6. ábrán vázlatosan feltüntetett módon a töltőgép (28) töltőcsővére toljuk. 45 A zsák feneke ekkor a (30) csap körül forgatható asztalon nyugszik. A zsák, miután megtelt és a mérlegkerettel együtt kissé alásüllyedt, a (29) foganttyú segítségével a gépből kidobható, amikor is a zsákot tartó 50 asztal a zsákkal együtt a (30) csap körül elfordul és a (20) zsák a szaggatott vonalakkal jelzett függőleges helyzetből a kihúzott vonalakkal jelzett fekvő helyzetbe, a (31) szállítószalagra kerül. A betét ki-55 nyúló (24) részét, mely a (28) töltőcsövön szét volt terpesztve, először vezetékek között vezetjük, amelyek azt összelapítják, azután pedig a (32) varrógépen vezetjük keresztül, amely azt lezárja. A (31) szállítószalag ezután a zsákot a kívánt helyre 60 továbbítja. A kezdetben lapos, álló betét (3. és 5, ábra) tehát először a (28) töltőcső körülbelül köralakú keresztmetszetének megfelelően szétterpesztetik, azután ismét lela- 65 píttatik, de úgy, hogy a zsák álló helyzetében a betét vízszintesen feküdjék. Mielőtt a betét kiálló (24) részét a leírt módon lezárnék, annak (33) sarkait (7, ábra) és azután a betét végének ily módon 70 átalakított (34) részét is a 8. árbán látható helyzetbe lefelé hajtogathatjuk. A lelapított és behajtogatott betétvéget ezután levarrjuk, vagy pedig a (35) kapcsokkal vagy hasonló elemekkel lezárjuk (8. és 9. 75 ábra). Ha a betét végét levarrjuk, vagy a (36) tűvel ellátott (32) varrógéphez vezetjük (6. ábra), akkor — különösen folytonos és gyorsmenetű munkafolyamatnál — nem mindig lehetséges a 7., 8. és 9. ábrák kap- 80 esán leírt hajtogatásokat elvégezni. Ilyenkor a betét végét kiegyenesített helyzetben hagyjuk és a 10. és 11. ábrán látható módon a varrásnál felül és alul a (38) erősítő sávval erősítjük; a 11. ábrán az elől- 85 nézetben ábrázolt zsák (21) oldalráncát a betöltött anyag szétterpeszti. A 7—11, ábráknak a 3—5. ábrákkal való összehasonlításából közvetlenül világos, hogy a betét vagy hüvely a betöltés előtt 90 és után lapos helyzetű, a zsák álló helyzetében azonban a töltés előtt függőleges, a töltés után pedig vízszintes helyzetű. A betét az eddig leírt módokon a zsákkal a legegyszerűbben köthető össze és 95 zárható az erősített szegély segítségével hüvellyé, amely az anyag betöltése után külső végénél is fűzés, varrás stb. útján zárható és ezzel a zsáknak a nagy töltőszelepen keresztül való illetéktelen kiürí- 100 íése megakadályozható. Ha úgy kívánatos, a betétet is belső végénél ragasztás stb. útján köthetjük össze a (22) töltőszeleppel, ami a zsák tartalmának a zsák külsejének megsértése nélküli kiürítése ellen 105 nyújt védelmet. A hüvely oldalsó széleit azonban a töltőnyílásba való behelyezése előtt is összeköthetjük egymással. Ekkor nem kell az erősbített zárószegélyt a zsák végén túl is 110 a betéten folytatni, tehát a zárószegély rövidebb lehet, tehát bizonyos körülmények között erősítő sávban, varróanyagban és munkaidőben takarékoskodhatunk. A 12. és 13. ábrák ennek megfelelő foga- 115 natosítási alakot tüntetnek fel, melynél a,