98280. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés reszelők és reszelőlapok előállítására
^ Megjelent 1929. évi szeptember hó 16-án. m'agyar királyi szabadalmi bíróság SZABADALMI LEÍRÁS 98280. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés reszelők és reszelőlapok előállítására. Peiseler Alfréd gyáros Remscheid-Heddenbach. A bejelentés napja 1928. évi májas hó 22-ike. Reszelőknek és reszelőlapoknak hengeres marókkal való előállításánál mindeddig oly marókat használtak,' amelyeknek a maró kerületi irányában futó fogazatsorai 5 önmagukba visszatérnek vagy más szavakkal: marók, melyeknél minden fogazatsor a maró tengelyéhez képest derékszögű síkban van elrendezve. Emellett mindig úgy járunk el, hogy minden egyes esetben 10 bizonyos számú reszelőt együttesen oly módon fogunk be, hogy sík felületet képeznek, mire erre a felületre a reszelő teljes hosszán átnyúló, említett rendszerű hengeres marót vezetünk. Ha ily módon, a 15 reszelő egyik oldala fogakkal el van látva, akkor a reszelőket a befogóberendezésből kivesszük, megfordítjuk és újból befogjuk, és a marót felettük újból elvezetjük. Ez mindaddig ismétlődik, míg a reszelők vala-20 mennyi, foggal ellátandó oldala meg van munkálva. Ez az ismert eljárás a reszelő gyakori befogása és kivétele folytán természetesen körülményes és időveszteséggel jár és ehhez még az az időveszteség 25 is járul, hogy a maró a szélességi oldalak megmunkálásánál — amikor is a reszelők hossztengelyükkel a maró előrehaladó irányához képest szög alatt fekszenek — előrehaladó mozgásának első és utolsó ré-30 szében, hosszának egy részén, üresen dolgozik. Az eljárás kivitelezéséhez végül igen hosszú, tehát drága maróra van szükség. A találmány tárgyát képező, reszelőknek és reszelőlapoknak maratás által való 35 előállítására szolgáló eljárással kiküszöböljük az említett hátrányokat. Az új eljárásnál, az eddigiekkel ellentétben egyrészt, úgynevezett csavarmarókat, azaz hengeresmarókat alkalmazunk, melyeknek 40 vágófogai a maróköpeny körül futó csavarvonalon vannak elrendezve. Azonkívül, a maró és a reszelő közötti relatív mozgás már nem kizárólag a marótengelyhez harántirányban (azaz az előállítandó fogak irányában) megy végbe, hanem egyidejű- 45 leg a maró tengelyének irányában is (tehát az előállítandó fogakhoz haránt irányban) vagy más szavakkal: a maró és reszelő közötti mozgás a csavarmaró köpenyérintővonalához képest, ferde irányban megy 50 végbe, úgyhogy a maró hasonlóan gördül le, mint a csiga a csigakeréken. Ezáltal épúgy, mint a fogaskerekek marásánál, a legördülő eljárás folytonos munkával lehetséges, úgyhogy a reszelők vagy reszelőla- 55 pok előállítására szolgáló szalagok a maró hosszában megszakítás nélkül vezethetők. Emellett, több marónak egyidejű alkalmazásával, a reszelők vagy reszelőlapoknak fogakkal ellátandó összes oldala megsza- 60 kítatlan munkamenetben munkálható meg. Az új eljárásnál tehát a reszelőmunkadaraboknak úgy körülményes és időveszteséggel járó be- és átfogása, valamint a reszelőmunkadarab különböző oldalfelületének 65 egyenkénti megmunkálása, végül a maró, vagy munkadarabokat hordó szánok egyikének üres visszamenetele kiküszöböltetik és az eddiginél lényegesen egyszerűbb és gazdaságosabb munka válik lehetővé. Egy- 70 idejűleg még az az előnye, hogy az eljárás foganatosítására az eddiginél rövidebb, tehát olcsóbb marók használhatók. Az eljárás gyakorlati kivitelénél a reszelőmunkadarabok vagy az acélszalag cél- 75 szerűen először keskeny oldalán és azután széles oldalán láttatik el fogakkal, ami azzal az előnnyel jár, hogy a marónak^ a keskeny oldal részére előállított, a széles oldal felé kiálló éleit a széles oldalt 80
