98222. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadékoknak, elsősorban tejnek ibolyántúli sugarakkal való besugárzására

zett (h) edényben gyűlik össze. Utóbbi a (b) esőtől elkülönítetten állítható fel, vagy pedig a (b) csövet körülvevő (i) tokba kivehető módon helyezhető be. A. 5 kezelő személyt az ártalmas ibolyántúli sugaraktól megvédő (i) tokot magábanvéve ismert módon belül reflektorokkal Játhatjuk el, amelyek a (b) kisiitőcsövet körülveszik és a kezelendő folyadékra 10 gyakorolt ibolyánüili besugárzást fokozzák. Hogy a lehulló (g) folyadéksugárnak a csőre való freccsenését megakadályozzuk, a folyadéksugarat a rajzon feltüntetett 15 módon célszerűen mindjárt az (e) fúvókából való kilépés utáni helyen a (k) csővel vesszük körül, amely a fuvókáról függ alá és a (c) besugárzó akna. egész hosszán vagy annak egy részén halad át. Ez a (k) 20 cső, a (b) kisütőcsőhöz hasonlóan, ibolyántúli sugarakat átengedő üvegből áll és az (e) fuvókában vagy fúvókán kicseréllietően van megerősítve, hogy könnyen tisztíthassuk és hogy más belvilágú cső-25 vei könnyen helyettesíthessük. A 2. ábrán hosszmetszetben és a 3. ábrán keresztmetszetben ábrázolt csőnél a kisütőpályát magában foglaló (b) csőrész kígyóvonalakban olymódon van meghaj-30 lítva, hogy körülzárt, függőleges helyzetű (c) besugárzó aknával bíró, függőlegesen álló csőköteg jön létre. A (d) folyadéktartály ebben az esetben három (e) kilépő fúvókával és a csőköteget körülvevő (f) 35 csonkkal van felszerelve. Az (e) íuvókálioz csatlakozó (k) vezetőcsövek a (c) besugárzó akna egész hosszán végighaladnak. A 4. és 5. ábrán hosszmetszetben és ke-40 resztmetszetben feltüntetett fog'anatosítási alaknál több függőleges helyzetű (bl, b2, b3, b4) kisütőcső úgy van egymás mellé helyezve, hogy a besugárzó aknát bezáró csőköteget képeznek. A. (d) folyadéktar•45 tály (e) fuvókájából kilépő folyadékot ebben az esetben nem veszi körül vezetőcső, hanem az a kisütőcsöveket nem érintő vékony sugár alakjában teljesen szabadon hull le a (c) besugárzó aknán keresztül. 50 A 6. ábrán hosszmetszetben ábrázolt berendezésnél az 1. ábrán feltüntetett berendezéshez hasonlóan a két (a) elektródaedényből és a függőleges irányban emelkedő csavarvonalakban tekeredő csőrész-55 bői álló (b) csillámfényű gázkisütőcső nyer alkalmazást, melynek anyaga az ibolyántúli sugarakat átbocsátja. A berendezés további alkatrészei itt is a függőleges (e) besugárzó akna, a (h) felfogó edény és az (i) tok. A folyadéktartály (e) kifolyató- 60 fúvókája azonban ebben az esetben nem a besugározandó folyadékot vezető cső belsejébe torkollik, hanem kissé ki van szélesítve, hogy a rajta függőleges irányban keresztülvezetett tömör (m) vezető- 65 pálcát gyűrűszerűén körülvehesse. Az (m) vezetőpálca, melyet felül zárt csővel is helyettesíthetünk, az (e) fúvókán belül, pl. a fúvóka (n) hídjára támaszkodó (o) fejrész révén célszerűen rögzítve van. 70 A besugározandó folyadékot a gyűrűszerű, központos helyzetű (e) fúvóka az (m) pálca felületére vezeti, amelyen a folyadék a csőalalu'i (g) sugár alakjában a (e) aknán át a (h) felfogóedénybe csepeg 75 le. A függőlegesen leeső folyadéksugár vezetése által annak a csillámfényű gázkisütőcsőre való freccsenését ebben az esetben is megakadályozzuk és elérjük azt, hogy a besugárzásnak a folyadék vékony, 80 egyenletes rétege van kitéve. A besugárzott felület azonban ekkor, minthogy a folyadék az (m) vezetőpálca külsején csepeg le, jelentékenyen nagyobb, úgyhogy az időegységben lényegesen több 85 folyadékot leliet besugározni. Minthogy a í'olyadéksugaraknak nem kell az (m) vezetőpálcán keresztül hatolniok, azért utóbbi tetszésszerinti anyagból, tehát pl. fémből vagy akár közönséges üvegből is 90 állhat. A vezetőpálca.. vagy az (in) vezetőcső a fúvóka helyett a (b) csillámfényű kisütőcsőhöz, vagy pedig az (i) tok fenekéhez is lehet erősítve. Ha a vezetőcső olyan 95 hosszú, hogy fent a folyadéktartályból kiáll, akkor a cső természetesen felül nyitott lehet. A csillámfényű kisütőcső alakja igen sokféle lehet, a fontos csak az, hogy füg- 100 gőleges helyzetű besugárzó akna keletkezzék. A burkoló tok alakja és a két folyadéktartály elrendezése tetszésszerinti lehet. Hasonlóképen a besugárzó aknába is több, a 6. ábrán feltüntetett vezető 105 pálca lehet beépítve. Szabadu lm i igények: 1. Berendezés folyadékoknak, elsősorban tejnek ibolyántúli sugarakkal való be-Sugárzására, melynél a folyadékot a 110 besugárzó téren függőlegesen leeső sugarak alakjában vezetjük keresztül, jellemezve függőleges helyzetű csillámíényű kisütőcső által körülvett besugárzó akna felső végén a besugár- 115 zandó folyadék számára oly módon elrendezett egy vagy több kilépő fúvóka