98006. lajstromszámú szabadalom • Keverő vagy emulgáló berendezés, különösen ragadós és tapadó folyadékok számára

Megjelent 1939. évi julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYT SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 98006. SZÁM. — IY/i. OSZTÁLY. Keverő vagy emulgáló berendezés, különösen ragadós és tapadó folyadékok számára. Ottó Johan Budtz mérnök Kopenhága. Bejelentés napja 1928. évi december hó 6-ika. Jelen találmány különösen ragadós folyadékok és félig folyékony, a gépalkatrészekre való rátapadásra és azok nagymértékű tisztátlanítására hajlamos anya-5 gok keverésére, vagy emulgálására szolgáló készülékre vonatkozik. A találmány szerinti készülék olyan hígfolyós anyagok emulgálására is alkalmas, melyek egyes alkotórészei igen ragadósak és tisztátlan-10 ságot okozók. Az ilyfajta keverő és emulgáló gépek fontos alkalmazási területének példája gyanánt megemlítjük aszfalt és kátrány vízben való emulziójának előállítását. 15 A jelzett célra szolgáló keverő- és emulgálógépeknél fellépő nehézségek abban állnak, hogy az emulgáló gépeknek, szilárd kiképzésük mellett könnyen szétszedhetőknek kell lenniök, hogy a mozgó része-20 ken tapadó anyag, mely a keverő, vagy az emulgáló gépek működését akadályozza, eltávolítható legyen. A találmány olyan keverő és emulgáló gépékre vonatkozik, melyekben két vagy 25 több keverő és egy vagy több helytálló akadály akként van elrendezve, hogy mindegyik keverő vagy két helytálló akadály közt, vagy valamennyi többi keverőn és akadályon kívül, vagy ezeken belül mo-30 zog. Az eddig ismert ilyfajta emulgáló és keverő gépeknél megkísérelték a mozgó alkatrészeket azáltal könnyen tisztíthatóvá tenni, hogy az egész rendszert ki-35 emelhetően helyezték el a tartályban, melyben a keverést végzi és pedig úgy, hogy a tartályból kiemelhető keretre szerelték. Ezek a már ismert keverőgépek azonban azzal a hátránnyal bírnak, hogy a keverőrendszer nem szedhető könnyen 40 szét, eltekintve attól, hogy a szükséges oldható kötés a rendszer hajtótengelye és a keverőtengely között, mely természetesen a keverőrendszer többi alkatrészével együttesen kiemelődik, nehézségeket okoz, 45 ha az itt említett fajtájú anyagokkal dolgozunk. Jelen találmány az említett hátrányokat kiküszöböli, amennyiben olyan készülékre vonatkozik, melynek tengelye ismert 50 módon hosszirányában vehető ki és egyik oldalon a tartály oldalfalán megerősített és abba egy furaton benyúló perselyben van ágyazva. A keverők mármost úgy vannak elrendezve, hogy a tengely forgá- 55 sát követik és az említett persely külső felületén forgathatóan vannak ágyazva, míg a helytálló akadályok egyik agyrészükkel olyként vannak a persellyel kapcsolva, hogy az forgásukat megakadá- 60 lyozza és úgy nyugosznak a tengelyen, hogy ez utóbbi szabadon foroghat, anélkül, hogy az akadályokat magával vinné. A találmány egy további kiképzése szerint az említett külön persely, melynek 65 külső oldalán a keverők forgathatóan vannak ágyazva és az akadályok el nem forgathatóan vannak elrendezve, a tartály oldalán át emelhető ki, miáltal azt érjük el, hogy ha úgy a tengelyt, mint a per- 70 selyt a tartályból kiemeljük, a keverők és a helytálló akadályok abban teljesen szabadon feküsznek, kivehetők és tisztíthatók. Ezenkívül a persely és a tengely csapágyfelületei szintén megtisztíthatók. 75 A készülék ezután a keverőknek és a szilárd akadályoknak a tartályba való bevezetése és a tengelynek részben a perselyen