97840. lajstromszámú szabadalom • Szállítható (tovagördíthető keretre szerelt) magtisztító gép

ide-oda mozogna, U-vasakból készült erős, nehéz kocsialvázat kell építeni, ami már egymagában jelentékeny súlyú költséges szerkezetet eredményez. De meg-5 drágítják a szerkezetet a válogató asztal kényszermozgását előidéző nagy előtétbakok, továbbá annak esetlen, kényes excenterei, nehéz lendkerekei, nehéz görgőlábai, U-vasakból készült görgőpályák 10 stb., melyek azon további hátrányt is eredményezik, hogy a lökőhatások folytán a csapágyak állandóan kopnak, alkatrészek törnek, szóval számos üzemzavar adódik. Ennek következtében az előbb 15 említett kombináció szerint épített ismert szállítható vetőmagtisztítóberendezések oly súlyosakká válnak (500 kg. óránkénti teljesítményre a berendezések súlya kb. 5000 kg.), hogy gazdasági uta-20 kon való vontatásuk nagyon nehézkes, másrészt pedig előállítási áruk oly magas, hogy az amortizáció csak hosszú idő múlva lehetséges. Mindezen hátrányokhoz még hozzájárul, hogy egy igen fon-25 tos neme az osztályozásnak, t. i. a gömbölydedség szerinti elválasztás, mint pl. a babnak félszemektől, a répamagnak a törektől, a konkolynak a bükkönytől stb. való elválasztása nem is lehetséges, úgy 30 hogy ezen minden nagyobb gazdaságban előforduló munkálatokhoz ismét külön, drága gépet kellene beszerezni. Jelen találmány célja az előbb megadott kombináció szerint összeállított 35 oly szállítható vetőmagtisztítóberendezés létesítése, mely a hasonló ismert berendezésleknél könnyebb súlyú és olcsóbban előállítható és mely emellett a nagyobb üzembiztonságon kívül azon előnyt is 40 nyújtja, hogy a gömbölydedség szerinti osztályozást is lehetővé teszi. Ezen cél elérésére úgy a szitáló, mint a válogatóasztal kényszerhajtású szerkezetei helyett szabadonlengető szerkezeteket 45 alkalmazunk. Az aspirációs tarár osztályozó szitájának szabadonlengő mozgatása önmagában véve nem új és malmokban már ismeretes, de új ezen aggregatumnak szállítható vetőmagtisztító be-50 rendezésekkel kapcsolatos alkalmazása. Minthogy ezen szabadonlengő osztályozószita teljesen lökésmentesen működik, ezen elrendezés is részben hozzájárul ahhoz, hogy az egészen gyenge fából ké-55 szíthető kocsialváz még nyugodtabban áll működés közben, mint a régi rendszerű nehéz vasszerkezet. A kocsiállvány rázkódtatásának kiküszöbölésére még sokkal fontosabb, hogy a válogatóasztal kényszerhajtása helyett szabadonlengő 60 hajtást alkalmazzunk. Miután ennek folytán a meghajtó excentertengely, ennek nehéz öntöttvas bakjai és a nehéz lendkerék elmaradnak, a válogatóasztalt egyenesen a trieurhenger fölé függeszt- 65 hetjük, minek következtében alapterületre nézve is kisebb méretű kocsit nyerünk a régi szerkezetekkel szemben, melyeknél ezen elrendezés lehetséges nem volt, míg az összsúly a fenti teljesítményre kb. 70 1500 kg-ra csökken. A mellékelt rajzokon a találmány foganatosítási példája látható. Az 1. ábra' a szállítható tisztítóberendezés hosszmetszete, a 75 2. ábra annak hátsó nézete, mely egyúttal a berendezésnek végtelen szalaggal való felszerelését mutatja, míg a 3. ábrán a végtelen szalag elölnézete látható. 80 Az 1. ábra szerint négy (1) keréken nyugszik a kocsi (2) alváza, melynek elülső részén levő (3) gerendák fogják közre az aspirációs tarár (4) szekrényét. Az aspirációs tarár tetején van elhe- 85 lyezve az (5) ventilátor, mely az elülső (7) szivornya segélyével a (6) szitára belépő anyagot, a hátsó (8) szivornya segélyével pedig a (6) szitáról eltávozó anyagot szellőzteti át. 90 A kocsi elején levő (9) garatba adagolt termény az elülső (10) felvonó segélyével jut az aspirációs tarár felső (11) garatjába, onnan pedig a (6) szitáló szerkezetre. A szitáról lekerülő apróbb és dur- 95 vább anyagok a kocsi oldalán levő (12, 13, 14) zsáktartókon át zsákolhatok. Az (5) exhaustor által elszívott legkönnyebb anyagok a (15) szélcsövön át a rajzon fel nem tüntetett zsákba íuvatnak. 100 Az aspirációs tarárról lekerülő anyag a (16) futócsövön keresztül a (17) trieurliengerbe jut, melyen végighaladva, a (18) felvonó és a (37) futócső segélyével a szabadonlengő (19) válogatóasztalra szállít- 105 tátik. Az aspirációs tarárnak a (39) rudakon függő, szabadonlengő (6) szitáját a (20) lengőszíj által, a (40) rudakon függő szabadonlengő (19) válogatóasztalt pedig 110 a (21) lengőszíj által hajtjuk meg. A (19) válogatóasztal a (22) főkereten (23) csapok körül billenthetően van ágyazva, hogy a kellő ferdeségű helyzetbe beállítható legyen. A (19) válogatóasztal alatt 115 a (22) főkeret középen van elhelyezve a szabadonlengető (24) szerkezet, mely mozgását a (25) tengely és (26) kúpfogas-