97805. lajstromszámú szabadalom • Mosó és szárítógép
Megjelent 1929. évi jw l in s hó 1-én . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97805. SZÁM. — XVIJTa. OSZTÁLY. Mosó- és szárítógép. Siemens-Schuckert-Werke Aktiengresellschaft, Berlin-Siemensstadt. Bejelentés napja: 1928. évi január hó 26-ika. A találmány ruha mosására és szárítására szolgáló oly gépre vonatkozik, amelynél különböző' sebességekkel hajtható mosódob lengethetően ágyazott mosóteknő-5 ben van elrendezve. Az eddig ismert mosógépeknél > vertikálisan álló mosódob és teknő mellett történik a szárító centrifugálás és vízszintes helyzetben a mosás és öblítés. Ezeknek hátránya, hogy a tar-10 lányt egy fedéllel vízmentesen kell elzárni, hogy mosáskor és öblítéskor a mosóvíz ki ne folyhasson. Továbbá e gépek rendesen úgy vannak kiképezve, hogy a tartánynak a centrifugálási helyzetből a 15 mosási helyzetbe való átállításakor kézzel kell egy hajtóművet átkapcsolni, hogy a mosódob fordulatszámát megváltoztassuk. Ezek a hátrányok a találmány szerinti gépnél el vannak kerülve. 20 A találmány értelmében az új mosó- és szárítógép, amelynél változtatható sebességgel forgó mosódob lengethetően ágyazott teknőben van elrendezve, rögzítőkészülékkel, p. o. retesszel van ellátva, 25 amellyel a vertikális röpítőállásból kilendített mosóteknő a benne elrendezett mosódobbal oly ferde helyzetben rögzíthető, amely a vertikális röpítőhelyzettel 90°-nál kisebb szöget zár be. A legtöbb 80 esetben elegendő, ha a kilendítés szöge cca 45°. A teknő ferde helyzetében a folyadék, amely vertikális röpítőhelyzetben a tartány fenekét egyenletesen fedi be, a teknő legmélyebb helyzetéig folyik és az ugyan-35 csak a legmélyebb helyen lévő ruhára ömlik. Mosás közben a teknőt nem kell külön fedéllel elzárni, mert a mosóvíz a teknő, e helyzetében nem ömölhetik ki. Továbbá a mosódob tengelyének ferde helyzete a mosás menetelére azért kedvező, mert ez- 40 által a forgó mosódobból, illetőleg a vízből kiemelt ruha a vízbe való visszaeséskor a dob ferdén álló fenekén lecsúszik és e mozgása közben is tisztul. Az ily lengethető teknővel bíró mosógép 45 a találmány további kiképzése értelmében oly berendezéssel van ellátva, amely a mosódobot az illető mosási folyamathoz szükséges fordulatszámra a teknő kilendítésekor automatikusan átkapcsolja. E cél- 50 ból a mosógépen célszerűen bütykös szerkezet van kiképezve, amely a teknőnek az egyik munkahelyzetből a másikba való átlendítésekor a sebességváltómű kapcsolótengelyét axiális irányban eltolja és 55 a sebességváltót ezáltal átkapcsolja. Előnyös, ha a teknő tengelyét mint az átkapcsolómű hosszirányban eltolható kapcsolótengelyét képezzük ki, úgy hogy az a mosóteknő vertikális állásakor a röpítő- 60 helyzetbe emelkedik és rézsútos állásakor a mosó- vagy öblítóhelyzetbe kerül. E berendezés a mosó- és szárítógép kezelését lényegesen egyszerűsíti, mert a kezelőnek már nem kell a mosógép helyes fordulat- 65 számának beállításával fáradnia. Az 1—3. ábrák a találmány példakénti kivitelét mutatják. Az 1. ábra a gépet röpítőhelyzetben, a 2. ábra a mosó- és öblítőhelyzetben mu- 70 tatja. A 3. ábra a hajtóművet és az átkapcsolóművet nagyobb léptékben mutatják. (1) jelöli a teknőt, amely a szaggatva rajzolt (2) tengely körül lengethetően van 75 ágyazva. A kilendített helyzetben (2. ábra)
