97674. lajstromszámú szabadalom • Mérőkészülék két különböző, különösen tűzveszályes folyadék kiadására és regisztrálására
— 2 — a folyadéknak beömlése igen könnyen megy végbe. A (6) tokba a (13) rúgó van behelyezve, mely a tömítő szelence gyanánt kiképezett (14) fedél által összenyo-5 matik és a fészkeiben ágyazott csapkúpot hosszirányú eltolódás ellenében biztosítja. A (14) fedélhez a (15) fémszekrény csatlakozik, mely a számláló művet magába fogadja. A (16) csapkúp orsójára a (17) át-10 kapcsoló emeltyű van ráékelve, mely a rúgós (18) pecek segélyével a szélső helyzetekben rögzíttetik. A (6) tokban a folyadék bebocsátására a (19) kamra, a folyadék kibocsátására a (20) kamra és továbbá 15 a (21) túlfolyási kamra van elrendezve. Ezenkívül még a (6) toknak a mérőtartályokkal való összekötésére szolgáló (22) és (23) csatornák vannak elrendezve, míg a (6) toknak a (3) fedél túlfolyató csövével 20 való összekötésére a (24) csőtoldat szolgál. A csapkúpnak (10) része két (25) és (26) üreggel bír, melyek mindegyikéhez két hasíték tartozik, tehát összesen négy liasíték van benne elrendezve, míg a csaptokban 25 csak két egymással a vízszintes síkban diametrálisan szemközt fekvő hasíték van elrendezve. A másik (11) csapkúprész ellenben csak egy (27) hasítékkal bír, melyhez a csaptokban két egymáshoz képest 90" k al 30 eltolt hasíték tartozik. A 2., 3. és 6a. ábrákban feltüntetett helyzetnél a folyadék a (19) kamrából a (25) üregen és a jobboldali (23) csőtoldaton át a mérő készülékbe juthat, mely ekkor ío-35 iyadékkal megtelik. A folyadék az (5) furatba becsávarolt (28) tölcséren át a (23) csőtoldatba is folyik. Minthogy a csapkúpnak (27) hasítékja a csaptokban elrendezett hasítékkal összeesik, a folyadék a (21) 40 túlfolyási kamrába juthat. A mérő tartály a további szivattyúzásnál nem fog tovább megtelni, mint amennyire azt a (28) tölcsérnek pereme megengedi. A fölös folyadékmennyiség az (54) szívó csőtoldathoz 45 csatlakozó túlfolyási vezetéken át a tartályba ömlik vissza. Ezáltal a kisebb folyadékmennyiségnek, pl. 1 liter folyadéknak kiszolgáltatása van biztosítva. Ha most a csapkiipot a berajzolt nyíl 50 irányában a (6b) helyzetbe forgatjuk, akkor a folyadék a baloldali (29) csőtoldatba ömlik és az előbb leírt művelet megismétlődik. A (6a) állás után megtöltött jobboldali mérő tartály ekkor a jobboldali (23) 55 csőtoldaton át és a csapnak (26) üregén keresztül a lecsapolási tömlőbe ömölhet. Ha ugyanezzel a berendezéssel nagyobb mennyiségű (pl. 5 liter) folyadékot kell kiszolgáltatni, akkor a csapkúpot a (7a) vagy (7b) helyzetek egyikébe hozzuk. Ek- 60 kor a folyadék a (25) üregen át a mérő tartályba befolyhat és a (26) üregen át abból kiömölhet. A (27) hasíték ekkor nem esik össze a csaptoknak a (23) csőtoldathoz vezető két hasíték közül a megfelelő hasitékkal. A folyadék tehát a (28) tölcsérnek ós a (22) csőtoldatnak megtelése után nem juthat a (21) túlfolyási kamrába és következésképen a mérő tartályban addig emelkedik, míg a (7) megfigyelő üvegben lát- 70 hatóvá nem válik. Innen a folyadék a (8) túlfolyató csövön a (9) csőbe és a (21) kamrába folyik és az (54) csőtoldaton keresztül a készlettartályba ömlik vissza. Ezáltal a nagyobb folyadékmennyiségnek, pl. 5 liter 75 folyadéknak kiszolgáltatása van biztosítva. A folyadéknak a (21) túlfolyási kamrából a második mérő tartályba való beömlése ki van zárva, mivel a csapkúp a hozzátartozó túlfolyató csatornát elzárja. 30 A csapkúpnak a (7a) és (7b) helyzetek közül a másik helyzetbe való beállításánál a második mérő tartály megtelik, míg az első mérő tartály kiürül, amikor is a kiszolgáltatott folyadékmennyiség megint 5 85 liter. A (17) átkapcsoló emeltyűt a (18) rögzítő pecek és a (29) lökethatároló korong elrendezése folytán csak az egy liter kiadására szolgáló (I) és (II) és csak az 5 liter kiadá- 90 sára szolgáló (III) és (IV) helyzetekbe lehet beállítani. Az átmenet 5 litertől 1 literre a (18) rögzítő peceknek meghúzásával könnyen eszközölhető. 95 A kiszolgáltatott folyadékmennyiségének regisztrálására szolgáló, a (15) tokba bezárt számláló művet a (16) csapkúporsó a (30) bütyökkorong segélyével működteti, mely utóbbi két egymással szemközt fekvő 100 (5 liter számára szolgáló) (31) és (1 liter számára szolgáló) (32) bütyökkel bír. A (30) bütyökkorongnak helyzetei a 6, és 7. ábrákban vannak feltüntetve. A (31, 32) bütykök a (33) görgő közvetítésével a (35) 105 rúgó hatása alatt álló és a (34) vezetékben eltolható (36) tolókára hatnak, mely a számláló mű (38) tengelyén, illetve az ezt körülvevő (48) üreges tengelyen lazán ülő (37) emeltyűt mozgatja. A (38), illetve (48) 110 tengelyre a (39) kilincskerék van rászerelve, melyet a (37) emeltyű mozgásánál a (40) menesztő kilincs az óramutató járásával megegyezően elforgat. A visszaforgás a (39) kilineskerék kerületébe kapcsolódó 115 két rúgó vagy a rúgóhatás alatt álló (41) rögzítő kilincs által akadályoztatik meg. Az 5. ábra a számláló művet tünteti fel,
