97610. lajstromszámú szabadalom • Eljárása cellulosaéterekből vagy észterekből álló müselyemfonalak vagy ilyeneket tartalmazó szövetek dekolorálására
szabályozásával többé-kevésbbé teljes dekolorálást is érhetünk el, vagyis például ugyanazon a szöveten különböző pásztákkal való kezelés útján, különbözően ár-5 nyalt maratásokat idézhetünk elő. Ezenkívül lehetővé teszi a találmány a maratással egyidejűleg a dekolorált felületek újrafestését is. Elegendő e célból, ha a dekoloráló anyagot tartalmazó pásztá-10 hoz az újrafestésre alkalmas anyagot hozzákeverjük. Hozzáadhatunk például a pásztához valamely bázikns festékanyagot és olyan anyagot, mely a bázikus festéket átviszi 15 az acetát-fonalra, mint pl. a nátriumrezoreinát. Elegendő az is, ha a szenet vagy más adszorbeáló anyagot tartalmazó pásztához nagy fölöslegben acetáthoz való di-20 rekt festőanyagot keverünk, melynek színe a szövet színétől eltérő. Hasonlóképen adagolhatunk a pásztához szappanosítószert is oly mennyiségben, hogy az az acetátfonalat csak nagyon fe 25 lületesen szappanosítsa el és egyidejűleg celluloza-íestőanyagot is keverünk a pásztához. Végül, különböző anyagokból álló, úgynevezett kevert szövet esetében, hozzáad-30 hatunk az adszorbeáló anyagot tartalmazó pásztához megfelelő mennyiségben valamely más használatos maratóanyagot is, mert, ámbár a dekoloráló szén bizonyos fonalakra, például valódi selyemre, ilyen 35 adalék nélkül is kifejti marató hatását, a szén vagy más adszorbeáló anyagok inkább az acetátfonalakra gyakorolnak speciális dekoloráló hatást, míg az általában használt maratószerek inkább egyéb fona-40 lakkal szemben különösen hatékonyak. Megjegyzendő, hogy a találmánybeli eljárás oly alkalmazási módjainál, ahol nyomtatópasztát használunk, ehhez a pasztához minden olyan alkatrészt adagolható tunk, amely ebben az iparban szokásos, például glycerint vagy glukózát, amelyek a pásztának bizonyos kötőerőt kölcsönöznek a szárítási eljárás után, amely közvetlenül a nyomtatás után következik. 50 Azt tapasztaltuk, hogy még élesebb maratást érünk cl, ha ennek a pásztának elkészítéséhez olyan anyagokat használunk, mint pl. kaolin, kallóföld, infuzóriaföld stb. A kaolin különösen gyors és éles 55 maratást eredményez. A festő- és nyomóipar az acetátfestőanyagoknak egész sorával rendelkezik, amelyeken a találmány szerint maratási eljárás foganatosítható, kivételt képeznek ezek közül az azo-, illetve az úgynevezett 60 jégfestékek. A találmány szerinti eljárás alkalmazható úgy tisztán cellulozaéterből vagy észterből álló műselyemre, mint olyanra, amely a cellulóza-származék mellett még 65 nehezítőanyagokat és egyéb adalékokat is tartalmaz, valamint alkalmazható úgy fényes, mint bágyadt selyemre is. 1. példa: A Britisch Dyestuffs Corporation-féle Duranol G.-festékkel festett cel- 70 lulozaacetát-Yoile-t a következő összetételű pasztával mintázzuk: 20 g. állati szén, 75 g. tragantgumi, 1000 g. víz. 75 A szövetet azután 95° C-on 1 óra hosszat gőzöljük. A voile hideg vízben való öblítés, mosás és szárítás után a maratott részeken teljesen fehér mintázatot mutat. 80 2. példa: Duranol-violet 2 R festékkel festett szatént, melynek láncfonala acetát, fényes oldalán a következő összetételű pásztával mintázzuk: 30 g. dimetilanilin, 85 .15 g. állati szén. 80 g. zselóz, 1000 g. víz, 50 g. 28°-os glicerin. Ezután i/2 óráig gőzölünk. 90 Mosás után a nyomtatott részek fehérre vannak maratva. Ugyanezt az eredményt érjük el ugyanezen az anyagon, ha azt a dekolorálás előtt fénytelenítő eljárásnak vetjük alá. 95 3. példa: Cellulozaacetátfonalakból készült armure-alapláncos szövetet Dispersol Jaune 3 G-vel sárgára festés után a következő összetételű pásztával nyomtatunk: io( 20 g. állati szén, 500 g. gummi arabikum, 500 g. víz, 50 g. sulfociansavas ammónium. IOÍ V'2 óra hosszat száraz gőzben gőzölünk, öblítünk és az eredeti festékkel átfestünk. Saját színében árnyaltan mintázott szövetet kapunk. Ha ugyanezt a szövetet a helyenkénti m dekolorálás után Célatén-kék fördőben festjük, a dekolorálatlan felületek zöldek, a dekoloráltak pedig kékek lesznek. í. példa. Oly szövetet, melynek láncfonala acetát, vetülékfonala valódi selyem- 11 krep, mely apretálva van és zöldre van
