97557. lajstromszámú szabadalom • Gördülő dugattyus szivattyú, illetőleg erőgép

— 4 — térbe halad tovább, végül pedig a (D) csövön a kívül fekvő (G) hűtőtartányba távozik, ahol lehűl és közben levegőtartalmát is elveszti és amely tartányból a kör-5 folyamat ismét megindul. A szállított levegő a (P) nyomócsövön át rendeltetési helyére jut. A csapban kiképezett (I) csatornán át a tömítőfolyadék útja is rövidre zárható, ha a csapot úgy állítjuk be, hogy 10 az (I) csatorna a (D) és az (E) csatornák felső részével közeledik. A (G) tartány helyett a tömítőfolyadék hűtésére és légtelenítésére tetszőleges más berendezést is alkalmazhattink. 15 Szabadalmi igények: 1. Gördülő dugattyús szivattyú, illetőleg erőgép, melyben a szállított, illetőleg a hajtóközeg axiális irányban mozog, két egyenlő, egymásba illeszkedő hen-20 geres forgási testtel, melyek magjai körül egy vagy több lépcsőzetes és megszakítás nélküli spirális bordaalakú dugattyútest van kiképezve, azáltal jellemezve, hogy egy-egy körbe-25 futó dugattyútest több egyenlő, sektorvagy gyűrűcikk alakú egyes dugatytyúkból áll, melyek homlokoldalai végükön egymással szemben axiálisan a dugattyúszélességnél kisebb távolság-30 gal Amannak eltolva és hogy a szállított, illetőleg hajtóközegnek egyik szivattyútérből a szomszédosba való átlépési iránya a forgási tengelyre merőleges. 35 2. Az 1. igénypontban védett szerkezet változata, azáltal jellemezve, hogy a lépcsőzetesen kiképezett dugattyúnyomófelületek fogprofillal vannak kiképezve, úgy hogy a két forgási test 40 egymással való kapcsolódásakor a forgó mozgást egymásra kölcsönösen átviszik. 3. Az 1. és 2. igénypontokban védett szerkezet változata, azáltal jellemezve, hogy a körben futó dugattyútestek és 45 a belső mag különálló és egymással egyesített részekből állanak. 4. Az 1—3. igénypontokban védett szerkezet változata, azáltal jellemezve, hogy a gyűrűcikk alakú egyes du- 50 gattyúk mérete a közöttük fekvő szivattyútestekkel a körben futó dugattyútestek egyik vége felé folytonosan csökkenik. 5. Az 1—4. igénypontokban védett szerke- 55 zet változata, azáltal jellemezve, hogy a szivattyúban a fő-, szívó- és nyomóvezetéken kívül egy második, folyadék vezetésére szolgáló, kisebb keresztmetszetű csatorna van kiképezve. eo C,. Az 5. igénypontban védett szerkezet változata, levegő szállítására vagy erőgépként való működtetésére, azáltal jellemezve, hogy a körben futó vezeték pályája meg van szakítva és két végé- 55 vei a nyomófolyadék hűtésére, légtelenítésére és beszívására szolgáló tartányba torkollik. 7. Az 5. és 6. igénypontokban védett szerkezet változata, azáltal jellemezve, 70 hogy a tömítőfolyadék körcsatornájában az átömlési keresztmetszetet szabályozó szerv van beépítve, vagy pedig e csatorna a hűtőburkolat felhasználása nélkül rövidre zárható. 75 8. Az 5. és 6. igénypontokban védett szerkezet változata, azáltal jellemezve, hogy a tömítőfolyadék hűtő és légtelelenítő tartánya közvetlenül a szivattyú alatt van elrendezve, hogy a tömítő- 80 folyadék szívócsatornájának hossza lehetőleg rövid legyen. 2 rajzlap melléklettel. PaIIa3 nyomda, Budapest.