97275. lajstromszámú szabadalom • Berendezés Röntgensugarak előállítására

Megjelent 1929. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 97275. SZÁM. — Vll/e. OSZTÁLY. Berendezés röntgensugarak előállítására. Siemens-Reiniger-Yeifa Ges. für med. Teclm. m. t>. H. in Berlin. A bejelentés napja 1927. évi október hó 10-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi március hó 22-ike. A találmány oly segédkészülékre vonatkozik, mely kondenzátorokból és vacuumszelepcsövekből áll és röntgensugarak előállítására szolgáló berendezésekkel jól 5 összeépíthető. A készülék egy fűtőáramtranszformátorral van ellátva, melynek a kondenzátor szigetelőcsövét képezi. Az 1. ábra a találmány szerinti berendezést perspektivikusan tünteti fel, míg a 10 2. ábra kapcsolási sémát mutat. (d) és (e) két kondenzátor, melyek egyúttal a (h) és (i) fütőáramtranszformátorok szigetelőcsöveit képezik (2. ábra). A két fűtőtranszformátor közé van iktatva az (f) 15 vacuumszelepcső, mely egyúttal a két transzformátor közötti távolságot is rögzíti. Ezen elrendezéssel úgy fűtővezetéket, mint nagyfeszültségű vezetéket takarítunk meg. 20 A 2. ábrában teljesség kedvéért feltüntettük, hogy a két kondenzátor egy-egy fegyverzete az áramforrással, a felvett esetben egy transzformátor (g) nagyfeszültségű tekercsével és a másik fegyverzet a (h, i) fűtőtranszformátorok 25 sekundartekercsein át az (f) fentilcsővel és a (k) röntgencsővel vannak összekötve. Bizonyos körülmények között előnyös, ha a (h) és (i) fűtőtranszformátorokat a (d) és (e) kondenzátoroktól elkülönítve 30 rendezzük el. Szabadalmi igények: 1. Berendezés röntgenkészülékekhez, kondenzátorokkal és izzókathódás vacuumszelepcsővel, jellemezve egymással tér- 35 belileg közvetlen összeköttetésben elrendezett két kondenzátor és egy vacuumszelepcső által. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés változata, azáltal jellemezve, hogy a 40 kondenzátornak dielektrikumai mint a fűtőtranszformátorok csőalakú szigetelő testei vannak kiképezve. 2 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.