97163. lajstromszámú szabadalom • Cimke

Megjelent 1929. évi szeptember lió 16-án. MAGYAR KIRÁLYI JH1 SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97163. SZÁM. - Xll/d. (I/e., XtY/b.) OSZTÁLY. Címke. Hartgenbusch René kiskereskedő Gross-Rönigfsdorf. A bejelentés napja 1928. évi májas hó 30-ika. Németországi elsőbbsége 1927. évi jtraius hó l-e. A jelen találmány mindennemű textilgyártmányok megjelölésére szolgáló címkére vonatkozik, mely úgy van kiképezve, hogy, külön megerősítő eszköz, pl. 5 i'émkapocs vagy drót vagy varrófonál alkalmazása nélkül, tartósan megerősíthető a szöveten és könnyen újból el is távolítható arról, mimellett a szövet mindén megsérülésének veszélye teljesen ki van 10 zárva. Ezen címke előállítására bármilyen alkalmas, bizonyos határokon belül hajló kony és rugalmas anyag, pl. kéregpapír vagy efféle alkalmazható. A jelen találmány lényege az, hogy a 15 címke nagyságának megfelelő nagyságú lap felső részében egy kivágás és ebben egy nyelv van elrendezve, mely utóbbinak szabad széle egy a címke testén lévő ütközőhöz támaszkodik és ennek egyik ol 20 daláról másik oldalára helyezhető át. A mellékelt rajz a találmánynak egy foganatosítási példáját tünteti fel. Az 3. ábra a címke elülnézete. A 2. ábra oldalnézete. A 25 3. ábra az 1. ábra I—I vonala mentén vezetett hosszmetszete és a 4. ábra a címkének egy szövött kelmén való alkalmazását mutatja. A rajzolt foganatosítási példánál a 30 címke az (1, 3) csíkból áll, mely csík alsó, (3) része annak felső, (1) részére van ráhajlítva és valamely ragasztószerrel ráragasztva. A felső, (1) részben (la) kivágás van, ebben a kivágásban pedig egy 35 (2) nyelv, mely oly hosszú, hogy túlnyúlik a (3) rész szélén, úgyhogy ez a szélrész a nyelv szabad széle számára ütköző gyanánt szolgál. Minthogy a (2) nyelv, a címke felső, (1) részének megfelelő meghajlításával (3. ábra), az említett ütköző 40 széle fölé tolható, a nyelv szélrészét az ütköző egyik oldaláról annak másik oldalára lehet áthelyezni. Használatkor mindenekelőtt úgy toljuk be a (4) szövetet, szélével az (la) kivá- 45 gásba, hogy annak széle a (2) nyelv mellső oldala és az (lb) lécek hátulsó oldala közé fogassék be. Ezt követőleg a címke (1) felső részét, a 3. ábrának megfelelően, meghajlítjuk és a (2) nyelv szabad végét, 50 a szövettel együtt, a (3) résznek ütköző gyanánt szolgáló felső széle fölé toljuk. Ezáltal a szövet úgy összeköttetik a címkével, hogy utóbbi biztosan fogva tartatik a szöveten. A címkének a szövetről 55 való levétele, vagy a (2) nyelvnek eredeti helyére való visszahelyezésével, vagy a címke leszakításával történhetik. A szövet megsérülése még ezen utóbbi esetben sem következhetik be. 60 Szabadalmi igények: 1. Címke textilgyártmányok megjelölésére, jellemezve a címke lapjában kiképezett kivágás és ezen kivágásban elrendezett nyelv által, mely utóbbinak 65 szabad széle a címke testével összekötött ütközőhöz fekszik és ezen ütköző egyik oldaláról annak másik oldalára helyezhető át. 2. Az 1. pontban igényelt címke foganato- 70 sítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az ütközőt a címke testének alsó része képezi, mely annak felső részére rá van hajlítva és rá van erősítve. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.