97132. lajstromszámú szabadalom • Köszörülőszerkezet hússzeletelő és más ily gépek forgó körkései számára

Megjelent 1929. évi szeptember hó 16-án. MAGYARKIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97132. SZÁM. - Xl/f. OSZTÁLY. Köszörülő szerkezet hússzeleteid és más ily gépek forgó körkései számára. Maatschappij tot vervaardiging- van Snijmachines volgrens Van Berkel's Patent en van andere werktuigen Rotterdam. A bejelentés napja 1928. évi március hó 12-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi március hó 14-ike. A hússzeletelő gépeknek forgó kései számára szolgáló ismert köszörülő szerkezeteknél a köszörülő elemek rendesen rúgónyomás által szoríttatnak a kés felé és 5 ugyancsak rúgónyomás által tartatnak a késsel érintkezésben. Emellett az a hátrány merült fel, hogy a köszörülő szerkezetek a késnek verésénél vagy a késnek egyenetlen helyekre való érésénél kitérhetnek. A 10 köszörülő szerkezet tehát nem képes a késnek és a késmozgásnak egyenetlenségeit kiegyenlíteni. A találmány célja az ismert szerkezeteknek ezen hátrányát beszüntetni. Ezt a 15 találmány szerint azáltal érjük el, hogy oly külön szerkezetek vannak alkalmazva, melyek a köszörülő elemeket a késsel érintkező helyzetben önműködően akként rögzítik, hogy azok ebből az érintkezési 20 helyzetből nem térhetnek ki. A mellékelt rajzban a találmány tárgya két foganatosítási alakjában van feltüntetve. Az 1. ábra az eddig ismeretes köszörülő szer-25 kezetnek részben nézete és részben metszete. A 2. ábra a találmány szerint alkalmazott rögzítő szerkezetnek vázlatos rajza. A 3. ábra metszet a 2. ábrának III—III 30 vonala szerint. A 4. és 5. ábrák a rögzítő szerkezetnek egy másik foganatosítási alakját tüntetik fel: Az ismert köszörülő szerkezetek, melyeknek egyike az 1. ábrában van feltüntetve, 35 rendesen több köszörülő elemmel és pedig az (1) köszörülő koronggal és az egyenet lenségek eltávolítására szolgáló (2) koronggal vannak ellátva, melyek egymás fölött vagy egymás mellett fekszenek. Ennek a két korongnak a beállítása és 40 ágyazása rendesen egyformán történik. Az (1) köszörülő elem a (3) orsón van ágyazva, mely egyrészt a (4) golyós csapágy és másrészt az (5) karima segélyével a (7) tartóban elrendezett (6) hüvelyhez 45 fekszik. A (6) hüvely a (7) tartóban tengelyirányosan eltolható és a (8) rúgó segélyével a (9) kés felé szoríttatik. A mozgási lehetőség a (10) szabályozó emeltyűtől van függővé téve, mely a (12, 13) bütyköket 50 hordó (11) szabályozó tengelyre hat. Ezek a bütykök a (14) és (15) csapokhoz fekszenek hozzá, melyek a tengelyirányosan eltolható (6) hüvellyel vannak összekötve. A (10) szabályozó emeltyűnek elforgatá- 55 sánál a (12, 13) bütykök a (14, 15) csapokat elhagyják és a (6) hüvelyt felszabadítják, úgyhogy ez a hüvely ekkor a köszörülő elemekkel együtt a (8) rúgó hatása a (9) kés felé szoríttatik. Minthogy 60 a köszörülő elemek ennél a szerkezetnél visszamozgás ellenében biztosítva nincsenek, azok a (9) késnek összes kilengéseiben résztvesznek és így nem képesek ezeket a lengő mozgásokat kiegyenlíteni. 65 A találmány szerinti, a 2. ábrában feltüntetett szerkezetnél az (1) köszörülő elem szintén a (3) orsón van ágyazva. A golyós ágyazást azonban itt a központosán, elrendezett (16) golyó szolgáltatja, mely a 70 (3) orsó vége és a (18) hüvely (17) feneke között van elhelyezve. Minthogy itt az orsó végén karima nincs elrendezve, az orsónak a (18) hüvelyben való biztosítására egy magában véve ismert rögzítő 75 szerkezet van alkalmazva, mely a (18)